ユン

ようおん（日本語：ようおん）は、日本語の特徴の一つで、モーラに[ j ]音（口蓋化）^{[ 1 ]}が付加されるか、現代語ではまれに[ w ]音（唇音化）が付加される。

「よおん」は、き( ki )やに( ni )などのiで終わるかなと、3つのyかな:や( ya )、ゆ( yu )、またはよ( yo )のいずれかの小さいバージョンを使用して平仮名で表されます。たとえば、今日( kyo , ' today ' )は、よかなを小さくしたものを使ってきょう[ kʲoː ]と書きます。これを器用( kiyō , ' skilled ' )と比較してください。これは、きよう[ kijoː ]と全角よかなで書かれます。歴史的仮名遣法では、用音は小さい仮名と明確に識別できず、文脈によって判断する必要がありました。

日本語の初期段階や特定の方言では、「よおん」は、かな「は」、「ウィ」、 「ウィ」、および「を」で形成されることもあります。たとえば、くゎ/クヮ( kwa )、くゐ/クヰ( kwi )、くゑ/クヱ( kwe )、くを/クヲ( kwo )。 現代日本語では廃止されていますが、クワとクウィは今日でもいくつかの琉球語(例:沖縄語)で見られます。一方、クウェは二字形くぇで形成されます。「くわ」は鹿児島弁にも登場します。 「かなき」の代わりに、 「く、く/く」の仮名が使われています。英語の古い音訳の中には、以前の発音を踏襲しているものもあります (例: Kwaidan、Kwannon )。また、そのような妖音は、ムジカ・アンティクヮ・ケルン(" Musica Antiqua Köln ")などの外来語に現れる場合があります。また、日本統治下の台湾では、客家語を表記するためにも用いられた（広東仮名と呼ばれる）。

日本語の点字では、「ゆん」は「ゆん」、「ゆん＋濁点」、「ゆん＋半濁点」のいずれかの接頭辞で表されます。

かなとは異なり、点字のよ​​おんは、-i kana に ya、yu、または yo を付加するのではなく、-a/-u/-o モラエに接頭辞として付けられます (例:キュ: きゅ - き + ゆ→ ⠈ ⠩ - よおん + く)。同様に、-w- モーラは、-u モーラではなく、-a/-i/-e/-o モーラの接頭辞によって示されます (例: くぁ / くゎ (kwa) = -w- + ka: ⠢ ⠡ )。