青白焼

青白焼（中国語：青白、ピンイン：qīngbái、直訳すると「緑白」）は、宋代から元代にかけて生産された中国の磁器の一種で、陶磁器に使われる釉薬によって特徴づけられる。^[1]青白焼は青緑がかった白色で、影青（「影緑」を意味するが、この名称は18世紀になって初めて登場する）とも呼ばれる。^[2]中国南東部の江西省の景徳鎮を含むいくつかの場所で 作られ、おそらく非常に大規模に生産された最初のタイプの磁器である。しかし、当時は高級な焼物ではなく、主に埋葬用陶器や輸出用、または中国の中級市場向けに使用されていた。^[3] これらの異なる市場を反映して、品質は非常にばらつきがある。^[2]最も優れた作品は非常に薄い壁を持つことができる。^[4]

青白磁は白磁の素地で作られ、わずかに青緑色の色合いを生み出す釉薬をかけて焼かれました。窯は松の木を燃料として使い、還元雰囲気を作り出して色合いを生み出しました。青白磁は庶民が使用し、皇帝のために作られたことはなかったようです。その品質が収集家によって評価されるようになったのは数世紀後のことでした。^[3] 14世紀には、同じ製造業者が同じ素地を使用して新しい青白磁に目を向け、青白磁は終焉を迎えました。^[5]

様々な種類の品物が作られました。通常の皿や椀の他に、急須や、化粧品用とされる小さな丸い蓋付きの箱もありました。埋葬用に作られた品物には、複雑でかなり込み入った人形が入った背の高い骨壷がありました。墓用の人形もありますが、唐代の有名な三彩像ほど手が加えられていません。 [ ⁶ ] 後期には、髪の毛や衣服、アクセサリーが非常に細かく描かれていることが多い小さな仏像が作られました。^[7]

さまざまな成形技術が使用され、基本的な形状は、時代とともに、ナイフで彫刻（刻み）または刻印装飾を施したろくろ成形の器から、成形された本体へと移行する傾向がありました。形状と装飾は中国北部の定陶器と多くの共通点がありました。 ^[8]実際、青白に先立つ景徳鎮の白陶器は「南定」として知られています。^[9]

青白磁は、北宋時代（960年頃～1127年頃）に初めて登場し、中国市場で人気の商品となりました。南宋時代（1127年頃～1279年頃）にはさらに人気が高まり、中国の近隣諸国にも大量に輸出されました。

青白焼を作るために使われた窯は中国の多くの省で発掘されており、全国で青白焼が大変人気があり、その複製が盛んに行われていたことを物語っている。冀州焼の窯跡の発掘調査では、茶色や白の絵付けが施された陶器の層の下に、廃棄された青白焼の破片が大量に見つかった。冀州は明らかに青白焼が生産された二次的な場所の一つであった。^[10]

青白陶器の重要な一品にフォントヒル花瓶がある。これは作られて間もなく1338年にヨーロッパに到着し、中世以来ヨーロッパに残っている最古の中国陶磁器である。これはハンガリーのルイ大王への贈り物だったようで、1338年に教皇ベネディクトゥス12世を訪問する途中の中国使節団から受け取ったものと思われる。その後、花瓶は銀の取っ手と台座が取り付けられて水差しに変わり、 1381年にアンジュー家の親族であるナポリのカール3世への贈り物として渡された。^[11]中世の台座は失われているが、現在はアイルランド国立博物館に所蔵されている。^[11]

青白磁は後に日本でも生産され、青白磁として知られるようになりました。

2011年に香港のクリスティーズで行われたオークションでは、観音坐像が史上最高値の2530万香港ドル（326万7338米ドル）で落札された。^[12]

青白焼は、宋代の 五大窯、つまり五つの古典陶磁器の一部とはみなされていない。これらには、オフホワイトの磁器である定陶が含まれる。青白焼は、真の透明性を実現した定陶で、青緑色の釉薬を施した純白の磁器の素地を持つ。青白焼の製作者は、天然のカオリンを含み、薄壁の器を支える粒子の細かい磁器石を使用することで、この透明性を実現した。最も一般的な粘土鉱物の1つであるカオリンは、磁器に真の白色を与え、器の収縮を最小限に抑えるが、少なくとも初期の景徳鎮の陶磁器では、カオリンは添加されていなかったようである。^[13] 青白焼は10世紀から13世紀にかけて最盛期を迎え、江西省南東部の景徳鎮を中心に14世紀半ばまで続きました。^[14]

化学の進歩により薄壁の器が作れるようになったことに加え、青白焼は還元焼成窯で少量の鉄を使用することで実現した滑らかでガラス質の釉薬が特徴です。その結果、特徴的な青緑色の仕上がりになります。装飾に使用されているモチーフの多くは織物から借用したものです。青白焼は、定窯や耀州の窯から装飾を借用して改良しました。特に生産の終わりごろには、多くの器の外側の縁に細かいディテールとビーズ細工がアクセントになっています。^[7] 14世紀初頭、景徳鎮の陶工は粘土にカオリンをさらに加えて、より丈夫な陶器を作りました。このタイプの陶器は、不透明な釉薬のため、卵殻白（ルーアンバイ）と呼ばれています。ルーアンバイ焼は短命でしたが、新しい粘土の混合の先例を確立するのに役立ちました。

• 
  肩に輪のある溝付き壺（クアン）、北宋時代、960-1127年、茶色は添加された酸化鉄によるもの
• 
  左から11世紀、12～13世紀、13世紀の破片、右は穀物倉庫の模型
• 
  蓋付き水差し、歌
• 
  宋梅瓶に花の彫刻が施された花瓶
• 
  南宋杯​
• 
  大皿。景徳鎮、南宋、1127 ～ 1279 年。チェルヌッシ美術館
• 
  牡丹文彫刻鉢、景徳鎮焼、南宋、1127–1279
• 
  鶴と龍が描かれた蓋付き骨壷（平）、南宋時代後期、1200～1279年頃
• 
  青白釉ランプ、景徳鎮、元、1271 ～ 1368 年。
• 
  馬と馬丁、墓の彫像、元朝
• 
  観音像、元代
• 
  高さ約 30 cm の精巧な部分ガラス張りの神殿の詳細、1280～1330 年
• 
  元代の花瓶、13～14世紀
• 
  景徳鎮の鋳型装飾皿、元代、1300～1368年頃
• 
  ひょうたん形の鉄褐色の斑点のある水差し、元代、1279-1368年

• オズボーン、ハロルド（編）、オックスフォード装飾芸術概論、1975年、OUP、ISBN  0198661134
• ヴァインカー、SJ、中国の陶器と磁器、1991年、大英博物館出版、9780714114705
• ヴァレンスタイン、S. (1998)。『中国陶磁器ハンドブック』、メトロポリタン美術館、ニューヨーク。ISBN 9780870995149 

ウィキメディア・コモンズの青白焼関連メディア