William III of Ponthieu

William III of Ponthieu (c.1093 – 1171) also called William (II; III) Talvas.^[a] He was seigneur de Montgomery in Normandy and Count of Ponthieu.

Born circa 1093,^[1] William was son of Robert of Bellême and Agnes of Ponthieu.^[2][3] He succeeded his father as count of Ponthieu some time between 1105 and 1111, when he alone as count made a gift to the abbey of Cluny.^[2] His father Robert de Bellême had turned against Henry I on several occasions, had escaped capture at the battle of Tinchebrai in 1106 commanding Duke Robert Curthose's rear guard and later, while serving as envoy for King Louis VI of France, he was arrested by Henry I and imprisoned for life.^[4] William was naturally driven by this to oppose King Henry. In June 1119, however, Henry I restored all his father's lands in Normandy. In 1124, William and his brother-in-law, Duke Hugh II of Burgundy, dispatched forces to Reims to support their overlord, King Louis VI of France, in his conflict with Emperor Henry V.^[5]

1126 年より前のいつか、ウィリアムはポンティユー伯領を息子のギーに譲ったが、伯爵の称号は保持した。^{[ 2 ]} 1127 年、ウィリアムは現在のマンシュ県にある土地を、彼の家族が支援したことのなかったサン＝ソヴール＝ル＝ヴィコント修道院に寄進した。^{[ 5 ]} 1135 年、彼は何度もヘンリー 1 世の宮廷に召喚されたが、父の運命から、ウィリアムは訪問の危険性を十分に認識しており、招待を断ることにした。^{[ 6 ]} 9 月までに、彼はマンソーの領地に戻ったが、ヘンリー 1 世は再び彼のノルマンディーの土地をすべて没収した。^{[ 2 ]}ウィリアムは、ヘンリー 1 世の死後、アンジュー伯ジョフロワ 5 世のノルマンディー侵攻に参加することで応じた。 ^{[ 2 ]}ジェフリーの妻マティルダと彼女の従兄弟であるブロワのステファンとの間で内戦が続いていたため、ウィリアムの領地はセーの司教によって禁令下に置かれた。^{[ 7 ]}ウィリアムは1136年9月のノルマン征服でジェフリーと共に戦ったが、撤退せざるを得なかった。^{[ 7 ]} 1137年までに、彼はノルマン公の政治から引退し、代わりにサン＝アンドレ＝アン＝グッフェルンとシトー会修道院であるノートルダム・ド・ペルシエーニュを創建した。^{[ 8 ]}

1147年に息子ギーが十字軍で戦死した後、ウィリアムは新しく伯爵に任命された孫のジョンに手紙を書き、父の魂のためにアブヴィル修道院に財産を返還するよう促した。^{[ 5 ]}

1166年3月、ウィリアムとその孫のポンティユー伯ジャン1世（1191年没）は、夫であるイングランド王ヘンリー2世がウェールズで遠征に出ている間、ノルマンディーを統治していたエレノア王妃の命令に反して反乱を起こした。^{[ 9 ]}ウィリアムとジャンの反乱は、ほとんど効果がなく短命に終わり、ヘンリーが単なる威嚇によって奪ったアランソン城とラ・ロッシュ・マビーユ城を失った。^{[ 9 ]}特にウィリアムは、イングランドとノルマンディーの両方で領地を失い、これはヘンリーの影響力の増大によって生じた政治的変化を象徴していた。^{[ 9 ]}

ウィリアムは1171年に亡くなり、ノートルダム・ド・ペルシエーニュに埋葬された。^{[ 8 ]}

ウィリアムは1115年頃、ブルゴーニュ公ウード1世の娘、エリー・ド・ブルゴーニュと結婚した。^{[ 10 ]}『ノルマン公爵事典』によれば、彼らには5人の子供、3人の息子と2人の娘がいた。両者が一致して認めている5人の子供は以下の通りである。

• ギー2世。^{[ 10 ]}彼は父タルヴァスの存命中にポンティユー伯領を継承したが、1147年に父より先に亡くなった。
• アランソン伯ジャン1世^{[ 10 ]}は、メーヌ伯エリアス2世とペルシュ伯ロトルー3世の娘フィリッパの娘ベアトリクス・ダンジューと結婚した^{[ 11 ]}。
• クレメンティアは（1189年頃）マイエンヌのウォルターの息子ジュエルと結婚した。^{[ 10 ]}
• アデラ（別名エラ）は、第3代サリー伯爵ウィリアム・ド・ウォーレンと結婚した。^{[ 10 ]}彼女は2度目にソールズベリーのパトリックと結婚した。

• コケイン、GE（1949）。『完全貴族名鑑』第11巻 。セント・キャサリン・プレス。
• ホスラー、ジョン・D. (2007).ヘンリー2世：中世の戦場における兵士、1147-1189年。ブリル。
• Keats-Rohan, KSB (2002). Domesday Descendants: A Prosopography of Persons Occurring in English Documents 1066-1166 . Vol.  II Pipe Rolls to Cartae Baronum. Boydell & Brewer.
• Tanner, Heather (2004).家族、友人、そして同盟者：ブローニュと北フランスおよびイングランドの政治、879年頃～1160年。Brill。
• トンプソン、キャスリーン（1994）。「ポンティユー伯ウィリアム・タルヴァスとアングロ・ノルマン王国の政治」。ベイツ、デイヴィッド、カリー、アン編『中世のイングランドとノルマンディー』ハンブルドン・プレス。
• トンプソン、キャスリーン（2009）。中世フランスにおける権力と国境領主権：ペルシュ伯領、1000-1226年。ボイデル・プレス。

• ジュミエージュのウィリアム、オーデリック・ヴィタリス、トリニのロバートのゲスタ・ノルマンノルム・ドゥクム、エリザベス・MC・ヴァン・ハウツ編集・翻訳、クラレンドン・プレス、オックスフォード、1995年。