南斉の何帝

南斉の何帝（南齊和帝、488年 - 502年5月2日^[1]、在位501年4月14日^[2] - 502年4月20日^[3]）、蕭寶融（しょうほうろん）、字義は智昭（ちしょう）は、中国南斉王朝最後の皇帝である。501年、蕭穎冑（しょうえいじゅう）と蕭延（しょうえいえん）の将軍らによって、乱暴で独断的な兄の蕭寶娟の代替候補として即位した。 502年、蕭宝娟が敗れて殺され、蕭穎州も死ぬと、蕭炎は賀帝から帝位を奪い取って自らも帝位に就き、南斉王朝を終わらせて梁王朝を始めた。すぐに蕭炎は14歳の先帝の賀帝を処刑した。

蕭宝容は488年に生まれた。父の蕭鸞は西昌侯で、武帝の下で中級高官を務めていた。蕭鸞は蕭鸞の従兄弟だった。母は蕭鸞の妻で、翌年（489年）に亡くなった劉惠端侯爵夫人である。494年、蕭鸞がクーデターで武帝の孫である蕭昭業から権力を奪って殺害し、さらにその年の後半に蕭昭業の弟である蕭昭文から明帝の位を奪った後、蕭宝容は新皇帝の息子として隋の郡王（随郡王）に叙せられた。^[4] 499年（明帝が498年に崩御した後）、王位を継承した蕭宝容の兄である蕭宝娟は、称号を南康王に改めた。（494年から499年の間に、蕭宝容は南斉初期の宰相王堅の孫娘である王順華を妻に迎えた。）また499年、蕭宝娟は蕭宝容を重要な荊州（現在の湖北省中部および西部）の太守に任命したが、^{[5] [6]実際の}省統治の責任は参謀、特に参謀長の蕭穎州が負っていた。^[7]

蕭宝娟は独断的で暴力的な君主で、自分の統治を脅かす高官を頻繁に処刑した。500年の冬、彼は宰相の蕭懿を処刑した。蕭懿の弟で雍州（現在の湖北省北西部）の太守であった蕭燕は、雍州の首都である襄陽（現在の湖北省襄樊市）から反乱を宣言した。これに応じて、蕭宝娟は将軍の劉山陽（劉山陽）を荊州に派遣し、蕭穎州と合流してから襄陽を攻撃するよう命じた。しかし蕭炎は蕭穎州に、劉の命令は荊州と雍州の両方を攻撃することだと説き伏せ、蕭穎州は蕭炎の使者王天虎を処刑することで劉に自分の誠実さを信じさせた後、劉を不意に殺害し、その軍を奪った。^[8] その後、彼は公然と反乱を宣言し、名目上の指導者として蕭宝容を支持した。蕭穎州と蕭宝容は荊州の首都江陵（現在の湖北省荊州）に留まり、そこは当時臨時首都となっていた。一方、蕭炎は東に進軍し、蕭宝娟の軍に対抗した。501年春、蕭宝容は（何帝として）皇帝に即位したが、実際の権力は蕭穎州の手に握られていた。

蕭延の東征は当初郢城（現在の湖北省武漢市）で膠着状態にあったが、501年秋までに郢城を占領し、東進を続けた。彼はすぐに首都建康に到着し、これを包囲した。 (建康包囲戦の際、蕭璝将軍が江陵に接近していること、蕭炎が容易に建康に到達し民衆の支持を得ていることを心配した蕭璝州が死亡した。この時点から、何帝は蕭璝州の副官夏侯詳と蕭炎の兄弟蕭憺によって支配され、両者とも蕭炎を支持した。) 蕭宝娟の軍は将軍の王珍國と張稷に指揮され、当初は防衛を維持することができた。しかし、蕭宝娟の仲間や手下たちは、建康が包囲されたままなのは、王と張が全力で戦っていないためだと告げ、王と張は不安になり、蕭宝娟を暗殺して降伏した。^[9]

蕭延は蕭宝娟に勝利した後、数か月間何帝が存在しないかのように振舞い、蕭昭業の母である王宝明皇太后を建康の名目上の摂政に就かせ、事実上彼女の名において統治した。彼は王宝明皇太后に梁公、梁王といった次第に高い爵位を授けさせ、また九つの賜物を授けた。^{[10] [} 11 ^]蕭宝容の兄弟は皆徐々に殺されたが、障害を負った晋安王蕭寶義、北魏に逃亡した鄱陽王蕭宝印、そして間もなく病死する廬陵王蕭宝元だけは残された。 502年の晩春になってようやく、蕭旦は和帝を東の首都へ向かわせたが、彼が首都に到着する前に、蕭炎は蕭炎に帝位を譲る勅を発布させ、南斉を終わらせて梁王朝を開始させた。この勅は王太后によって確認され、批准された。

蕭延（梁の武帝）は当初、巴陵王蕭宝容を創始し、蕭宝容のために姑孰（現在の安徽省馬鞍山市）に宮殿を建てるよう命じた。しかし、わずか1日後、蕭宝容が将来的に脅威となると考えていた官僚の神月（しんゆえ）の助言により、 ^[12]蕭延は使者を遣わし、蕭宝容に毒入りの酒を飲ませて自殺させた。蕭宝容は自殺を拒否したが、殺されても構わないと示し、酒に酔った。その後、蕭延の使者鄭伯禽（じゅんばくきん）が彼を殺害した。^[13]彼は皇帝にふさわしい礼遇で埋葬された。

顔見遠（中国語：顏見遠）（ 480年代頃活躍- 502年5月初旬^[14]）は、琳雅郡臨沂（現在の山東省）の出身である。彼は蕭宝容の参謀を務め、数日後にハンガーストライキと怒りのため死亡した。^{[15] [16] [17]顔見遠は}琳雅の顔氏（琅琊顏氏）の一員である。彼には顔协（498年 - 539年^[18]）という息子がいた。^{[19]顔戎には}顔之仪（颜之仪）^[20]と顔之推（颜之推）という2人の息子がいた。 ^[21]

配偶者:

• 皇后、琊瑯王氏、諱は蕣華