Loading article…
ウィリアム・ペリー・ジャクソン | |
|---|---|
| 生まれる | 1955年1月（69歳） |
| その他の名前 | ピート・ジャクソン |
| 有罪判決 | 殺人×5 拘留からの逃走 誘拐 |
| 刑事罰 | ワシントン州： 終身刑×2（殺人）、 懲役10年（逃亡） オレゴン州： 終身刑×3 |
| 詳細 | |
| 被害者 | 5人（うち1人は共犯） |
犯罪の範囲 | 1980年5月21日～8月10日 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | オレゴン、ワシントン |
逮捕日 | 1980年8月22日 |
| 投獄された | オレゴン州刑務所、オレゴン州セーラム |
ウィリアム・ペリー・ジャクソン（1955年1月生まれ）は、1980年5月から8月にかけて、ワシントン州とオレゴン州で2人の共犯者とともに強盗事件を起こし、5人を殺害したアメリカの連続殺人犯である。ジャクソンは、別々の裁判で複数の終身刑を宣告され、さらに脱獄の罪で有罪判決を受け、現在はオレゴン州の刑務所で服役中である。
殺人
ジャクソンに関連する最初の死亡事件は1980年5月21日に発生し、彼と27歳の共犯者ゲイリー・アレン・スミスはポートランド・トランジット・モールの売店に行き、45歳の清掃員カルビン・トランを殴打した。彼らは彼から10ドルを盗んだ後、彼をバンの後部に放り込みフォレスト・パークまで運転し、そこで彼を刺殺した。[1] 6月11日、ジャクソンとスミスはワシントン州バンクーバーにある74歳のヘイゼル・ウィルソンが住む家に侵入することを決めた。ドアをこじ開けた後、2人は中に入り、起き上がれないほど高齢の女性を殴打した。その後、ジャクソンとスミスは家を荒らし、貴重品を盗んですぐに立ち去った。ウィルソンは2日後、心配した隣人に発見され、地元の病院に搬送されたが、6月14日に負傷がもとで死亡した。[2]
ジャクソンとスミスはその後、ワシントン州とオレゴン州の間をヒッチハイクで行き来し、 8月初旬にポートランドにたどり着いた。8月5日、彼らは59歳のジュリア・アナベル・アームストロングの家に押し入り、彼女を殴り殺した後、家を荒らした。[2] 2日後、彼らは18歳のマイケル・アンソニー・バトラーに拾われ、犯罪を手伝うことに同意した。その日遅く、ワシントン州チェハリスでガソリンを探している間に、3人は78歳のセオドア・メイの家に入り、ガレージでメイを殴り殺した。その後、彼らは現金、その他の貴重品、ガソリンを盗み、車に戻った。[2]
8月10日、3人はオレゴン州ショールズ近郊を車で走っていたところ、田舎道を歩いている14歳のチャーメル・ウルリッチと13歳のローリー・リーチを発見した。[3]ジャクソンは彼を説得して車を停めさせ、彼とバトラーは少女たちと話をするために車から降りた。突然、彼らはウルリッチを車の中に押し込んだが、リーチを捕まえることはできず、リーチは逃げ出した。その後、スミスはローズロッジ近くの人里離れた地域に車を運転し、その間にジャクソンとバトラーは後部座席でウルリッチをレイプした。[3]そこに着くと、彼らは電話ボックスを通してリーチの母親に電話をかけるよう彼女に強要し、彼女が電話を終えるとスミスは彼女を刺し殺した。その後、死体はウォルドポート東部の人里離れた森林地帯に遺棄された。[3]
逮捕と初公判
ウルリッヒ誘拐事件の捜査中、地元当局はマイケル・アンソニー・バトラーという名の男が事件について、犯罪について詳しいことを示唆する発言をしていたことを突き止めた。彼はフォレスト・グローブで逮捕され、最寄りの警察署に連行された。そこで彼は誘拐と殺人の罪をあっさり認め、遺体が埋葬されていると思われる場所を刑事に見せるとさえ申し出た。最初はフッド・リバー郡のキャンプ場に彼らを案内したが、バトラーは最終的に正しい埋葬地を見つけた。[3]バトラーが提供した情報をもとに、ジャクソンとスミスの両名は8月22日に逮捕された。その後、両名は誘拐、強姦、殺人の罪で起訴され、50万ドルの保釈金で拘留された。[4]
裁判でスミスはウルリッヒ殺害に関する容疑に対して無罪を主張し、裁判所が任命した弁護士の要請により、裁判は10月15日に予定された。[5]彼の要請により、裁判はさらに早められ、同様の要請が認められたジャクソンの弁護士と協力して10月11日に開始された。[6] 1981年1月、彼は有罪判決を受け、当時州レベルで死刑が一時停止されていたため、自動的に終身刑を宣告された。 [7]
約1か月後、ジャクソンはトラン事件の陪審裁判を受ける権利を放棄し、有罪を認めることに同意した。 [1]その事件で終身刑を受けた後、ジャクソンと彼の弁護士はウルリッヒ事件でも有罪を認めると申し出たが、この申し立てはリチャード・バーク判事によって却下された。[8]これに対して、ジャクソンの弁護士は、依頼人に対する偏見を理由にバークを解任するよう最高裁判所に申し立てた。これが却下されると、バークは、証拠の一部を非公開にしたいと考えていたジャクソンの弁護士を大いに失望させたが、自白に関する口止め命令を解除することに同意した。 [9]
結局、ジャクソンはこの事件と他の2件の殺人で有罪となり、終身刑を言い渡された。ウィルソン殺害の罪を認めて終身刑を言い渡された直後、ジャクソンは薬物実験の被験者として医療研究プログラムに参加することを志願した。[10]
脱獄
1982年8月初旬、ジャクソンはワシントンに引き渡され、メイ殺害の判決を受けることになった。[11] 8月5日、彼とガス・アレン・ターナーという名の有罪判決を受けた強盗犯は、ルイス郡刑務所の独房の石膏天井を突き破ってよじ登り、再び裁判所に入り、毛布で作ったロープを使ってなんとか地面に降りた。そこから彼らは別々の道を歩み、ジャクソンは故郷のオレゴン州ミルウォーキーに逃亡し、その日の午後遅くに逮捕された。[11]その後、彼は第一級逃亡罪で起訴され、郡保安官が数週間彼と隔離して過ごすのであれば有罪を認めると申し出た。[12]
さらなる試験と状況
翌月、ジャクソンはヘイゼル・ウィルソン殺人事件の裁判でスミスの証人となることに同意した。裁判中、二人は何が起こったかについて矛盾した証言をしたが、ジャクソンは、スミスが老女を性的に虐待し、殴打し、踏みつけ、自分はただ傍観していたと主張した。[13]証言の終わり近くで、スミスが彼女をフライパンで殴るという冗談を言ったとさえ述べ、それを「昔のkaBANK! [sic] トリック」と呼んだ。[14]スミスは最終的に殺人罪で有罪となり、仮釈放なしの終身刑を宣告されたが、元共犯者を言葉で侮辱するだけでなく、無実を主張し続けた。[15]
この後、ジャクソンはオレゴン州最高裁判所に判決の一部を控訴し、いくつかの供述は証拠として採用されるべきではなかったと主張した。この戦術はアームストロングとメイの殺人事件には通用せず、彼らの殺人事件では有罪判決が維持された。[16] [17]その後、彼はウルリッヒ殺人事件の再審理を認められたが、再び有罪となり終身刑に再判決された。[18] 2022年10月現在、ジャクソンはオレゴン州立刑務所に収監されたままであり、刑に服し続けている。
参照
参考文献
- ^ ab 「陪審裁判を受ける権利を放棄した男」The World 1981年2月18日 - Newspapers.com経由。
- ^ abc 「地元警察はオレゴン州の容疑者を捜索中」。コロンビアン紙。1980年8月27日 – Newspapers.com経由。
- ^ abcd 「少女の遺体発見、誘拐容疑で3人起訴」ステイツマン・ジャーナル1980年8月22日 – Newspapers.com経由。
- ^ 「Three held」。The World 1980年8月22日 – Newspapers.com経由。
- ^ 「沿岸部で殺人容疑が否認される」。ステイツマン・ジャーナル。1980年9月11日 – Newspapers.com経由。
- ^ 「リンカーン郡殺人裁判は継続」。ステイツマンジャーナル。1980年10月11日 – Newspapers.com経由。
- ^ テリー・モナハン (1981年1月22日)。「スミス、10代の殺人で有罪判決」。ステイツマン・ジャーナル– Newspapers.com経由。
- ^ 「死刑裁判で有罪答弁が却下」。ステイツマン・ジャーナル。1981年5月12日 – Newspapers.com経由。
- ^ 「ジャクソン殺人裁判の判事、自白に対する「口止め」命令を解除」。ステイツマン・ジャーナル。1981年5月21日 – Newspapers.com経由。
- ^ 「ジャクソン、殺人罪を認める」。コロンビアン紙、1982年7月2日 – Newspapers.com経由。
- ^ ab 「オレゴン州で逃亡中の殺人犯が逮捕される」Longview News-Journal 1982年8月5日 – Newspapers.com経由。
- ^ 「逃亡中の殺人犯が起訴される」Longview News-Journal 1982年8月13日 – Newspapers.com経由。
- ^ シンシア・タンク (1982年9月29日). 「殺人裁判でジャクソン対スミスが対立」.コロンビアン紙. p. 1 – Newspapers.com経由.
- ^ シンシア・タンク (1982年9月29日). 「殺人裁判でジャクソン対スミスが対立」.コロンビアン紙. p. 2 – Newspapers.com経由.
- ^ 「スミスに終身刑」。コロンビアン紙。1982年10月7日 – Newspapers.com経由。
- ^ 「殺人犯の有罪判決が支持される」Corvallis Gazette-Times 1982年12月16日 – Newspapers.com経由。
- ^ 「殺人犯に再び判決」The Spokesman-Review 1982年12月29日 – Newspapers.com経由。
- ^ 「ジャクソンに新たな判決」。ステイツマン・ジャーナル。1983年2月9日 – Newspapers.com経由。
外部リンク
- オレゴン州受刑者検索