昼夜を問わず働く

「ワーキング・デイ・アンド・ナイト」は、アメリカの歌手マイケル・ジャクソンの曲である。5枚目のスタジオアルバム「オフ・ザ・ウォール」（1979年）の3曲目である。この曲はジャクソンによって書かれ、クインシー・ジョーンズによってプロデュースされ、ジャクソンは共同プロデューサーの役割を果たした。シングルとしてはリリースされていないが、ジャクソンは最初の2回のソロツアーでこの曲をライブで演奏した。この曲はビデオゲーム「マイケル・ジャクソン：ザ・エクスペリエンス」にも収録されている。この曲は多くのアーティストによってサンプリングされている。2011年にはリミックス/サウンドトラックアルバム「イモータル」でリミックスされリリースされた。 2014年、プロデューサーのティンバランドは、ジャスティン・ティンバーレイクとのデュエットバージョン「ラブ・ネバー・フェルト・ソー・グッド」でこの曲のパーカッションと呼吸をサンプリング

「ワーキング・デイ・アンド・ナイト」はマイケル・ジャクソンが作曲し、1979年8月に発売されたスタジオアルバム『オフ・^{ザ・ウォール』のために録音された。 [1]}この曲はシングルとしては発売されなかったが、米国では『ロック・ウィズ・ユー』のB面として、英国では『オフ・ザ・ウォール』のB面として発売された。 ^[2]この曲のテンポは1分間に128拍子で、ジャクソンの曲の中で最も速い曲の1つとなっている。^[3]

「ワーキング・デイ・アンド・ナイト」は、ジャクソンズが1981年のトライアンフ・ツアーと1984年のビクトリー・ツアーで演奏した。この曲は、1987年から1989年にかけてのジャクソンのバッド・ワールド・ツアー、および1992年のデンジャラス・ワールド・ツアーの最初の2公演でライブ演奏された。この曲は、1993年のツアーの3公演目に向けてリハーサルされたが、最終的にはセットリストから削除された。

ジャクソンズの1981年のマディソン・スクエア・ガーデン公演で録音されたライブバージョンは、ライブアルバム『The Jacksons Live! 』に収録され、後に編集され、1981年11月にアルバムの2枚目のシングルとしてリリースされた。 ^[4] レコードワールド誌は「エネルギッシュなベースリフがエキサイティングなボーカルの掛け合いを運び、ホーンのスパイスがラジオでの魅力を高めている」と評した。^{[5] 2001年、この曲のオリジナルのデモ録音が『} Off the Wall』の拡張特別版のボーナストラックとしてリリースされた。 1992年10月1日にルーマニアのブカレストで行われたジャクソンの『デンジャラス・ワールド・ツアー』でのライブパフォーマンス映像は、2004年のボックスセット『アルティメット・コレクション』のDVDに収録され、 ^[2] 2005年にはライブコンサートDVD『ライブ・イン・ブカレスト：デンジャラス・ツアー』が発売された。2012年には、『バッド・ワールド・ツアー』中に演奏されたこの曲のライブオーディオおよびビデオバージョンが『バッド25』のデラックスエディションとコンサートDVD『ライブ・アット・ウェンブリー・ジュライ1988』でリリースされた。この曲は2011年にシルク・ドゥ・ソレイユの『マイケル・ジャクソン：イモータル・ワールド・ツアー』のサウンドトラック『イモータル』でリミックスされリリースされた。 ^{[6]この曲は『}マイケル・ジャクソン：ワン』の制作 にも使用された。

• アルバムバージョン – 5:12
• 1978 年のオリジナルデモ – 4:10
• 不滅バージョン – 3:36
• ライブ・アット・トライアンフ・ツアー(ザ・ジャクソンズ) – 6:53
• 1988年7月16日ウェンブリー・スタジアムでのライブ（ Bad World Tourより、 Bad 25のデラックス版に収録） – 5:55

• 1983年、ジョージ・デュークはアルバム『ガーディアン・オブ・ザ・ライト』の「序曲」でこの曲をサンプリングした。^[7]
• 1999年、ウィル・スミスはアルバム『ウィレニアム』のトラック「Can You Feel Me」でこの曲をサンプリングした。^[8]
• 1989年、リッチー・リッチはアルバム『I Can Make You Dance 』からのシングル「Salsa House」^[9]でこの曲をサンプリングした。
• 2009年、ジャクソンの妹ジャネット・ジャクソンは、彼女のベストアルバム『Number Ones』からのシングル「Make Me 」でこの曲をサンプリングした。
• 2014年、ティンバランドは、アルバム『Xscape』に収録されている、アメリカ人アーティストのジャスティン・ティンバーレイクをフィーチャーしたジャクソンの遺作「 Love Never Felt So Good」のデュエットバージョンで、この曲のパーカッションと息遣いをサンプリングした。