イェニ・シャファク(「新夜明け」)は、保守的でイスラム主義的なトルコの日刊紙です。同紙は、レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領とAK党への強硬な支持で知られ、トルコ政府と非常に密接な関係にあります。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]トルコの他のメディア組織とともに、少数派や反対派を標的にヘイトスピーチを使用していると非難されています。 [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
イェニ・シャファクの創刊編集者はメフメト・オジャクタンだった。当初、この新聞はリベラル派とイスラム主義派のコラムニストを擁することで知られていた。1997年、イェニ・シャファクはアルバイラク・ホールディングに買収された[ 8 ]。アルバイラク・ホールディングは当時イスタンブール市長だったレジェップ・タイイップ・エルドアンと密接な関係にあった。イブラヒム・カラギュルがイェニ・シャファクの編集長に就任すると、同紙は当時のエルドアン首相の強硬な支持者となった[ 2 ] 。イスラム主義派のコラムニストがさらに多く雇用される一方、キュルシャト・ブミンなどのリベラル派はエルドアンとAK党に対する批判的な見解のために解雇された[ 9 ]。
2013年8月26日、ノーム・チョムスキーは、親政府系のイェニ・シャファク紙が、電子メールで行われたインタビューの一部を捏造したと非難した。質問と回答を捏造し、エルドアン大統領のエジプトとシリアへの対応に対する批判を、トルコが「シリアとエジプトの抑圧された人々と共に立ち上がった」という主張に改変したというのだ。[ 10 ]イェニ・シャファク紙の経営陣は非難を否定し、電子メールの元の英語の内容を公表すると約束した。しかし、公表された元のメールには文法的な誤りが多数含まれていた。後に、イェニ・シャファク紙が捏造したトルコ語の内容をGoogle翻訳で英語に翻訳し、その翻訳を元のインタビューとして提示していたことが判明した。[ 11 ]特に「ミルク港」などの文法的な誤りがソーシャルメディアで話題になった後、イェニ・シャファク紙はついに一部が捏造であったことを認め、インタビュー全体をウェブサイトから削除した。[ 12 ] [ 13 ]
イェニ・シャファク紙は、2013年から2014年にかけてのトルコでの抗議活動において、偽情報の主要な発信源であった。フラント・ディンク財団が発表した報告書によると、イェニ・シャファク紙はゲジ公園抗議者に対するヘイトスピーチを発信する主要な新聞であった。[ 7 ]
レジェップ・タイイップ・エルドアン首相は、この事件が起きたことを証明するために防犯カメラの映像を公開すると述べた。しかし、ドルマバフチェ・モスクのイマームは新聞の主張を否定し、映像は公開されなかった。[ 14 ]その後、イマーム(同モスクの公務員)は別の都市に異動となった。[ 15 ]
同紙はまた、2013年6月1日にドルマバフチェ・モスク近くの路面電車駅で、上半身裸のデモ隊の一団がヒジャブを着用した女性を襲撃したと主張した。デモが終わって数か月後の2014年2月13日、監視カメラの映像には、その日にヒジャブを着用した女性がデモ隊に襲撃された形跡はなかった。女性とエルドアン首相は記者会見や政治集会で、デモ隊が彼女と彼女の赤ちゃんを襲撃したと主張していた。[ 16 ] [ 17 ]
イェニ・シャファク紙は6月10日、英国の機関が支援しているとされる「ミ・マイナー」という演劇が、トルコで「革命」のためのリハーサルを数ヶ月間行っていたと主張した。[ 18 ]
7月14日、イェニ・シャファク紙はウェブサイトに「ゲジ公園抗議者のイスタンブールに対する恐ろしい計画」と題する記事を掲載し、ゲジ公園抗議者がイスタンブールに水を供給する貯水池の水を浪費することで政府を弱体化させようと企んでいると主張した。[ 19 ]この記事が全国的な嘲笑の的となった後、イェニ・シャファク紙はウェブサイトから記事を削除した。
2016年1月15日、イェニ・シャファク紙は、ゴールデンタイムのトーク番組「ベヤズ・ショー 」の観客が、非合法化されたクルド人指導者アブドゥッラー・オジャランを支持するスローガンを叫んでいるとされる動画を公開した。英国の調査報道機関D8ニュースは、公開前に音声トラックが改変され、無関係の抗議活動からサンプリングされた音声が追加されていたことを示す法医学的分析を発表した。 [ 20 ]また、同記事は、イェニ・シャファク紙の編集者が正式な撤回声明を出すのではなく、主張を隠蔽しようとした可能性が高いという証拠も提示した。この捏造事件はその後、トルコの他の報道機関によって裏付けられ、報道された。[ 21 ]
2021年、退職した教授で政治家のムスタファ・オズトゥルク(トルコ語:ムスタファ・オズトゥルク(1953年生まれの政治家))は、環境の権威として、トルコは温室効果ガスを排出していないと発言したと報じられた。[ 22 ]
2014年7月11日、イェニ・シャファク紙のコラムニスト、イブラヒム・サンジャクとユスフ・カプランはユダヤ人に対するヘイトスピーチを行った。[ 23 ] [ 24 ]
2014年7月23日と30日に、イェニ・シャファク紙のコラムニスト、イブラヒム・テネケジはユダヤ人に対するヘイトスピーチを行い、彼らを「人類の永遠の苦痛」と表現した。[ 25 ] [ 26 ]
2026年2月23日、元編集長のイブラヒム・カラギュルは、ユダヤ人を「人類の遺伝子を堕落させた」存在であり「全人類と戦争状態にある人種」と表現した記事を発表した。彼は、ユダヤ人の国家としての地位を「70年にわたる嘘」であり、それによって世界的な支配ネットワークを構築してきたと描写した。彼はイスラエルと「ユダヤ民族」を世界的な存亡の危機と位置づけ、彼らが人類を支配するために世界の出来事、金融、紛争を操作し、国家全体の破壊を計画しており、「人類と戦争状態にある」と主張した。[ 27 ]
2012年6月6日、イェニ・シャファクのコラムニストA・フアト・エルドアンは同性愛を倒錯と認定した。[ 28 ]
2013年5月13日、イェニ・シャファク紙のコラムニスト、ユスフ・カプランは、異性愛以外の性的アイデンティティを倒錯とみなした。[ 29 ]
2012年6月6日、イェニ・シャファク紙のコラムニスト、A・フアト・エルドアンは、中絶賛成派の女性に対するヘイトスピーチを行った。 [ 28 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク)