ウィリアム・ジャクソン（オーストラリア軍人）

ウィリアム・ジャクソン
ウィリアム・ジャクソンのスタジオポートレート
ニックネーム	請求書
生まれる	( 1897-09-13 )1897年9月13日 ガンバー、ニューサウスウェールズ州
死亡	1959年8月4日(1959-08-04)（61歳）ビクトリア州 メルボルン
忠誠	オーストラリア
サービス/ 支店	オーストラリア陸軍
勤続年数	1915–1917 1941–1942
ランク	伍長
戦闘/戦争	第一次世界大戦 ガリポリ作戦 60高地の戦い 西部戦線 第二次世界大戦
受賞歴	ヴィクトリア十字章

ジョン・ウィリアム・アレクサンダー・ジャクソン、VC（1897年9月13日 - 1959年8月4日）は、敵に立ち向かう勇敢さに対してイギリス軍と英連邦軍に授与される最高の勲章であるヴィクトリア十字章（VC）を受賞したオーストラリア人である。

ジャクソンは、第一次世界大戦中、フランスのアルマンティエール近郊で戦友を救助する際、激しい砲火の下で無私無欲の勇気を示したとして、1916年にヴィクトリア十字章を授与された。ジャクソンは、ヴィクトリア十字章を授与された最年少のオーストラリア人である。彼が授与したヴィクトリア十字章は、西部戦線でオーストラリア人が受賞した最初のものであった。

ジョン・ウィリアム・アレクサンダー・ジャクソンは、1897 年 9 月 13 日にガンバー近くの「グレンゴワー」駅で生まれました。ウィリアムまたはビルと呼ばれた彼は、ジョン・ゲイル・ジャクソンとアデレード・アン (旧姓マクファーレン) の 4 番目の子供でした。彼の母親は 1905 年に亡くなり、生き残った 6 人の子供たちは彼女の両親によって「シートン パーク」(地区所有地) で育てられました。ウィリアムと彼の兄弟はガンバー スクールに通い、ウィリアムは後に地元の所有地で職を見つけました。

1915 年 2 月 15 日、ジャクソンはガンバー出身の志願兵の最初のグループの一員としてオーストラリア帝国軍に入隊した。そのために、ジャクソンは父親の承認を得て、年齢を 1 歳引き上げた。

第 17 大隊(第 5 歩兵旅団)に配属されたジャクソンは、1915 年 5 月に初期訓練のためエジプトに出発しました。8 月 20 日にガリポリに上陸し、カイアキジ アガラ (60 高地) で戦いました。6 週間後、ジャクソンは重度の赤痢で入院しました。カイロの軍病院で回復し、1916 年 2 月 15 日に大隊に復帰しましたが、そのわずか数日前に第 2 師団の一員としてフランスに向けて出発しました。

4月10日、ジャクソン師団は西部戦線の東部アマンティエール地区の前線陣地を引き継ぎました。ソンムの戦いとして知られるようになる戦いの前兆として、1916年6月20日から30日の間に敵陣地への襲撃を実行する命令が出されました。

6月25日の夜、ジャクソンはボワ・グルニエ南東（アルマンティエール近郊）のプロイセン歩兵連隊の前線の塹壕に襲撃を仕掛けた40名の兵士の一隊の斥候を務めていた。襲撃中、ジャクソンは敵兵を捕らえ、無人地帯を通って彼を連れて戻った。捕虜は尋問のために重宝された。激しい砲撃と銃撃で仲間の何人かが負傷したと知ると、ジャクソンは無人地帯に戻った。彼は再び外に出る前に負傷者を運び込むのを手伝った。カムデン軍曹が重傷を負ったロビンソン二等兵を運び込むのを手伝っているとき、近くで砲弾が爆発した。爆発でカムデンは意識を失い、ジャクソンの右腕は肘から上が吹き飛び、ロビンソンはさらなる傷を負った。

腕を失ったにもかかわらず、ジャクソンは塹壕に戻ることができた。ジャクソンは「感覚が麻痺した」だけだったと主張した。士官が紐と棒を使って彼の腕に止血帯を巻き、ジャクソンは戦場に負傷者がいないと確信するまでさらに30分間無人地帯に戻った。

病院船セント・パトリック号はジャクソンをブローニュからイギリスに運び、そこで彼の右腕の残りを切断した。ロンドン近郊のオーストラリア軍病院で療養中、ジャクソンは「敵の激しい砲火の中、負傷した戦友を救助した際の冷静さと際立った勇敢さ」によりヴィクトリア十字章(VC) を授与されたと発表された。ジャクソンの VC 受章の承認は、1916 年 9 月 8 日、彼の 19 歳の誕生日の 5 日前に官報に掲載された。^[1]

2週間後、その夜の負傷兵の救助に貢献したジャクソン二等兵とカムデン軍曹に 殊勲章（DCM）を授与することが承認されたことが官報で発表された。

ジャクソンは、テミストクレス号に乗って帰還兵の大集団とともにイギリスを出発し、1917年7月5日にシドニーに到着した。シドニーのザ・ドメインにあるアンザック・ビュッフェで行われた帰還兵の歓迎会で、ジャクソンは肩まで持ち上げられ、特別に名誉を与えられた。記録によると、ジャクソンは内向的で寡黙な性格だったため、オーストラリアに帰国した際に受けた注目と称賛に備えることはできなかったようだ。

その後間もなく、ジャクソンは戦友のカムデン軍曹に付き添われて列車でヘイに向かった。駅では大勢の群衆が「一等兵ジャクソンを一目見ようと」押し寄せ、帰還した英雄に歓声が続いた。2人の兵士は郵便局の前で正式に歓迎された。副市長は、ジャクソンが「ヘイ近郊のガンバー」出身であるとの報告を受けてヘイの栄光について語った。カムデンはジャクソンに代わって返答し、戦友の無私の勇気について語った。「ビルはあの夜、ベトコンを探していたのではなく、警官を探していたのだ」。その夜、ジャクソンとカムデン軍曹はタタソールズ ホテルで地元の高官たちと食事をした。テーブルにはユニオン ジャックが敷かれ、テーブルナプキンは軍のテントの形に折り畳まれていた。

ガンバーは苦難の時代を経験していた。干ばつと限界地での農業の現実により、前世紀の最後の数十年間の密集した入植の時代は終わった。商売は廃れ、最初の選定者とその子孫の多くはその地区を去り、土地の拡大と人口の減少の傾向にあった。それにもかかわらず、ジャクソンは帰還すると大いに祝福され、誇りを与えられた。住民たちはジャクソンに感謝の意を表して、その地域の農地を購入しようとしたが、彼は腕を失ったためその土地で働くことができないと考え、申し出を断った。

1917 年 9 月にジャクソンが除隊してから数年後、陸軍は彼の父ジョン ジャクソンに、息子の DCM が取り消されたことを通知しました。官僚的な誤りと思われるこの誤りを正そうと、陸軍はジョン ジャクソンに、送られてきた公式の DCM 授与通知書を返却するよう求めました。ジョン ジャクソンは、その通知書はもう手元にないと主張しました。このとき、ジャクソンはシドニーのケンジントンに住み、父親の家族の近くに住んでいました。

1920 年代初頭、ジャクソンはニューイングランド地方のメリワに移り、そこで毛皮の商人となった。1927 年、彼は18 か月間、ウーロンゴン近郊のフィグツリー ホテルの営業許可を得た。大恐慌の時代、ジャクソンは青果店の経営やシドニーでの事務員など、いくつかの仕事をしていた。ウィリアム ジャクソンは 1932 年 1 月にコガラでドレスメーカーのアイビー モリスと結婚した。2 人にはドロテアという娘が 1 人生まれた。

第二次世界大戦中に入隊したジャクソンは、1941年12月にDCMリボンを着用する権利について尋問を受けた。彼は、勲章が取り消されたことを知らなかったと否定し、すべての勲章を着用し続けると答えた。ジャクソンは除隊を要求し、この問題は法廷で決定したいと述べた。陸軍は、おそらくロンドンの陸軍省の助言を受けて、ジャクソンが除隊後3週間も経たないうちに1942年3月30日に再入隊したことから、容認したようである。彼は1942年9月まで第2オーストラリア労働中隊で伍長として勤務した。

1946年以降、ジャクソンは再び皮の商人として働きました。1953年にメルボルンに移り、メルボルン市庁舎の使節兼調査係に任命されました。1953年8月、オーストラリア総督ウィリアム・スリム卿の市民レセプションで、主賓は自分のリフト運転手がベトコンのリボンをつけていることに気づき、市の高官たちが待っていたにもかかわらず、ジャクソンと長々と話をしました。

1954 年のオーストラリア王室ツアー中、ジャクソンはいくつかの名誉ある役を与えられた。1956 年、ジャクソンはヴィクトリア十字章受章 100 周年記念式典のためにイギリスへ航海した。航海中に重病にかかり、6 週間入院した後、飛行機で帰国した。

ジャクソンは死ぬまでメルボルン市議会の職員として働き続けました。ジャクソンは1959年8月5日、ハイデルベルグの復員軍人総合病院で心臓病のため亡くなりました。彼はスプリングベール墓地で軍の栄誉をもって火葬され、遺灰はボロニア庭園に埋葬されました。

2008年5月28日、ウィリアム・ジャクソン二等兵に授与されたヴィクトリア十字章と戦役勲章が、身元が明らかにされていないオーストラリア人収集家に個人的に売却された。ヴィクトリア十字章一式に支払われた価格は、約65万オーストラリアドルと考えられている。^[2]

ウィリアム・ジャクソンの生涯に関するこの記述は、以下のものに基づいています。

• ニューサウスウェールズ州スコーンのハリー・ウィリーの研究 ウィリアム・ジャクソン VC （ハリー・ウィリーによる伝記）
• ウィリアム・ジャクソン VC (ハリー・ウィリーによる第 2 の伝記)
• ヘイ歴史協会の会員による補足研究。

• Find a Graveのウィリアム・ジャクソン
• ジャクソン、ウィリアム: RecordsSearch (記録バーコード B2455) – オーストラリア国立公文書館 第一次世界大戦の従軍記録
• R.サットン、ジャクソン、ジョン・ウィリアム・アレクサンダー（1897–1959）、オーストラリア人名辞典、第9巻、メルボルン大学出版、1983年、458ページ。