ウィリアム・J・ボアマン

ウィリアム・J・ボアマン
アメリカ合衆国第26公衆印刷局
在任期間 ：2010年12月29日～2012年1月3日
社長	バラク・オバマ
先行	ロバート・タペラ
後継者	ダビタ・ヴァンス・クックス
個人情報
生まれる	ウィリアム・ジョセフ・ボアマン ( 1946-06-30 )1946年6月30日、米国メリーランド州 ハイアッツビル
死亡	2021年8月22日(2021-08-22)（享年75歳）米国メリーランド州 セバーナパーク
政党	民主的
教育	メリーランド大学アデルフィ校 アメリカン大学 国立労働大学

ウィリアム・ジョセフ・ボアマン（1946年6月30日 - 2021年8月22日）は、アメリカ合衆国第26代公設印刷局長を務めたアメリカ人印刷業者である。ボアマンは労働組合の指導者および政府コンサルタントであり、全米通信労働組合（CWA）の上級副会長、同組合の印刷・出版・メディア事業部門の会長を務めた。

ボーマンは1946年6月30日、ワシントンD.C.で、雑用係で農夫のジュリアン・ノーバート・ボーマンと主婦のメアリー・フランシス（旧姓エドワーズ）の息子として生まれた。^{[1] [2]}メリーランド州ハイアッツビルで育ち、ノースウェスタン高校に通い、^{[1]スポーツや演劇に熱心に取り組み、1964年には同校のシニアクラスのミュージカル}「ミュージックマン」で主役を演じた。^{[2] [3]}生涯学習歴としては、ワシントンD.C.の印刷業界で印刷の基礎を1968年に修了、マッカードル印刷会社で4年間の組合印刷見習いプログラムに就き、1971年に卒業、メリーランド大学、ユニバーシティ・カレッジ、アメリカン大学、シルバースプリングのジョージ・ミーニー大学で大学レベルのコースを修了。国際財団の従業員は、理事のための教育コースに恩恵を受けています。1985年、1990年、1995年、2005年。^{[4] [より良い情報源が必要]}

彼はメアリー・フランシス・ボアマン（旧姓ヴァンデグリフト）と31年間結婚生活を送り、2008年4月29日に彼女がリンパ腫で亡くなった。^{[5] 2人}の間にはクリストファーとローレンという2人の子供がいた。^{[2] [6]}彼は死去当時、長年のパートナーであるリンダ・マクナマラとともにメリーランド州セバーナパークに住んでいた。 ^[1]

ボーマンは2021年8月22日、メリーランド州セバーナパークのヨットクラブでボートから転落し、75歳で亡くなった。[7] ^{[ 1] [2]}

ボアマンの印刷業界でのキャリアは40年に及ぶ。国際印刷連合（ITU）の見習いプログラムで訓練を受けた実務印刷工として、ワシントンDCのマッカードル印刷会社で見習いとして働いた^{[8] 。1974年、}政府印刷局（GPO）の熟練印刷工として任命された^{[8] 。}

ボアマンは、キャリアの初めから組合で活動し、地方役員として組合の階級を昇進し、30歳のときに地元の地方101-12であるコロンビアタイポグラフィカルの会長に選出されました。^[9]その後、ITUの全国役員（1984年に副会長^[10]）を務め、1987年のCWAとの合併ではITUの主要交渉者でした。^{[9] [11]}合併直前にITUの会長に就任した後、合併組織の印刷、出版、メディア部門の責任者としてさらに7期再選されました。^[9]

ボーマンは、いくつかの公共印刷業者の無給コンサルタントを務め、GPO のプログラムとポリシーに関するさまざまな議会委員会や、上院規則委員会の承認公聴会で証言しました。CWA 会長のラリー・コーエンは、ボーマンの経験と、印刷部門のメンバーと業界の労働者に対する彼の貢献を称賛しました。「ビルは、この仕事に優れた知識の蓄積をもたらします。彼は優れた公共印刷業者になるでしょう。」^[9]

ボーマン氏は、10億ドルのCWA/ITU交渉年金プランと1億2500万ドルのカナダ交渉年金プランの議長を務めた。^[8]彼は、 AFL-CIO資本管理プログラムと連盟運転資本センターの創設を主導した労働組合指導者の一人だった。年金管理の分野での経験により、ボーマン氏はCWAを代表して機関投資家評議会（CII）に選出され、CII執行委員会のメンバーを12年間、共同議長を3期務めた。^[9]

彼は、オーストラリア、イギリス、イタリア、アイルランド、カナダで開催されたタフト・ハートリー北米研究グループの教育投資会議の共同議長を務めた（1996年から2001年）。また、2003年と2004年にハーバード大学ロースクールで開催された「重要な資本」会議の創設メンバーでもあった。 ^[4]

彼が歴任した数多くの役職の中には、コロラド州コロラドスプリングスにある122床の介護施設、ユニオン・プリンターズ・ホームの理事長も含まれていた。^[8]

2021年に亡くなった時点で、ボーマンはアン・アランデル郡選挙管理委員会で4年間の任期を務めていた。任期は2019年に始まり、2023年に終了する予定だった。^{[12] [13]また、}メリーランド州司法障害委員会でも委員を務めていた。^{[8] [14]}

2010年4月、ホワイトハウスは、バラク・オバマ大統領がロバート・C・タペラ議員の後任として、ボーマン氏を第26代合衆国公印担当官に指名すると発表した。^{[8]ボーマン氏の指名は、下院}多数党院内総務のステニー・ホイヤー（メリーランド州民主党）が支持し、「GPOとその職員の経験豊富な知識豊富な擁護者として、ビル・ボーマン氏はGPOを率いるのにふさわしい人物だ。政権がビル氏の才能を認めたことを嬉しく思うとともに、上院で超党派の支持を得られると確信している」と述べた。^[9]

2010年7月20日、アメリカ合衆国上院の規則・行政委員会が会合を開き、ボーマンの指名について議論し、委員会から好意的な報告と上院による指名承認の勧告を決議した。[ 15 ^{]次に必要なステップは上院での投票だった。12月29日、上院がその投票を行わなかったため、大統領は}休会任命によりボーマンを公印担当官に任命した。^{[16] [17] [18] [19]}ワシントン・ポスト紙は、ボーマンが2011年1月5日に正式に「政府印刷局の舵取りを引き受けた」と報じ、「校正者としてキャリアをスタートさせた機関に37年ぶりに復帰した」と報じた。^[20]

ボーマン氏は承認手続き中、上院委員会への証言で、GPOの責任者として承認されれば、150年の歴史を持つ組織が、ほとんどの文書が「デジタルで生まれる」世界に適応するのを助けながら、高齢化する従業員の伝統的な印刷技術を維持するという課題に直面するだろうと述べた。^[21]

「今日の GPO は、私が何年も前に去ったときと比べて、かなり変わった機関です」とボーマン氏は言う。「人員は減っていますが、技術的には大幅に進歩しており、30 年前には夢にしか思えなかったようなさまざまな製品や活動を担当しています。最先端の検索機能を備えた連邦文書のオンライン データベース、生体認証データを記録した電子チップを搭載したパスポートやスマート カード、植物油ベースのインクを使用した持続可能な紙への印刷製品、最新の IT エンタープライズ アーキテクチャでサポートされた管理インフラストラクチャなどです。労働力の高齢化が進んでおり、これは今後数年間で重大な問題となるでしょう。今後 3 ～ 5 年で失われる人材を募集し、補充するプログラムを開発する必要があります。」^[21]

ボーマン氏は、連邦寄託図書館プログラム（ GPOの公式文書を全国1,100以上の図書館が保管）を対象とする1962年の法律を議会が再検討する必要があると指摘した。 ^[22]「図書館の壁は今や書籍で溢れかえっている」ため、プログラムはますます電子的に作成され、アクセスされる資料に対応するために適応する必要がある。^[21]

2011年1月の就任式で、ボーマンは「アメリカに情報を提供することは憲法に根ざした機能であり、この機関が果たす国家の大きな目的の一つだ」と述べた。^[23]彼はベアトリス・ウォードの1923年の詩「ここは印刷所」を引用し、その結論は「この場所から言葉は飛び交う。音の波に消えるのではなく、書き手の手によって変わるのではなく、証明によって証明され、時間の中で固定される。友よ、あなたは神聖な地に立っている」である。^{[23] [24] [25]}そしてこう続けた。

私たちは今でも印刷を続けています。完全にコンピュータ化されたプロセスを使ってです。しかし、デジタル技術も新しくて刺激的な方法で使っています。その技術の形態と機能は成長を続けており、私たちはそれを仕事に取り入れています。…しかし、私たちの仕事の原則はウォードの詩に記されていることを決して忘れません。私たちがやっていることが印刷物であろうとビットやバイトであろうと、そして長期的には印刷所と呼ぼうと情報事務所と呼ぼうと、私たちは神聖な地に立っており、奉仕するためにここにいるということを決して忘れません。^[23]

ボーマン氏がこの職に就いた当時、連邦政府の赤字を抑制する取り組みは非常に重要であったため、ボーマン氏は「経費を削減し、GPOの支出、特に間接費を抑制するための変更を実施した」^[23] 。具体的な削減に加えて、ボーマン氏は「最高財務責任者が彼に直接報告するように経営陣を再編し、連邦政府機関から「チャージバック」と呼ばれる未払い金を回収するためのタスクフォースを実施した」^{[23] 。}

さらに、彼は上院議員や下院議員との一連の会合を開始し、議会の情報製品のニーズを調査しました。これには、議会記録などの製品のハードコピーの必要性に関する調査も含まれていました。^{[23]彼のリーダーシップの下、GPOはFacebookページを立ち上げ、GPOと}Googleブックスの提携を通じて入手できるものを含め、オンラインで入手できる出版物を増やしました。^[23]

ボーマンのリーダーシップの下、GPOは創立150周年を記念して組織の公式歴史書である「Keeping America Informed」を出版した。これは創立100周年記念本以来初めての刊行物であった。 ^[23]この本の序文の最後の段落で、ボーマンは組織とそこで働く男女に対するビジョンを次のように共有している。

「アメリカに情報を伝える」は、ここで植字工、校正者、製版者、印刷工、製本工、印刷工場労働者、司書、技術・保守スタッフ、会計士、情報技術技術者、人事スペシャリスト、警察官など、GPO が求めるあらゆる職務に従事してきた男女の世代を描いた作品です。奴隷解放宣言の最初の印刷から、今日の政府出版物へのデジタル アクセスの提供まで、GPO が遂行してきた仕事の範囲を自らの遺産とみなせる連邦機関はほとんどありません。GPO の男女は、その遺産に責任を負っています。「アメリカに情報を伝える」は、彼らの物語と永続的な業績を新たに語る作品です。^[23]

ボーマンの休会任命は上院によって承認されなかったが、これは次の上院任期の終了前に法律で義務付けられており、彼は2011年12月の1年間の任期終了時に辞任せざるを得なくなり、^[26]正式な任期終了日は2012年1月3日となった。^[27]上院多数党院内総務のハリー・リードは、ボーマンが公文書印刷官を務めていた間の功績を称え、 ^[28]下院少数党院内幹事のステニー・ホイヤーは、ボーマンがGPOを改革したことを称賛した。^{[27] 2011年12月20日、ボーマンは}ダビタ・ヴァンス＝クックスを副局長兼公文書印刷官代理に任命した。ボーマンがその後まもなく辞任すると、彼女は150年の歴史を持つGPOを率いる初の女性となった。^[29]

• 「ウィリアム・J・ボーマンの公衆印刷官への指名」。米国上院規則・行政委員会。2010 年 5 月 25 日。