ヤダナガス田

ヤダナガス田
ヤダナガス田の位置
国	ミャンマー
地域	アンダマン海
位置	モッタマ沖合地域
オフショア/オンショア	オフショア
座標	北緯15°07′23″ 東経94°46′59″ / 北緯15.123° 東経94.783° / 15.123; 94.783
オペレーター	トータルエネルギー
パートナー	トタルエナジーズ（31.2％） シェブロンコーポレーション（28.3％） PTTパブリックカンパニーリミテッド（25.5％） ミャンマー石油ガスエンタープライズ（15％）
フィールド履歴
発見	1980
開発の開始	1995
生産開始	1998
生産
現在のガス生産量	8 × 109m3 / a ( 280 × 109立方 フィート/a  )^^
回収可能なガス	150 × 109m3（ 5.3 × 1012立方 フィート ）​^^

ヤダナガス田はアンダマン海の沖合ガス田である。ミャンマーの最も近い陸地から約60キロメートル（37マイル）沖合に位置している。^{[1]このガス田は}ミャンマー軍の重要な収入源である。ヤダナのガスは隣国タイの電力の約8％とミャンマー最大の都市ヤンゴンの全電力の約半分を生成するために使用されている。^[2]

ヤダナガス田には1500億立方メートル以上の天然ガスが埋蔵されており、その寿命は30年以上と予想されています。^[1] 2009年の産出量は平均で1日あたり7億8000万立方フィート（22 × 10 ⁶  m ³ /日）でした。^[3]^

ガス田は海底下約1,300メートル（4,300フィート）、水深約40メートル（130フィート）にある。沖合生産施設は、2つの遠隔坑口プラットフォーム、橋で連結された1つの坑口プラットフォーム、生産プラットフォーム、居住区プラットフォーム、および中圧縮プラットフォームで構成される。生産されたガスは2つのパイプラインで輸出される。1つ目はヤダナ・ガス・パイプラインで、ヤダナから海岸のダミンセイクまで海底346キロメートル（215マイル）を走る全長409キロメートル（254マイル）のパイプラインである。そこから、63キロメートル（39マイル）の陸上セクションがタイ国境のピロクまで伸びている。陸上セクションは、政府に敵対する少数民族カレン族が居住する地域を横断している。 ^[4] パイプラインの建設は1998年に完了し、12億米ドルの費用がかかった。^[5] このパイプラインの容量は1日あたり5億立方フィート（14  × 106m3 /^日）です。^[3]^

2番目のヤダナからヤンゴンまでの全長287キロメートル（178マイル）のパイプラインは、2010年6月12日に開通した。直径24インチ（610 mm）のパイプラインは、沖合部分が151キロメートル（94マイル）で、陸上部分が136キロメートル（85マイル）である。^[6] パイプラインの容量は1億5000万立方フィート/日（4.2 × 10 ⁶  m ³ /日）である。^[3]^

ヤダナガス田とパイプラインは、フランスのエネルギーグループであるトタルエナジーズが、米国企業のシェブロン社をジュニアパートナーとして、タイの国営石油・ガス会社であるPTT社、ミャンマーの国営企業であるミャンマー石油ガス公社（MOGE）とともに運営している。^{[5] [7]} ガス田の運営者はトタルエナジーズで、トタルエナジーズの権益は31.2%、シェブロンが28.3%、PTTが25.5%、MOGEが15%となっている。

2022年1月現在、TotalEnergiesはYadanaプロジェクトのオペレーターおよび合弁パートナーとしての立場から撤退することを発表しており、^[8] PTT Exploration and Production Public Company Limited (PTTEP)が引き継ぐことになる。PTTEPを新たなオペレーターとして指名することは、このプロジェクトの残りのパートナーによって任命された。オペレーターシップの移管は2022年7月20日に完了する予定である。

生産運営契約（POA）に基づき、TotalEnergiesのシェアは商業価値のない残りの合弁パートナーに比例配分される。TotalEnergiesの撤退発効日以降、PTTEPIは37.0842%の参加権益を保有し、シェブロンの子会社であるUnocal Myanmar Offshore Company Limitedは41.1016%を保有することになり、これがプロジェクトにおける最大の参加権益となる。^[9]

ヤダナ計画は国際社会で多くの批判にさらされている。特に、民主主義国家の企業が人権侵害で知られる政権に投資したためだ。 ^[10]パイプライン建設中の人権侵害で 国家法秩序回復評議会が厳しい監視を受け、同評議会の同計画への関与がユノカルに対する訴訟につながった。 ^[11]アースライツ・インターナショナルが集めた証拠は、村人がさまざまな形で日常的に強制労働させられていることを示唆している。273大隊の元兵士の1人は次のように語った。「これは30年計画で、国が半分、外国人が半分の利益を得ると聞かされた。村人に砲弾、食料、物資を運んでもらう。ポーターの時、兵士たちはポーターをあまりよく扱わない。私自身も当時、この人たちに同じことをしたので、こうした悪いことについてはあまり言いたくない。」軍は日常的に民間人に労働を強制し、拒否する者は殴打され、拷問され、時には殺害される。2009年初頭からビルマ軍は村民に新しい警察キャンプを建設するよう命じている。「ヤダナプロジェクトはビルマ軍の参入を招き、ビルマ軍は引き続き企業とプロジェクトの警備を行っている。トタル社は虐待に加担している」とERIのマシュー・スミス氏は述べた。^{[12] [13]}

2006年のドキュメンタリー『Total Denial』は、ヤダナ・パイプラインの建設をめぐる論争を描いた。

• トータルエネルギー
• ユノカル株式会社
• 外国人不法行為請求法
• イエタグンガス田

• ヤダナプロジェクトに関するトタルの説明
• EarthRight InternationalによるYadanaプロジェクトの説明