すべての赤い国の女性

WARN（Women of All Red Nations）は、アメリカ先住民の公民権と生殖に関する権利を求めて闘ったアメリカ先住民の女性組織である。1974年にローレライ・デコーラ・ミーンズ、マドンナ・サンダーホーク、フィリス・ヤング、ジャネット・マクラウド、マリー・サンチェスらによって設立された。^{[1] [2]} WARNには30の異なる部族コミュニティから300人以上の女性が参加していた。^{[3]メンバーの多くは、以前に}アメリカインディアン運動で活動しており、1973年のウーンデッドニー事件にも参加していた。最初の会議はサウスダコタ州ラピッドシティで開催された。^[3]

WARN（全レッド・ネーションズの女性たち）は、ネイティブ・アメリカン女性の健康、条約上の権利の回復と保障、スポーツにおけるインディアンのマスコットの排除、ネイティブ・アメリカン文化の商業化に対する抗議を主張した。さらにWARNは、先住民の土地における核採掘と貯蔵による先天異常、流産、死亡などの健康問題の発生率の高さを強調した。^{[4] WARNはまた、}先住民女性の強制不妊手術や非ネイティブによる先住民の子供の養子縁組についても懸念を表明した。 ^[5] WARNは年次ニュースレターで「生命の左翼」を発行し、先住民女性の継続的な強制不妊手術に注目を集めた。1979年、この記事は米国公民権委員会の一環としてワシントンDCで開催された全国インディアン公民権問題公聴会で再版された。^[6]

1974年のWARNの調査では、1970年代にインタビューを受けた先住民女性の40～50%が不妊手術を受けたと信じていたと報告されているが、その後の調査ではこの推定値は高すぎることが示された。不妊手術の普及率を推定することは困難であり、この期間中に人口が増加した一方で、手術を受けた人の多くはすでに3～4人の子供がいた。^[7]これらの慣行に注意を向けさせるWARNの努力の結果、1979年に米国保健福祉省は不妊手術を規制する規則を発行した。^[8] 1980年、WARNはパインリッジ保留地の高レベルの汚染と先天性欠損症、中絶、および癌の発生率の増加との間に統計的な相関関係があることを示す報告書を発行した。この地域はウラン採掘に使用され、軍の射撃訓練場として機能し、保留地外の農場からの除草剤と殺虫剤の汚染にさらされていた。^[9]

WARNが1974年にサウスダコタ州ラピッドシティで設立されたのか^[1] 、 1978年にカリフォルニア州サンフランシスコで設立されたのかについては情報がまちまちです。^{[10] [11]} WARNを設立した女性の中には、独自の組織を結成する前は、アメリカインディアン運動（AIM）の活動家であり、 1973年のウーンデッドニー反乱で活躍した人もいます。^[1]マドンナ・サンダーホークとローレライ・デコーラ・ミーンズは、ウーンデッドニー占拠中にAIMのパイ・パトロールに参加していました。^{[要出典]他の2人の共同設立者、ジャネット・マクラウドとフィリス・ヤングも、他の}レッドパワー運動の活動に参加していました。^[要出典] WARNの設立会議には、30を超える部族から約200人の女性が出席しました。^[12]

このグループは、知名度の低さに対する不満の高まりと、AIMの男性リーダーに対するFBIによる迫害の両方の結果として結成されました。^{[13] [14]}連邦政府は多くの男性活動家を逮捕しましたが、女性活動家は逮捕しませんでした。男性リーダーの長期にわたる投獄や裁判により、女性が指導的役割を果たす必要が生じました。女性たちは、自分たちに対する注目の欠如に応えて、先住民の権利のために運動を続けるためにWARNを結成しました。WARNの結成はまた、先住民女性に、女性として特に自分たちに影響を与える問題に焦点を当てる機会を提供しました。^[15]

AIM の問題により、マドンナ・サンダーホーク、ジャネット・マクラウド、ローレライ・デコーラが女性会議の開催を呼びかけました。この会議はサウスダコタ州ラピッドシティで開催されました。さまざまな部族から 300 人以上の女性が参加し、先住民コミュニティにおける女性の権利に関する懸念について話し合いました。出席者には、元 AIM 活動家と新しい活動家の両方がいました。AIM はこれらの女性たちの懸念に耳を傾けていなかったため、別の解決策を見つけるために会議が開催されました。この解決策が WARN (Women of All Red Nations) でした。WARN は、先住民女性の健康と安全に関する問題に取り組むために、ラピッドシティ会議に出席した女性たちによって設立されました。彼女たちが抱えていたその他の懸念は、家庭内暴力の根絶、先住民女性の強制不妊手術の根絶、部族コミュニティにおける薬物乱用との闘いでした。^{[16] [17]}

ラピッドシティ会議には、30の異なる部族コミュニティ、AIMの退役軍人、^[18]、新しい活動家など、さまざまな参加者が集まりました。1970年代にAIMを根絶するというFBIの決定により、AIMのリーダーたちは投獄され、殺害され、または潜伏を余儀なくされました。WARNは、AIMの活動を先住民の権利を支援する運動として拡大しようと努力しました。しかし、グループの焦点は女性に移りました。女性が指導的地位に任命され、先住民女性の闘争がグループの活動の主な焦点となりました。^[18]

WARNは、サウスダコタ州の神聖なブラックヒルズで行われようとしていたウラン採掘を阻止する上で重要な役割を果たしました。 ^[19]彼らは、ラコタ族、ナコタ族、ダコタ族にとって神聖な土地での採掘を阻止するために連合を結成しました。

1980年、WARNはウラン採掘による水の放射能汚染が人間の生殖機能に及ぼす影響についての研究を実施し、雑誌「Akwesane News」に「放射線：パインリッジの女性にとって危険」と題して発表した。^{[20] J. ハワース・ジョンテは}パインリッジ・インディアン居留地の水源内の放射線レベルを測定した生化学者だった。連邦ガイドラインでは、水1リットルあたり5ピコキュリーを超える放射線の測定値は深刻な健康被害であると示されていた。表層水の測定値は1リットルあたり15ピコキュリーだった。居留地の帯水層の測定値は1リットルあたり11ピコキュリーで、地下水系が高度に放射能に汚染されていたことを意味していた。^{[21] [22]}

水質汚染問題を解決するために新しい井戸の建設が提案された。この研究では新しい井戸の建設現場での水質検査も実施され、水質が連邦ガイドラインの14倍も高いことが判明した。^[21]

WARNは、ネブラスカ州との州境に近いサウスダコタ州パインリッジ・インディアン居留地で地域調査を実施した。調査の結果、居留地とその周辺地域の住民の流産、白血病、ガンによる死亡率が異常に高いことが判明した。^[20]その地域では他の健康への悪影響も見つかっており、パインリッジ病院で生まれた子供の60～70％が、肺の発達不全や黄疸が原因で呼吸器系の問題を抱えていた。パブリック・サービス病院に入院した妊婦の38％が流産し、その多くが流産後に過度の出血を経験していた。居留地に生息する牛でも先天性欠損症の増加が見られた。^[21]これらの健康への悪影響は、ウラン採掘による放射線の影響に関連していた。サウスダコタ州ブラックヒルズとエッジモントの採掘による放射線は、ラコタ帯水層の水源であるシャイアン川を汚染した。 WARNは、パインリッジ保留地の健康と水の状況について議会による徹底的な調査を求めた。^[20]

WARN は、強制不妊手術の問題を、ウランなどの資源を得るために先住民の土地を奪取するために先住民に対して継続的に行われている攻撃と関連付けた。

チョクトー族とチェロキー族の血を引く医師コニー・ピンカートン・ウリは、1974年にネイティブアメリカンの女性を対象に調査を行った。ピンカートン・ウリの目的は、様々な部族出身のネイティブアメリカン女性の不妊手術率に関するデータを収集することだった。彼女の調査結果はネブラスカ大学出版局から出版された。この調査では、不妊手術を受けたネイティブアメリカン女性の多くが、インフォームドコンセントなしに手術を受けていたことが判明した。^[23]

女性の多くは、医療従事者から不妊手術の書類に署名するよう求められた際、同意する内容を理解していなかったか、同意するよう強要されたり脅されたり、同意できる精神状態になかった。^[2]インタビューを受けた女性の中には、出産中や鎮痛剤の影響下にあるときに不妊手術について尋ねられた人もいた。英語で書かれた不妊手術の書類を提示された女性もいたが、読めなかった。また、不妊手術の書類に署名しなければ、頼りにしている政府の給付金が受けられなくなる、あるいは子どもを取り上げられると言われた女性もいた。子どもを持ちたいなら、後で手術をやり直せると嘘を言われたケースもあった。^[23]

ピンカートン・ユーリは、不妊手術を行う医師の多くは、ネイティブ・アメリカンが子供を産めないか、産む子供の数が少なければ、経済的に困窮することが減ると信じていたと述べています。^[23]ピンカートン・ユーリの調査では、純血のネイティブ・アメリカン女性の25%が不妊手術を受けていたことがわかりました。

1970年に家族計画サービスおよび人口調査法が施行された結果、6年間でネイティブアメリカン女性の25%が強制不妊手術を受けた。これらの処置の多くは女性の同意なしに、時には女性に知られることなく行われた。^[2]北シャイアン保留地の首席部族裁判官マリー・サンチェスは、この問題の原因は身体の自律性よりもはるかに根深いものであり、植民地主義そのものに起因していると説明する。^[2]ネイティブ女性の生殖に関する権利は強制不妊手術によって制限されただけでなく、安全な中絶など他の生殖ケアを受けることも制限されていた。^[2]これらの問題は、保留地の医療制度が不釣り合いに劣悪だったために促進された。WARNはグループとして、女性の生殖に関する権利を擁護し、ネイティブ女性の強制不妊手術に反対した。

1976年、米国会計検査院は、1973年から1976年にかけて、12のIHSサービス地域のうち4地域だけで、3,406人のネイティブアメリカン女性が強​​制不妊手術を受けたことを明らかにした。この3,406人の女性のうち、36人は21歳未満だった。この36人の若い女性は、不妊手術の最低年齢を21歳とする裁判所命令に直接違反して不妊手術を受けた。^[24]この期間中に12のIHSサービス地域全体で行われた強制不妊手術の総数は、年間約3,000件と推定されている。

有色人種女性の不妊手術の問題に加えて、被害者非難の側面もある。1979年にアクウェサスネで行われた会議によると、この被害者非難は、不妊手術のレベルが高い部族は、不妊手術のレベルが高くない部族から、住民を守る能力がないとみなされるという形をとっている。^[23]

WARNは全国会議に積極的に参加しており、他の女性団体と定期的に協力している。WARNは全米女性機構のメンバーであり、少数派女性の大義を改善する政策を推進することを目指している。WARNが行っている主な政治活動は、ネイティブアメリカン女性の教育の改善と機会、医療、生殖に関する権利である。また、女性に対する暴力を終わらせること、スポーツマスコットにアメリカインディアンを使用するなど、ポップカルチャーを通じたネイティブアメリカンの搾取を止めることも目的としている。これらに加えて、WARNは部族の土地と条約の保護を主張している。^[25]

WARN が主張する問題に抗議するため、政治的な行動が取られ、抗議活動が行われた。1978 年、ジャネット・マクラウドは西海岸からワシントン DC まで、数多くの場所を巡る行進を率いた^[26]。行進は 3,000 マイルに及んだ。行進の最後にはワシントン DC で抗議活動が行われた。この抗議活動は、先住民の条約上の権利を制限する新しい法案、および先住民が有する漁業、狩猟、土地、水利権を侵害する法案に反対するものであった。3 万人を超える人々がこれらの法案に反対するため首都に集結した。集会の直後、マクラウドはシアトルに赴き、シアトル代表事務所の前で法案のコピーを破壊した。この時期には他にも多くの抗議活動や集会が行われたが、WARN と直接関係するものはこれが唯一である。^[27]

彼らはまた、2020年にキーストーンXL（KXL）パイプライン抗議にも参加しました。保留地近くでのパイプライン建設に対する抗議は、水と気候を脅かすものでした。パイプラインは、ネイティブアメリカンのコミュニティが使用する少なくとも5つの帯水層を横切り、これらの土地を横切って石油を運ぶ予定でした。気候の脅威とともに、WARNはネイティブアメリカンの女性と少女の安全のために抗議しています。^[28]

• アメリカ合衆国における優生学