ヤームタウンホール

ヤームタウンホール
ヤームタウンホール
	ヤームタウンホール
位置	ハイストリート、ヤーム
座標	北緯54°30′33″ 西経1°21′15″ / 北緯54.5092° 西経1.3543° / 54.5092; -1.3543
構築済み	1710
建築様式	オランダ風
指定建造物– グレード II
正式名称	町役場
指定された	1952年5月5日
参照番号	1329488
	ノースヨークシャーで展示

ヤーム市庁舎は、イングランド北ヨークシャー州ヤームのハイストリートにある市庁舎である。ヤーム市議会の会議場となっているこの建物は、グレードIIの指定建造物である。^[1]

歴史

この場所に最初に建てられた建物は中世の料金所で、領主がロンドンとエディンバラを結ぶ南北の馬車ルートで通行料を徴収するために建てられました。^{[2]この町は}ティーズ川にかかる橋のすぐ南に位置する重要な馬車停車場でした。^[3]洪水や火災の際に鳴らされる鐘が1690年に鐘楼に設置されました。鐘には「Si Deus pro nobis ouis contra nos.」（神が我らの味方なら、誰が我らに敵対できるだろうか）と刻まれていました。 ^[4]古い料金所が老朽化すると、当時の領主である第3代フォーコンバーグ子爵トーマス・ベラシーズはそれを取り壊し、新しい建物に置き換えることを決定しました。^[4]

新しい建物はオランダ風に設計され、赤レンガで建てられ、1710年に完成した。^[5]建物の1階はアーケードになっており、市場が開かれ、2階には通行料を管理する部屋があった。設計は、ハイストリートに沿って南に面した2つのベイを持つ対称的なメインファサードで構成されていた。2階には上げ下げ窓があり、四角い時計塔、鐘楼、風見鶏を備えたピラミッド型の屋根が特徴的だった。^[1]新しい建物の鐘は、古い料金所から回収された。^[6]

新しい建物は、特にキャタリック橋からダラムへの有料道路が1747年に開通した後、料金所として引き続き機能し、 ^[7] 19世紀初頭にもまだ料金所と呼ばれていました。^[8]この建物は、領主や後には地元の治安判事による法廷審問の会場としても機能しました。^[9] 1824年までに「荒廃して見苦しい外観」になったように見えましたが^[8]、19世紀半ばに修復が行われた後は「きれいな建物」と評されました。^[10]

1771年9月17日の大洪水の後、洪水の水位を記録する銘板が建物に設置され、1881年3月10日のそれほど深刻ではない洪水を記録する2つ目の銘板が、その洪水の後、建物の南側に設置されました。^{[11] 1888年には、地方自治体が商人が}1824年の度量衡法に準拠していることを確認するために保持する帝国単位のセットを収容するために、いくつかのアーチがレンガで塞がれました。^[12]

20世紀初頭、建物の南側には第二次ボーア戦争でプリンス・オブ・ウェールズ直轄ヨークシャー連隊と帝国ヨーマンリーに従軍した軍人を記念する銘板が設置された^{[4]。また、}第一次世界大戦で亡くなった軍人を記念する記念碑が、1920年6月12日にノース・ライディング・オブ・ヨークシャーのヒュー・ベル卿によって建物の前で除幕された。[ 13 ]ストック^トン・アンド・ダーリントン鉄道の地元委員会に勤めていた地元住民を記念する別の銘板が、 1925年の鉄道開業100周年を記念して建物の正面に設置された。^[4]

1930年代にこの建物に公衆トイレを設置することが決定されたとき、残っていた開いたアーチはレンガで塞がれた。^[4]行政上の目的から、町は民間教区として発展し、^[14] 1865年に教会の教区に指定された後、ヤーム町議会として知られるようになった教区議会は、この建物を定期的な会議場として使い続けた。^[4]

参考文献

^ ab Historic England . 「タウンホール（1329488）」。イングランドの国家遺産リスト。 2021年6月16日閲覧。
^ クリスタル、ポール、ローンドン、スタン (2015)。シークレット・ミドルスブラ。アンバーリー出版。ISBN 978-1445646763。
^ Historic England . 「Yarm Bridge over River Tees (1105658)」。イングランドの国家遺産リスト。 2021年6月16日閲覧。
^ abcdef 「Yarm Town Hall」。ストックトン・オン・ティーズ自治区議会。 2021年6月16日閲覧。
^ 「ヤームの古い写真 - 豊かな歴史を持つ非常に魅力的な町」ノーザンエコー。2017年8月19日。 2021年6月16日閲覧。
^ 「ヤームの簡潔な歴史」（PDF）。ストックトン・オン・ティーズ自治区議会。 2021年6月16日閲覧。
^ 「ヨークシャー、ノースライディング」。ターンパイク。 2021年6月16日閲覧。
^ ab モッグ、エドワード (1824)。パターソンの道路。ロングマン、ハースト、リース、オーム、ブラウン、グリーン。p. 570。
^ ペイジ、ウィリアム（1923年）。「『教区：ヤーム』、ヨーク・ノース・ライディング州の歴史」ロンドン：ブリティッシュ・ヒストリー・オンライン。pp.319-326 。 2021年6月16日閲覧。
^ フォーダイス、ウィリアム (1857)。『ダラム州パラティンの歴史と古代遺跡』A. フラートンアンドカンパニー。
^ 「Yarm 1881 Flood Marker」. Hidden Teesside . 2021年5月15日閲覧。
^ 「Made to measure」Daventry Express 2017年3月11日。 2021年5月15日閲覧。
^ Historic England . 「ヤーム戦争記念碑（1467852）」。イングランドの国家遺産リスト。 2021年6月16日閲覧。
^ 「Yarm CP/AP/Ch」。Vision of Britain 。 2021年5月15日閲覧。

[listed-1] Historic England . 「タウンホール（1329488）」。イングランドの国家遺産リスト。 2021年6月16日閲覧。

[2] クリスタル、ポール、ローンドン、スタン (2015)。シークレット・ミドルスブラ。アンバーリー出版。ISBN 978-1445646763。

[3] Historic England . 「Yarm Bridge over River Tees (1105658)」。イングランドの国家遺産リスト。 2021年6月16日閲覧。

[heritage-4] 「Yarm Town Hall」。ストックトン・オン・ティーズ自治区議会。 2021年6月16日閲覧。

[5] 「ヤームの古い写真 - 豊かな歴史を持つ非常に魅力的な町」ノーザンエコー。2017年8月19日。 2021年6月16日閲覧。

[6] 「ヤームの簡潔な歴史」（PDF）。ストックトン・オン・ティーズ自治区議会。 2021年6月16日閲覧。

[7] 「ヨークシャー、ノースライディング」。ターンパイク。 2021年6月16日閲覧。

[patterson-8] モッグ、エドワード (1824)。パターソンの道路。ロングマン、ハースト、リース、オーム、ブラウン、グリーン。p. 570。

[9] ペイジ、ウィリアム（1923年）。「『教区：ヤーム』、ヨーク・ノース・ライディング州の歴史」ロンドン：ブリティッシュ・ヒストリー・オンライン。pp.319-326 。 2021年6月16日閲覧。

[10] フォーダイス、ウィリアム (1857)。『ダラム州パラティンの歴史と古代遺跡』A. フラートンアンドカンパニー。

[11] 「Yarm 1881 Flood Marker」. Hidden Teesside . 2021年5月15日閲覧。

[12] 「Made to measure」Daventry Express 2017年3月11日。 2021年5月15日閲覧。

[13] Historic England . 「ヤーム戦争記念碑（1467852）」。イングランドの国家遺産リスト。 2021年6月16日閲覧。

[14] 「Yarm CP/AP/Ch」。Vision of Britain 。 2021年5月15日閲覧。