ヤキ井戸

ヤキ井戸
ヤキ井戸
	ヤキウェルトレイル沿いのオコティロ
座標	北緯33°08′22″ 西経116°23′16″ / 北緯33.1395° 西経116.3878° / 33.1395; -116.3878
標高	1,460フィート（450メートル）
	カリフォルニア州サンディエゴ、やるべきこと、見るべきもの（1938 年）

ヤキ井戸は、アメリカ合衆国カリフォルニア州サンディエゴ郡南東部のアンザボレゴ砂漠州立公園内にある歴史的な泉で、ワーナースプリングスの東約21.4マイル（34.4 km）に位置している。^[2]この水場へは、タマリスクグローブキャンプ場から始まる人気の1.64マイル（2.64 km）、1時間（往復）のハイキングコースで行くことができる。^[3]このコースは、ニューヨークタイムズ紙で「平坦で穏やかなハイキングコース。小さな傾斜した丘を回り込み、浅い峡谷に隣接し、最後には砂漠の別世界のような景色でゲストを喜ばせる」と評されている。^[4]

近くのランドマークには、メスカル・バハダの上にあるケニオン展望台や、テディベアサボテン、ビーバーテイルサボテン、樽サボテン、釣り針サボテン、チョーラが見られるサボテンループトレイルなどがあります。^[5]

エコロジー

「湧水」という言葉は、20世紀初頭以来のこの井戸の状態をやや誇張している。水文学的には、ヤキは湧水地に分類される。湧水は、ガマが生い茂る非常に小さな河岸地帯を潤している。地元の植物には、砂漠の鉄木、メスキート、北部のファイノペプラ鳥が撒いたヤドリギの植物などがある。 ^[3]^[6]地質学的には、この湧水地はサンフェリペ断層沿いのサンフェリペ川流域に位置しているため、地下水がここで地表に出てくる。^[3]ヤキ井戸は、特に4月下旬から5月上旬の春の渡りの時期には、人気のバードウォッチングスポットでもある。^[6]この場所では、140種を超える鳥類が観察されているほか、^[7]多数の在来の蜂や在来の哺乳類^[8]も観察されており、その中にはボブキャットもいる。^[9]まれに、砂漠のビッグホーンシープがこの井戸を利用することが知られている。^[10]

1910年頃、この井戸では珍しい^[11]植物であるLyrocarpa coulteriが豊富に発見されました。^[12]砂漠の盲蛇（Leptotyphlops humilis cahuilae ）が初めて採集されたのはヤキ井戸でした。^[13]

歴史

この湧水地は、クメヤイ族などの地元住民の季節的なキャンプ地だったと思われる。^[3]^[9] 1925年の新聞報道によると、「ワーナーズの古いインディアンの話では、ヤキ・ウェルズにはかつて彼らの部族の大きな村があった」とのことだ。^[14] 1925年に確認できた集落の名残には、家が建っていた「地面の小さな円形の窪み」、オラ陶器の破片を含むドングリの穀倉の証拠、鉄の「掘り起こし鍬」などがある。^[14 ] 1963年の歴史書には、この地域に今も見られる古代の先住民の存在が次のように記されている。^[15]

今日、カリフォルニア州ハイウェイ 78を東に向かって進み、タマリスクキャンプ場を過ぎて南の方を見ると、主要な砂漠地帯の他に低い丘がいくつかあり、そこにはかつてかなり大きなインディアンの村があった痕跡があります。岩盤の深いモルタルは、これらの村の跡が長年インディアンの生活様式に役立っていたことを示しています。今日白人が知っているこれらの村の跡に最も近い水源は、西のヤキ井戸と、南のピニオン山の麓にある現在ブルースプリングとして知られているものです。
— レスター・リード

ヤキ井戸の名前は、湧出地の近くに住んでいたネイティブアメリカンの夫婦に由来すると言われている。夫はヤキ族、妻はクメヤイ族であった。^[3]別の話によると、この井戸は、ボールズ・フレイターズのラバ隊のWHボールによって任された2人のヤキ族によって深くされ、枠組みが作られた。^[16]ブエナビスタ・クリークやカニャダ・ベルーガに水がなかった場合、ワーナーズ牧場とコロラド川の間にある唯一の水源はヤキ井戸だった。^[17]有名な金鉱夫ペグ・レッグ・スミスは、自分の鉱区を探鉱している間、ヤキ井戸でキャンプをした可能性がある。^[18] 1872年、バターフィールドの元駅馬車運転手ジョン・マッケインとその兄弟が、シザーズ・クロッシングまたはセンテナック・シエネガから丘を越えてプラム・キャニオンを下って泉まで道路を建設した。^[9]^[17] 20世紀初頭、牧場主たちは小屋と水飲み場を建設し、牛の給水所を作った。^[3]歴史的なポール・センテナックの小屋は、現在のタマリスクキャンプ場の近くのヤキ井戸の近くにありました。^[15]

1918年頃、この泉の水は「質は悪いが飲める水」であると記録され、USGSは道路沿いの旅行者のために井戸を示す標識を立てた。^[2] 1923年にUSGSは詳細な説明を出版した。^[19]

ヤキ井戸はインディアン井戸とも呼ばれ、グレープバイン渓谷にあり、ワーナーから約 21 マイルのところにあります。その位置は地質調査所の標識で示されています。特に望ましいというわけではありませんが、重要な水場だからです。東へ向かう旅でボレゴ渓谷に着く前に入手できる最後の水場です。郡道の近道を行けば、サンフェリペまたはハーパー井戸に着くまでの 25 マイルまたは 30 マイルの最後の水場になります。この井戸は実際には、低い岩山の麓の粘土質の砂利の中に掘られた小さな穴にすぎません。水たまりの直径はわずか 1 フィートか 2 フィートで、1918 年には丸石で囲まれ、大きな石板で覆われました。水量は少なく、粘土質と花崗岩質の岩から非常にゆっくりと染み出ているだけのようです。水質は悪く、古くなっているようです。それでも飲用可能で、報告によると、飢えた旅行者の多くを救ってきたそうです。
— ジョン・S・ブラウン『砂漠の水場ガイド』（1923年）

ヤキ峠の通路は1929年に、建設中にヤキ井戸にキャンプをしていた囚人労働組合によって建設されました。[ 20 ]^ヤキ井戸のハイキングループトレイルは1973年に建設されました。^[17]

カリフォルニアの民間伝承によれば、はるか昔に亡くなった探鉱者や、南部移民の道で永遠に行方不明になった旅人の幽霊が、満月の夜に井戸に現れると言われています。^[21]

参照

参考文献

^ 米国地質調査所地名情報システム: ヤキ井戸
^ ab ブラウン、ジョン S. (1920)。ソルトン湖地域の砂漠の水場へのルート。カリフォルニア州：米国地質調査所 – HathiTrust経由。
^ abcdef The Canyoneers (2013年2月27日). 「Yaqui Well、Anza-Borrego State Park」.サンディエゴリーダー. 2023年3月26日閲覧。
^ダニエル・パーガメント（2020年3月16日）。「『花に触れないでください！』アメリカ南西部での一 家族のエコアドベンチャー」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年3月26日閲覧。
^ McKinney, John (1995 年 10 月 15 日)。「ハイキング: アンザ・ボレゴ砂漠州立公園」。旅行。ロサンゼルス・タイムズ。p. L9。ISSN 0458-3035 – Newspapers.com経由。
^ ab 中、美代子 (2009).鳴き鳥の旅: 渡り鳥の四季。ブルームズベリー出版米国。 77-78ページ。ISBN 978-0-8027-1844-0– Google ブックス経由。
^ 「アンザ・ボレゴ砂漠SP--ヤキ井戸、カリフォルニア州サンディエゴ郡、米国 - eBirdホットスポット」。ebird.org 。2023年3月26日閲覧。
^ 「ヤキ・ウェルズ、カリフォルニア州、米国」。iNaturalist 。 2023年3月26日閲覧。
^ abc 「Yaqui Wells Trail」（PDF） .カリフォルニア州公園レクリエーション局（pdf） . 2023年3月26日閲覧。
^ カリフォルニア州魚類野生生物局 (1970)。カリフォルニア州のビッグホーンシープの現状に関する報告書。サクラメント。p. 25 – HathiTrust経由。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)
^ 「Lyrocarpa coulteri Calflora」www.calflora.org . 2023年3月26日閲覧。
^ ジョーンズ、マーカス E. (1910)。西部植物学への貢献。第 15 巻。p. 66 – Googlr Books 経由。
^ スミス、ホバート M.、テイラー、エドワード H. (1945)。「メキシコのヘビの注釈付きチェックリストとキー」。紀要。187 。スミソニアン協会米国国立博物館: 22。ISSN 0362-9236 。
^ ab 「サンペドロ・ペイジ・ジュエット社のジュエット6人組。オールド・インディアン・トレイルからヤキ・ウェルまでの近辺」。自動車セクション。サンペドロ・ニュース・パイロット。1925年5月2日。 2023年3月26日閲覧。カリフォルニア・デジタル新聞コレクション経由。
^ ab リード、レスター（1963年）。アンザボレゴ地域の昔の牧場主とその他の開拓者たち。カリフォルニア州パームデザート：デザートプリンターズ社。p. 63 – HathiTrust経由。
^ベックラー、マリオン（1963年10月）。マクマレン、ジェリー （編）。「ヤキ井戸」。サンディエゴ歴史誌（サンディエゴ歴史協会季刊）。9 （4）–サンディエゴ歴史センター経由。
^ abc パーキンス、エロイーズ（1973年1月18日）。「ノースカウンティナゲッツ：ヤキウェル」。デイリータイムズアドボケイト。第61巻。カリフォルニア州エスコンディード。B11ページ – Newspapers.com経由。
^ 「砂漠のオアシス」。自動車セクション。オークランドトリビューン。第108巻、第113号。1928年4月22日。10ページ。 2023年3月26日閲覧– California Digital Newspaper Collection経由。
^ ブラウン、ジョン・スタッフォード (1923)。カリフォルニア州ソルトン湖地域：砂漠の水場ガイド付き地理、地質、水文学調査(PDF)。給水論文 497。カリフォルニア州工学部。米国地質調査所。p. 223。doi : 10.3133 /wsp497。
^ 「ジュリアン・ロードに最初に土が投げ込まれた」。カレクシコ・クロニクル。第XXVI巻第3号。1929年8月14日。1ページ。 2023年3月26日閲覧–カリフォルニア・デジタル新聞コレクション経由。
^ 「私たちの砂漠の家：砂漠をさまよう骸骨の幽霊」。ハイデザート。プレスディスパッチ。カリフォルニア州ビクタービル。2007年10月21日。B2ページ – Newspapers.com経由。

外部リンク

ヤキ井戸トレイル (parks.ca.gov)

[1] 米国地質調査所地名情報システム: ヤキ井戸

[:5-2] ブラウン、ジョン S. (1920)。ソルトン湖地域の砂漠の水場へのルート。カリフォルニア州：米国地質調査所 – HathiTrust経由。

[:0-3] The Canyoneers (2013年2月27日). 「Yaqui Well、Anza-Borrego State Park」.サンディエゴリーダー. 2023年3月26日閲覧。

[4] ^ダニエル・パーガメント（2020年3月16日）。「『花に触れないでください！』アメリカ南西部での一 家族のエコアドベンチャー」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年3月26日閲覧。

[5] McKinney, John (1995 年 10 月 15 日)。「ハイキング: アンザ・ボレゴ砂漠州立公園」。旅行。ロサンゼルス・タイムズ。p. L9。ISSN 0458-3035 – Newspapers.com経由。

[:1-6] 中、美代子 (2009).鳴き鳥の旅: 渡り鳥の四季。ブルームズベリー出版米国。 77-78ページ。ISBN 978-0-8027-1844-0– Google ブックス経由。

[7] 「アンザ・ボレゴ砂漠SP--ヤキ井戸、カリフォルニア州サンディエゴ郡、米国 - eBirdホットスポット」。ebird.org 。2023年3月26日閲覧。

[8] 「ヤキ・ウェルズ、カリフォルニア州、米国」。iNaturalist 。 2023年3月26日閲覧。

[:2-9] 「Yaqui Wells Trail」（PDF） .カリフォルニア州公園レクリエーション局（pdf） . 2023年3月26日閲覧。

[10] カリフォルニア州魚類野生生物局 (1970)。カリフォルニア州のビッグホーンシープの現状に関する報告書。サクラメント。p. 25 – HathiTrust経由。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)

[11] 「Lyrocarpa coulteri Calflora」www.calflora.org . 2023年3月26日閲覧。

[12] ジョーンズ、マーカス E. (1910)。西部植物学への貢献。第 15 巻。p. 66 – Googlr Books 経由。

[13] スミス、ホバート M.、テイラー、エドワード H. (1945)。「メキシコのヘビの注釈付きチェックリストとキー」。紀要。187 。スミソニアン協会米国国立博物館: 22。ISSN 0362-9236 。

[:4-14] 「サンペドロ・ペイジ・ジュエット社のジュエット6人組。オールド・インディアン・トレイルからヤキ・ウェルまでの近辺」。自動車セクション。サンペドロ・ニュース・パイロット。1925年5月2日。 2023年3月26日閲覧。カリフォルニア・デジタル新聞コレクション経由。

[:6-15] リード、レスター（1963年）。アンザボレゴ地域の昔の牧場主とその他の開拓者たち。カリフォルニア州パームデザート：デザートプリンターズ社。p. 63 – HathiTrust経由。

[16] ^ベックラー、マリオン（1963年10月）。マクマレン、ジェリー （編）。「ヤキ井戸」。サンディエゴ歴史誌（サンディエゴ歴史協会季刊）。9 （4）–サンディエゴ歴史センター経由。

[:3-17] パーキンス、エロイーズ（1973年1月18日）。「ノースカウンティナゲッツ：ヤキウェル」。デイリータイムズアドボケイト。第61巻。カリフォルニア州エスコンディード。B11ページ – Newspapers.com経由。

[18] 「砂漠のオアシス」。自動車セクション。オークランドトリビューン。第108巻、第113号。1928年4月22日。10ページ。 2023年3月26日閲覧– California Digital Newspaper Collection経由。

[19] ブラウン、ジョン・スタッフォード (1923)。カリフォルニア州ソルトン湖地域：砂漠の水場ガイド付き地理、地質、水文学調査(PDF)。給水論文 497。カリフォルニア州工学部。米国地質調査所。p. 223。doi : 10.3133 /wsp497。

[20] 「ジュリアン・ロードに最初に土が投げ込まれた」。カレクシコ・クロニクル。第XXVI巻第3号。1929年8月14日。1ページ。 2023年3月26日閲覧–カリフォルニア・デジタル新聞コレクション経由。

[21] 「私たちの砂漠の家：砂漠をさまよう骸骨の幽霊」。ハイデザート。プレスディスパッチ。カリフォルニア州ビクタービル。2007年10月21日。B2ページ – Newspapers.com経由。