ヤン・リャン

Yan Liang 顔良
清朝時代の顔良の絵
生まれる	未知 山東省臨沂市[1]
死亡	200 Boma (白馬、現在の河南省華県付近)
職業	軍将軍

顔良（発音^ⓘ ）（200年没）は、中国後漢末期の軍閥袁紹に仕えた武将。博馬の戦いで関羽に殺害された。

顔良の生涯についてはほとんど知られていない。彼に関する唯一の歴史的記録は三国志の袁紹^{[2] 、} 関羽^[3] 、荀攸^[4]、曹操^[5]の伝記の中に見ることができる。彼が記録の中で注目されるようになる頃には、彼は文殊とともにその勇敢さで名を馳せていた。^[5]

200年、曹操と袁紹の同盟は戦争へと転じ、袁紹は曹操に対する大軍を率いて官渡の戦いに臨んだ。曹操陣営の中には戦争を懸念する者もおり、学者で評論家の孔容は顔良と文殊の勇敢さを懸念すべき理由として挙げたが、荀攸はそれを簡単に対処できるありふれた勇敢さとして退けた。^[4]袁紹軍が溧陽へ進軍する際、黄河の安全な渡河を確保するため、彼は軍を南岸に派遣して董劉延督率いる坡瑪（現在の河南省華県の北東）を攻撃し、黄河南岸に足掛かりを築こうと考えていた。顧問の朱寿は、顔良は勇敢だが、一人で責任を負えるほど心が狭いと警告し、より上級の指揮官である郭図と淳于瓊が派遣された^[5] 。おそらく顔良の作戦を監督するためだった^[要出典]

夏の初め、^[6]曹操は荀攸の進言に従い、主力を黄河に沿って西の燕関まで移動させ、袁紹の軍も同じ方向に逸らした。曹操は小部隊を率いて坡馬まで強行軍し、顔良を不意打ちした。顔良は軍を率いて坡馬から10里以上（4キロ以上）離れたところで曹操と遭遇し、曹操は張遼と関羽を先鋒として派遣して戦わせた。続く戦闘で、関羽は敵の隊列の中に顔良を見つけ、顔良の軍の真ん中に乗り込んで殺し、その後戦って戻った。顔良が死んだことで、坡馬の軍は崩壊した。

曹操は坡馬から撤退し、その地域の資源を官渡に持ち帰り、文殊と劉備の騎兵隊に追われることになった。その結果生じた戦いで文殊が待ち伏せされ殺害されたことにより、最初の小競り合いで袁紹の高名な将校2人が殺害され、元軍の士気を低下させたことが注目された。

14世紀の歴史小説『三国志演義』では、連合軍が華雄に多くの勇士を殺されたのを見て、袁紹は「ここに顔良か文殊がいれば、何も恐れることはないだろう」と嘆き、顔良の戦闘における勇敢さを称賛している。袁紹が皇帝の璽を奪取しようと孫堅と対峙したとき、顔良と文殊はその場にいた。韓馥が紀を袁紹に明け渡したとき、忠臣の耿武と敏春は袁紹が到着する前に暗殺しようとしたが、陰謀は失敗し、顔良と文殊はその後、陰謀者らを殺害した。呂布が曹操から顔を取り逃がした後、袁紹の支援を求めた際、顔良は5万人の兵を率いて呂布を攻撃したが、呂布は徐に逃亡した。

華雄のコメント（小説では荀攸の軽蔑的なコメントと朱寿の懸念は書かれている）は、第25章で顔良が初めて登場する場面を暗示している。そこでは、袁紹がライバルの軍閥曹操との戦いで坡馬を奪取するために、10万人の先鋒軍の指揮官として顔良を派遣する。曹操はすぐに5万人を率いて坡馬の防衛に赴く。主君の賛辞通り、顔良は曹操が呂布に勝利した際に獲得したばかりの戦士のうち2人を殺し、宋憲（宋憲）は3回持ちこたえ、魏續（魏續）は1回の戦いで殺され、20回の攻撃の末に徐晃を破り、曹操軍の士気をくじく。

程羽の助言に従い、曹操は関羽を前線に呼び出し、顔良に対処させました。翌日、顔良の軍隊が戦場で整列すると、関羽は敵を観察するために丘の上で曹操の隣に座りました。関羽は見たものを軽視し、驚いた曹操に、顔良の首は簡単に取れると言いました。赤兎馬に乗って、関羽は敵の隊列を突き抜けて顔良に突撃しました。顔良は誰が近づいているのかわからず、一撃で首をはね、顔良の首を持って曹操の陣営に凱旋しました。顔良の軍は崩壊し、曹操の追撃軍に虐殺されました。その知らせが袁紹に届くと、彼は関羽の行為を陰謀だと信じ、劉備を殺そうとした。一方、文殊は兄弟のように思っていた男の復讐を果たすため、次の軍の指揮を取ろうとした。

関羽が顔良と文殊を殺害したことは、周瑜などの他の者たちがそのような勇者を殺害したことに畏敬の念を抱いていたことから、小説にも触れられているが、関羽の死後、曹操の配下から劉備の元へ戻る際に関羽が殺害したこの二人と五関の守護者に対するやり方について、関羽の怒りの霊が僧侶から叱責される。

• 三国志の人物一覧
• 三国志演義の架空物語一覧

• 陳寿（3世紀）。『三国志』。
• 羅貫中（14世紀）。『三国演義』。
• 裴宋之（5世紀）。『三国志注』。