| ウィルタイムビッグタイム | |
|---|---|
旧ウィル・タイム・ビッグタイム・タイトルカード(2011~2013年) | |
| 別名 | ウィリング・ウィリー (2010年10月23日 - 2011年4月9日) ウィル・タイム・ビッグタイム (2011年5月14日 - 2013年1月5日) |
| ジャンル | バラエティ番組、ゲーム番組、コメディ |
| 作成者 | ウィリー・レヴィラメ |
| 開発者 | ウィリー・レヴィラメ |
| 著者 | セシル・マトゥティナ |
| 監督 |
|
| 提供者 | ウィリー・レヴィラメ他 |
| オープニングテーマ | 「ウィリング・ウィリー」(2010 年 10 月~2011 年 4 月) 「ウィル・タイム・ビッグタイム」(2011 年 5 月~8 月) 「タンタラン(チュッチュルチュル)」(2010 年 10 月~ 2011 年 8 月)「ケンデン・ケンデン」および「ア・ゴー・ゴー・ダンシング!」(2011 年 8 月~2012 年 4 月) 「バイレ!」(2012 年 4 月~2013 年 1 月) |
| 原産国 | フィリピン |
| 原語 | フィリピン語 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| プロデューサー | ウィリー・レヴィラメ |
| 生産拠点 | TV5 スタジオ A (ノバリチェス、ケソン市) |
| カメラのセットアップ | 複数カメラのセットアップ |
| 実行時間 | 120 分 (2010-11 平日 18:30~20:30、2012-13 19:00~21:00) 150 分 (2011-2012 平日 18:30~21:00、土曜 17:00~19:30) 135 分 (2011 平日 18:45~21:00) |
| 制作会社 | ABC 開発株式会社 Wil Productions, Inc. |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | テレビ5 |
| リリース | 2010年10月23日 ~2013年1月5日 |
| 関連している | |
ウィル・タイム・ビッグタイム(旧称ウィリング・ウィリー)は、フィリピンの TV5で放送されたバラエティ番組である。番組の司会はウィリー・レビヤメが務めた。2010年10月23日から2013年1月5日まで放送され、 5マックス・ムービーズとオプラン・ゼロ・タンベイに代わってスーパー・サイン・プライムとアクシオン・ウィークエンドに取って代わられた2011年10月22日、番組はアラネタ・コロシアムで1周年を祝った。[1]
この番組は2013年1月5日に終了し、 2013年1月26日に代わりの番組として『Wowowillie』が開始された。[2] [3] [4]
キャスト
メインホスト
- ウィリー・レヴィラメ(2010–2013)
共催者
- マリエル・ロドリゲス・パディーヤ(2011–2013)
- カミーユ・ヴィラール(2012年~2013年)
- ラブリー・アベラ(2011–2013)
- グレース・リー(2012年~2013年)
- シンディ・ミランダ(2012年~2013年)
元共同司会者
- モ・ツイスター(2010年~2011年)
- イミー・ハート(2011)
- ベイビサヤ(2011)
- ルファ・ミ(2011)
- シャラニ・ソレダッド・ロムロ(2010–2012)
- 岩本(2012)
- シュガー・メルカド(2011年~2012年)
- ルファ・メイ・クイント(2012)
ウィリー・レヴィラメの代理司会者
特集
- アンナ・フェリシアーノ
- オーウェン・エルシア
- ジェフ・バスケス
- ビッグタイムガールズ
- アイオナ
- ウィル・タイム ビッグタイム・マネー・ガール
歴史

最初はウィリング・ウィリーという名前で放送されたこの番組は、 Wowoweeの打ち切りとウィリー・レヴィラメのTV5への移籍の結果として形成された。Wowoweeのウィリング・ウィリーに出演するパーソナリティには、DJコキ・メネセス(ディスクジョッキー)、オーウェン・エルシア(フロアディレクター)、アンナ・フェリシアーノ(振付師)、エイプリル・「おめでとう」・ガスティーロ、ラブリー・アベラ、そして社内のWW.Girlsを構成する元ASFダンサーなどがいる。[5] [6]
この番組は2010年10月23日午後5時に初放送され、ウィリー・レビラメが司会、モー・ツイスターが共同司会を務めた。以前、レビラメはサンドラ・セイファートとヴィーナス・ラージを共同司会者として検討していたと報じられたが、両者ともその申し出を断った。[7] [8] ヴァレンズエラ市議会議員のシャラニ・ソレダードがこの仕事を引き受け、2010年11月8日の放送に出演した。[9]
論争
ダンサーの確執
WW.Girlのメンバー2人、エイプリルン・「コングラチュレーションズ」・ガスティージョとモニーク・「パ」・ナタダは、口紅をめぐる喧嘩が原因で2010年11月に5日間の番組出演停止処分を受けた。[10] [11] 2011年1月12日、WW.GirlsグループはTwitterでお互いをめぐる喧嘩が原因で3日間の出演停止処分を受けた。[12] [13]
著作権侵害の申し立て
2010年11月24日、ABS-CBNコーポレーションは、ウィリー・レビラメ、ウィル・プロダクションズ社、TV5を相手取り、ウィリング・ウィリーでWowoweeをコピーしたとして著作権侵害訴訟を起こした。しかし、マカティ地方裁判所支部でホセリート・C・ビラローザ裁判長の下で提起されたこの事件の審理は、フィリピン控訴裁判所がTV5による暫定的差し止め命令(TRO)の要請を認めたため中断された。[14]
その後、TV5は控訴裁判所に上告、禁止、仮差止命令を求める請願書を提出した。ABS-CBNはこれに対し、前者の請願を却下するよう求める申し立てを提出した。2011年3月10日、控訴裁判所はTV5に有利な判決を下した。[15] [16]
児童虐待論争
2011年3月12日、ウィリング・ウィリーは、 6歳の少年がドクター・ドレーの「ザ・ネクスト・エピソード」の曲に合わせて「マッチョダンス」を披露するコーナーを特集した。当初、この事件は大騒ぎもなく終わった。しかし、番組のクリップがYouTubeに投稿されてから、ネット上で騒動が起こり始めた。[17]
このエピソードでは、少年が他の出場者とともにステージ中央に呼び出される。すぐに、レビリヤムは背の高い男性を呼び、少年の隣に立たせる。背の高い男性は何も言わない。レビリヤムは少年に家族に挨拶するように頼む。少年は、父親がパーラーショップで床屋をやっていると言い、母親の誕生日を祝った。少年は叔母に付き添われてショーにやって来る。少年の才能についていくつか質問した後、レビリヤムは少年に才能を披露させる。ドクター・ドレーの「The Next Episode」の曲に合わせてマッチョなダンスを踊らせるのだ。パフォーマンス中、少年は涙を流すが、それでも観客は笑い、レビリヤムは「Umiiyak pa 'yan」(訳:彼はまだ泣いている!)と言う。それでもなお、叔母は少年を応援している様子が描かれる。
ステージから戻った後、レビリャメは音響監督に、少年の動きを真似できるように音楽をもう一度かけるよう命じる。少年はそれに従う。レビリャメが音楽を止めた後、彼は少年に1万ペソの現金を渡すが、少年は悲しんでいる。彼がこの才能を誰に教わったのか尋ねると、少年は父親と叔父だと答える。レビリャメは少年の才能を映画『バーレスク・クイーン』(1977年、ヴィルマ・サントス主演)と比較することさえある。音楽は何度か再開され、少年はショーの残りの間、質疑応答の間もダンスを繰り返す。最後に、司会者は少年を最後の一幕として紹介するが、今度は彼を崇拝しているように見える女性たちに囲まれながら、壇上で踊る。[18]
3月25日、インクワイアラー紙のベンジャミン・ピメンテルは「大物テレビ司会者が子供をゴミのように扱うのをほとんどの人が容認しているのなら、それは大きな問題だ」と書いた。 [17]これに続いて、 社会福祉開発省は3日後に声明を発表し、これは明らかに児童虐待のケースだと主張した。[19] [20] [21]社会福祉開発省はプレス声明で「6歳の子供の出場者に与えられた精神的虐待と屈辱」を非難した。[22]人権委員会(CHR)は現在、共和国法第7610号、または虐待、搾取、差別に対する子供の特別保護法の第10条に違反したとして、この番組の調査を進めている。[23]
映画テレビ審査分類委員会(MTRCB)もこの問題に関する公聴会を行っていた。4月8日、MTRCB委員会の委員3名がこの件から身を引いた。[24] MTRCBの決定は5月末までに下されると予想されていた。[25]
この問題は、フィリピンのカトリック司教会議、ジム・パレデス[26] 、ビアンカ・ゴンザレス[26] 、レア・サロンガ、アイザ・セゲラ[ 27]、 リア・ナバロ(ブラック・アンド・ホワイト・ムーブメント)、K・ブロサス、アゴット・イシドロ、ミレーヌ・ディゾン(ライバル番組マラ・クララ)、チューズデイ・バルガスなどの芸能人からソーシャルネットワーキングサイトTwitterを通じて非難された。ランディ・デビッド[28]、リナ・ヒメネス・デビッド[29]、[30]、[31]、マイケル・タン[32]、ベンジャミン・ピメンテル[17]などのフィリピン・デイリー・インクワイアラーのコラムニストや、ガブリエラなどの過激派組織も反対を表明した。
マン・イナサル、プロクター・アンド・ギャンブル、CDO、セブアナ・ルイリエ、ニュートリアジア、ユニリーバは、この論争から生じた圧力を受けて、4月の第1週にショーから広告を撤回した[33] 。 [34] [35]
その結果、レヴィラメは4月11日から番組を休止すると発表した。彼はツイッターで彼を攻撃した人たちを告訴すると警告した。[36] [37] [38]彼はなぜウィリング・ウィリーだけが標的にされ、ショータイムやゴーイン・ブリリット[39]などの他の番組は標的にされなかったのか疑問を呈した。
2011年4月18日、レヴィラメはツイッター上で自分を攻撃した著名人らを今後は告訴しないと述べた。[40]
2011年4月25日、児童売春、児童ポルノ、性的目的の児童人身売買を終わらせる運動(ECPAT)は、レビリャメ、TV5、および会長マヌエル・V・パンギリナンを含むその役員らに対して児童虐待訴訟を起こした。[41] DSWDは2日後に同様の訴訟を起こした。[42]
番組は4月25日にTV5からの再開の合図を待って再開されなかった。[43] 4月27日、フィリピン・エンターテインメント・ポータルは番組が5月7日に新しい形式で再開されると報じた。
2011年5月3日、MTRCBは番組の1ヶ月間の放送停止を命じ、番組を暫定的に放送停止とした。つまり、放送停止が解除されても、番組を放送するにはMTRCBから毎日の許可を得る必要があるということだ。番組が4月8日に自主的に放送停止になってから経過した日数がカウントされた。[44]
貧困の永続
MTRCBは、ウィリング・ウィリーに対する制裁を審議する過程で、テレビ業界の抜本的改革を求める声に耳を傾けていると述べた。また、この番組やフィリピンのテレビで放映されている同様の番組が、賞金という形で視聴者の貧困を「即効で解決」することで視聴者を惹きつけているのではないかという問題も提起した。[45]
委員会はウィリング・ウィリーのショーを中止する決定の中で、[44]次のように述べている。[45]
MTRCB は政府の規制機関として、またテレビ業界の利害関係者として、あらゆる性別、あらゆる年齢、特に子供たちで構成される視聴者全体に対して良い模範を示すことの価値を認識しています。私たちは常に良いことを推進し、無謀なことを容認してはなりません。説明と搾取の間には、非常に微妙な境界線があります。
教育を受けていない貧しい人が目の前に現れたとき、私たちは「私たちは何をすべきか」という疑問に直面します。良い模範を示して教えること、その人の状態を利用しないこと、そしてその人を悲惨な状況に陥らせないことです。
一時的な解決策では、永続的な問題は解決しません。フィリピンのテレビ業界の現状は、妥協と一時的な解決策を何度も繰り返した結果です。こうした一時的な解決策は、中毒性が非常に高い麻薬に例えられるかもしれません。その結果、貧困と不平等な権力関係が永遠に続くという悪循環に陥ってしまいます。
「人に魚を与えれば、その人は一日は食べられる。人に魚の釣り方を教えれば、その人は一生食べられる。」という諺があります。偽りの希望は決して解決にはなりません。
ウィルタイムビッグタイム
2011年5月9日、クリスティ・ファーミンはジューシー!エクスプレスで、ゴールデンタイムのバラエティゲーム番組が2011年5月14日に同じフォーマット、同じ時間帯でウィル・タイム・ビッグタイムに変更されると報じた。[46]
セグメント
エリミネーションゲーム
1-2-3 ゴー
スタジオ観客の中から50人以上が抽選で選ばれており、オープニングダンスナンバーを踊ったグループからさらに10人のスタジオ観客がゲーム開始前にオンエアで選ばれているが、全員にスポンサーからのギフトパックが贈られている。参加者は1、2、3の数字だけを選んで質問に答える。参加者が正解を選んだ場合は次の質問に進むが、2つの間違った答えを選んだ他の参加者は自動的にゲームから脱落する。最後の質問に正解を選んだ残りの参加者は、Shoot Mo Baby!ジャックポットラウンドをプレイする前に、自動的にPHP 10,000の賞金を受け取る。参加者全員が2つの間違った答えを選んだ場合は、ジャックポットラウンドの抽選が再度行われる。これは後に5月14日にRed White and Blueに置き換えられた。
赤、白、青
このゲームは 123 Go! と非常によく似ていますが、LCD ステージの各色を踏まなければならない点が異なります。質問に正しく答えると、次の質問に進むことができます。これは数か月後に削除されました。
アピルファミリー!
4人のメンバーからなる4つのチームが、楽しいアクション満載の風船割りゲームで優勝賞金を競います。このゲームは人気のパーラーゲームです。各チームには自動的に5,000ペソが支払われ、観客に歓声をあげることができます。各チームは、8つの風船を最も速く割ろうとします。前後に走り、他のメンバーの膝の上に着地して風船を割ります。最も速いチームがジャックポットラウンドに進みますが、現金10,000ペソが支払われ、合計15,000ペソの賞金が支払われます。チームがわずか15秒で8つの風船を割ることに成功した場合、ジャックポット賞金を獲得できます。
ウィル・タイム・ビッグタイム(ウィリー・オブ・フォーチュン)/カンタノン
事前に「テーマ」オーディションで選ばれた 6 人がペアになってWillie of Fortuneのラウンドで競います。社内のキーボード奏者が曲の一部を演奏し、曲のアーティスト/タイトルを正しく答えた最初の人が 1 ポイントを獲得します。ノックアウト ラウンドに進むには、最初のラウンドで 2 ポイントを獲得する必要があります。このラウンドでは、残った 3 人のプレーヤーがノックアウト クイズに進みます。1 曲が演奏され、最初に正しい曲のタイトル/アーティストをブザーで答えた人が P 10,000 の現金とスポンサーからのギフト パックを獲得し、自動的にメガ ジャックポット ラウンドに進みます。
ジャックポットゲーム
ウィリング・ウィリーとして
シュート・モ・ベイビー!
123 Go! の勝者はこのジャックポット ラウンドをプレイします。プレーヤーは円筒形の棒のリングを撃って、プレーヤーに与えられる以下の金額を受け取る必要があります。(例: プレーヤーが ₱10,000 を撃った場合、₱10,000 を受け取ります)。これは、Baligtaran に置き換えられたことがあります。
幸運の壁
Family Apir で勝ったグループがこのラウンドでプレイします。4 人のメンバーのうち 1 人がこのラウンドでプレイし、壁の風船を割って現金を受け取る必要があります。プレーヤーが '''X''' でマークされた 3 つの風船を割るとゲームは終了します。ただし、プレーヤーが中央の風船を割ると ₱100,000 を受け取ります。これは Wil-i-Stick に置き換えられました。
スピンアウィル
このラウンドには、ノックアウト方式のカンタノンラウンドで優勝したウィルタイムビッグタイムの出場者が出場します。プレイヤーは3つのホイールを回さなければなりません。最初のホイールには(₱3,000、₱5,000、₱10,000、または₱15,000)が、2番目のホイールには(X2、X3、およびX5)が含まれています。そして、3番目のホイールには('''W''')またはジャックポットであるBokyaが含まれています。司会者は(Uwi、ヒンディー語)と言って出場者に金額を賭けます。Uwiは賭けた現金/ペラを持って家に帰ることを、Hindiはホイールにとどまることを意味します。出場者が「ヒンディー語」を選択し、ホイールが開いた場合、出場者は100万ペソのジャックポット賞金、家と土地、そして新車を受け取ります。このゲームは、過去のゲームショーのセグメントであるCash Bukasに似ています。
ウィル・タイム・ビッグタイム
バリグタラン(2011-2013)
抽選で選ばれた観客(以前は赤、白、青の勝者)がこのゲームに進む必要があります。出場者は、賭けたラインにボールを置いてボタンを押さなければなりません。そして、ボックスがひっくり返って、もう一度プレイするか、停止するかを選択します。
ウィル・アイ・スティック (2011)
Family Apir に勝ったグループがこのゲームに進みます。4 人が棒を外へ動かし、棒の色に応じた金額を受け取ります。
ステップはい、ステップいいえ(2011年5月~12月)
Wil Time Bigtime の勝者はこのラウンドに進みます。プレイヤーは、はいまたはいいえを踏まなければなりません。これらの次の質問に踏んだ後、プレイヤーはステップインするかステップアウトするかを尋ねられます。ステップアウトしたプレイヤーは与えられた金額を受け取る必要がありますが、ステップインした場合は、ジャックポットを獲得するために A、B、または C のいずれかを踏む必要があります。プレイヤーが正しく答えた場合、ジャックポットを獲得し、₱1,000,000、家と土地、そして真新しい車を持って家に帰ることができます。しかし、ジャックポットに間違った答えをした場合、金額が減り、プレイヤーはそれを持って家に帰らなければなりません。ゲームのコンセプトは、Who Wants to be a Millionaire に似ています。これは、2011 年 12 月に Pera's Wil に置き換えられました。
ペラのウィル(2011年12月 - 2013年)
Wil Time Bigtime の勝者は、このセグメントでプレイする必要があります。プレーヤーはホイールの色を選択する必要があります。ホイールには、メガ ジャックポット、100 万、または Bokya のいずれかが含まれます。プレーヤーは、ペラまたはウィルのいずれかを選択する必要があります。プレーヤーがペラを選択した場合、賭けた金額がプレーヤーに支払われますが、プレーヤーがウィルを選択した場合、プレーヤーは、ホイールに含まれる金額または内容に応じて家に帰らなければなりません。このセグメントは、後にWowowillieでプレイされました。
ジャックポット・サ・カルデロ (2012)
10 個のポットがあり、そのうち 1 つが選択されます。プレイヤーは 10 個のポットを選択します。ジャックポットには P75,000 が含まれます。
パタルブガン(2012)
「ファミリー アピル」の勝者はガラスにボールを投げます。与えられる賞金はガラスに投げられたボールの数によって異なります。
その他のセグメント
- InstaJam(毎週土曜日)
賞賛
- 2011年 - PMPCスターアワードTV部門- 最優秀バラエティ番組賞(ウィリング・ウィリー役)[47]
スタジオ
- TV5 スタジオ A、TV5 放送センター (2010–2013)
- ブロードウェイ セントラム(特別な行事のとき)
参照
参考文献
- ^ ウィル・タイム・ビッグタイムがアラネタ・コロシアムで1周年を祝う
- ^ 「ウィリー・レヴィラメが昼の番組に復帰」Rappler 2013年10月12日閲覧。
- ^ “「ウォウォウィリー」は 2013 年のウェイクアッパー”.テンポ。マニラ速報。2013 年10 月 12 日に取得。
- ^ Amojelar、ダーウィン。「TV5、コスト削減のため番組を全面的に見直しへ」InterAksyon 。 2013年10月12日閲覧。
- ^ 「Wowowee のスタッフと Willing Willie に参加するという彼らの後戻りできない決断 | PEP.ph: フィリピンの芸能界ナンバーワンサイト」。
- ^ 「アンナ・フェリシアーノと10人のWowoweeダンサーがTV5でウィリー・レビヤメと再会 | PEP.ph: フィリピンの芸能界ナンバーワンサイト」
- ^ 「ウィリー・レヴィラメの『ウィリング・ウィリー』パイロット版が放送開始 | PEP.ph: フィリピン芸能界ナンバーワンサイト」
- ^ 「ヴィーナス・ラージ、ウィリー・レヴィラメから『ウィリング・ウィリー』の共同司会に依頼されたと語る | PEP.ph: フィリピン芸能界ナンバーワンサイト」
- ^ 「ウィリー・レビヤメ、シャラニ・ソレダードをウィリング・ウィリーの「中心」として迎える | PEP.ph: フィリピン芸能界ナンバーワンサイト」
- ^ 「『ウィリング・ウィリー』のダンサー、口紅のせいで宙吊り | マニラ・ブレティン新聞オンライン」マニラ・ブレティン。
- ^ パクとコングラッツが「ウィリング・ウィリー」ショーに帰ってきた!
- ^ ウィリング・ウィリー・ガールズのダンサーがツイッターで活動停止
- ^ WWガールズダンサーがTV5のウィリング・ウィリーショーに復帰
- ^ 「グレッチェン・バレットはテレセリーで妹のクロディーヌと共演することを楽しみにしている」PEP.ph。
- ^ ナヴァロ、マイク(2019年12月13日)。「SCは、ABS-CBNのP127-M著作権侵害訴訟対ABC-5のウィリー・レヴィラメの棄却を肯定」ABS-CBNニュース。
- ^ 「Facebookユーザーのジャック・ベルメホ氏、台風オンドイの被害者に対する無神経な発言を投稿したことを強く否定」PEP.ph。
- ^ abc 「ウィリング・ウィリーと笑顔を見せない少年」フィリピン・デイリー・インクワイアラー。2011年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ウィリング・ウィリーの悪名高い「マッチョ・ダンス」[2011年3月12日]」。YouTube。2023年1月12日。 2023年1月13日閲覧。
- ^ abs-cbnNEWS.com、Jojo Malig(2011年3月28日)。「『Willing Willie』で少年が虐待を受けたとDSWDが発表」ABS-CBNニュース。[リンク切れ ]
- ^ DSWD はウィリーの少年「マッチョダンサー」に対する非難を要求。ウィリーは謝罪 - エンターテイメント - GMA ニュースオンライン - 最新のフィリピンニュース
- ^ 「Revillame の未成年者への『ヒット』がサイバースペースで騒動を引き起こす」マニラ ブレティン。2012年 8 月 13 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「『ウィリング・ウィリー』に登場する子供『ジャン・ジャン』の件に関するDSWD長官コラソン・ジュリアーノ・ソリマンの記者声明」。DSWD。2011年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ フィリピン、ヒューマン・ライツ・オンライン(2011年3月31日)。「テレビ番組『ウィリング・ウィリー』における児童虐待に関するCHRの見解」。ヒューマン・ライツ・オンライン・フィリピン。
- ^ 「DZIQ: 3 MTRCB メンバーが「ウィリング・ウィリー」の調査を阻止、議長が確認」。フィリピン・デイリー・インクワイアラー。2011 年 4 月 11 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「MTRCBのウィリング・ウィリーに関する決定は5月末までに予定されている」2011年4月15日。
- ^ ab “彼のファンへのリビラメ:「フミヒンギ・アコ・ン・カパタワラン」”.マニラ速報。 2021年1月28日。
- ^ アイザ・セゲラ、ウィリー・レビラメに対する攻撃的なツイートでクリスティ・フェルミンを激怒 | MyGEEGLE.Com
- ^ 「INQUIRER.net」.
- ^ Jimenez-David, Rina (2011年3月29日). 「まだ自由ではない」. INQUIRER.net .
- ^ 「政治全般に関するトップ編集者の意見記事 | Inquirer.net」opinion.inquirer.net 。 2024年10月19日閲覧。
- ^ 「INQUIRER.net」.
- ^ Tan, Michael L. (2011年4月6日). 「Willing we」. INQUIRER.net .
- ^ Global、Philstar (2011年4月8日)。「『Willing Willie』から撤退する広告主が増加」Philstar Global。
- ^ 雑誌、adobo (2011年4月10日)。「広告主が撤退した後、ウィリーは2週間暗闇に陥る」。adobo Magazine Online 。 2024年10月20日閲覧。
- ^ 「ウィリーの番組から広告を撤回するよう広告代理店に要請」ABS-CBNニュース、2011年4月6日。
- ^ "- YouTube". www.youtube.com .[ YouTube リンク切れ]
- ^ 「ウィリング・ウィリー」は2週間放送休止、レビリャメ氏 - INQUIRER.net、フィリピン人のためのフィリピンニュース
- ^ 「ウィリー・レヴィラメが番組を休む」sg.style.yahoo.com 2011年4月8日。
- ^ "- YouTube". www.youtube.com .[ YouTube リンク切れ]
- ^ 「ウィリー・レヴィラメ、考えを変え、ツイッターで自分を批判したセレブを訴えない - Yahoo!ニュース」ph.news.yahoo.com。2011年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ rudy (2011年4月25日). 「ウィリー・レビヤメ、TV5幹部が児童虐待で訴えられる」フィリピン全国労働組合センター。2024年10月20日閲覧。
- ^ “ケイ・アバド、パロキャ・ニー・エドガーのチト・ミランダとの破局の噂について:「私たちは大丈夫」.”. PEP.ph。
- ^ 「ジョイス・ヒメネスが元気な女児を出産!」PEP.ph .
- ^ ab 「Willing Willie goes off air」. Philstar.com . 2024年10月20日閲覧。
- ^ ab 「MTRCB ADM に関する決定。事件番号 009-2011、TV5 で 2011 年 3 月 12 日の「Willing Willie」のエピソードにおける児童虐待シーンの放映に関する件」。フィリピン映画テレビ審査分類委員会。2010 年 5 月 2 日。2011 年 5 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5 月 11 日閲覧。
- ^ 「ウィリー・レビヤメ、5月14日に舞台復帰 | マニラ・ブレティン・オンライン」マニラ・ブレティン。2011年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Reyes, William (2011年11月23日). 「ABS-CBNが第25回スターアワードTV部門で最多受賞、GMA-7が16個のトロフィーを獲得、TV5が6部門ノミネート」.フィリピン・エンターテインメント・ポータル. 2016年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月20日閲覧。
