ウィリアム・ハーバート・シップマン

ウィリアム・ハーバート・シップマン
シップマン一家、1861年頃。左からオリバー・テイラー、ジェーン・ストビー、マーガレット・クラリッサ、ウィリアム・コーネリアス、ウィリアム・ハーバート
生まれる	1854 ハワイ、ラハイナ
死亡	1943
国籍	ハワイ王国 アメリカ合衆国
職業	ビジネスマン
配偶者	メアリー（メレ）エリザベス・カヒワアイアリ・ジョンソン
子供たち	メアリー・ミカハラ、ウィリアム・リード、オリバー・B、クララ、キャロライン、フローレンス・ルキニ、マーガレット・ベアトリス、ハーバート・コーネリアス
両親）	ウィリアム・コーネリアス・シップマン ジェーン ・ストービー

ウィリアム・ハーバート・シップマン（1854-1943）は、ハワイ出身のアメリカ人実業家である。彼はハワイ島で育ち、事業を営んだ。彼の家族の所有地の一つは、絶滅危惧種のハワイガンであるネネを保護するために使われていた。彼の家族と100年以上関係のある歴史的な家は、ハワイ州ヒロにあるWHシップマン・ハウスと呼ばれている。^[1]彼の別の歴史的な土地であるアイナホウ・ランチは、1941年に第二次世界大戦からの避難所として建設され、ハワイ火山国立公園内に保存されている。^[2]

ウィリアム・ハーバート・シップマン（別名「ウィリー」シップマン）は、1854年12月17日、ハワイのラハイナで、宣教師の両親、ウィリアム・コーネリアス・シップマン（1824年 - 1861年）とジェーン・ストビー・シップマン（1827年 - 1904年）の息子として生まれました。^{[3]ウィリアム・ハーバートの両親は、}アメリカ外国宣教委員会からミクロネシアに派遣された1853年7月に新婚でした。^[4] 任務地に向かう途中、ウィリアム・コーネリアスとジェーンは、マウイ島で船チャイカ号から下船するように言われました。その島ではドワイト・ボールドウィンが医師を務めており、ミクロネシアには妊娠中のジェーン・シップマンの出産を扱える医師がいなかった ためです。

1855 年、ウィリアム コーネリアスとジェーンは、ジョン D. パリス牧師に代わって、カウ地区のワイオヒヌの辺境の基地に配属されました。ワイオヒヌから、彼らはカウ地区全体の牧師職に就きました。ハワイのヒロにあるハイリ教会の牧師タイタス コーアンは、シップマン夫妻が新しい任務に着任すると、個人的に彼らを歓迎しました。

1861年12月21日、ウィリアム・コーネリアス・シップマンが腸チフスで亡くなった。ジェーンはその時点で家族を米国に帰国させることを考えていたが、教師の訓練を受けていたタイタス・コーアンがジェーンにハワイ島で学校を始めるよう勧めた。家族を養うために、ジェーンは3人の幼い子供たち、ウィリアム・ハーバート、オリバー・テイラー、マーガレット・クラリッサを連れてヒロに移り、ハワイ人と白人両方の子供たちのための学校を開いた。1868年7月8日、ジェーンは実業家のウィリアム・H・リード^[5]と結婚した（ヒロのリード湾とリード島は彼にちなんで名付けられた）。^[6] 長男のウィリアム・ハーバート（WH）・シップマンはオアフ島のプナホウ・スクールとイリノイ州ゲールズバーグのノックス・カレッジに通った。

1879年4月、WHシップマンは母親の元教え子で、アイザック・デイヴィスの姪孫、マウイ島のハワイアン・アリイの一員であるカウウェの孫娘であるメアリー（メレ）エリザベス・カヒワイアリイ・ジョンソンと結婚した。 [ 7 ^]妹のマーガレット・クラリッサ（1859年 - 1891年）は政治家で実業家のロリン・サーストンと結婚した。マーガレットの死後数年後、サーストンはハワイ王国の転覆を組織した。WHシップマンの兄弟、オリバー・テイラー・シップマン（1857年 - 1942年）は実業家および地方政府職員になった。^[8] WHシップマンと妻メアリーには、メアリー・ミカハラ、クララ、キャロライン、フローレンス・ルキニ、マーガレット・ベアトリスの5人の娘と、ウィリアム・リード、オリバー・B、ハーバー・コーネリアスの3人の息子がいたが、末っ子のハーバート・コーネリアスだけが父親より長生きした。ウィリアム・ハーバート・シップマンは1943年7月8日に亡くなった。^[9]

米国の大学を卒業してハワイに戻ったウィリアム・ハーバートは、義父ウィリアム・リードとCBリチャードソンが共同所有するカパパラ牧場の支配人となった。この牧場経営への初期の関わりは、シップマンに永続的な影響を与えた。結婚後、シップマンと妻メアリーはハワイ島の最東端、プナ地区のカポホに移住した。リードは1880年に子供を残さずに亡くなり、シップマンはリード家の土地を相続した。

1881年、シップマンと2人のパートナー（キャプテンJEエルダーツとSMデイモン）は、ケアアウのアフパア（古代の土地区分）全体、約7万エーカー（28,000ヘクタール）を2万ドルでキング・ルナリロの地所から購入しました。シップマンは1882年に独立し、パートナーから土地を買い取り、最終的に1923年にWHシップマン有限会社を設立しました。^{[9]家族は酪農場と養鶏場も経営していました。シップマンはこの土地をめぐっていくつかの訴訟に関与しており、その中にはプナの弁護士}ジョセフ・ナワヒにちなんで名付けられた1886年の「シップマン対ナワヒ」訴訟も含まれています。^[10]

1898年、米国は（シップマンの義理の兄弟であるロリン・サーストンの長年のロビー活動の末）ハワイ諸島を併合し、ハワイ領となった。これは、広大な米国市場に出荷される農産物に関税がかからなくなったことを意味した。シップマンはサトウキビ、コーヒー、その他の熱帯果物を栽培するために土地の多くを貸し出した。1899年、彼はケアアウに新しく設立されたオラア・シュガー・カンパニーに土地を貸し出した。1900年には大規模な製糖工場が建設され、1982年まで稼働した（当時はプナ・シュガー・カンパニーと呼ばれていた）。^[11]

シップマンは1904年に、人里離れたハエナビーチ近くの自分の土地（座標19°38′32″N 154°59′7″W / 19.64222°N 154.98528°W / 19.64222; -154.98528）に家を建てた。ハワイ語でhāʻenaは「真っ赤な」という意味で、キラウエア火山の麓にあるためと思われる。^[12] 1911年、シップマンは自身の牧場、兄のオリバー・B・シップマンの牧場、島の北部にある大きなパーカー牧場 の牛を販売するため、ヒロ・ミート・カンパニーを設立した。 ^[13]

ウィリアム・ハーバートの末息子ハーバート・コーネリアス・シップマン（1892年 - 1976年）は、父の死後、1943年にWHシップマン社を引き継いだ。ハーバートは絶滅危惧種のハワイガン（ハワイ語でネネ、 Branta sandvicensisとして知られる）の飼育で最もよく知られている。彼は1918年にプナの海岸沿いのシップマン邸で4羽の鳥から飼育を開始し、1946年の津波で既存の群れがほぼ壊滅した後、最終的に飼育プログラムを家族のアイナホウ牧場に移した。彼はこの品種を救い、ネネを絶滅から守ったとされている。^{[14] [15]}ハーバートは商業的に蘭の栽培も始め、ハワイ島にアンスリウムを持ち込んだ。

1948年、ハワイのシップマン家の土地の一部が売却され、マカダミアナッツの木が植えられ、マウナロア・マカダミアナッツ・コーポレーションの農園に成長しました。^[16]

1959年、WHシップマン社はヒロ南部のプナ地区にハワイアン パラダイス パーク区画となる約15平方マイル (39 km ^{2 ) の土地を売却した。農業用地に指定されているため、区画はすべて1エーカー (4,000 m 2} ) の広さである。^[17] 2009年、同社はプナ地区に約17,000エーカー (69 km ² ) の土地を所有しており、その中には現在のケアアウの町の近くにある工業団地も含まれている。^[18] ハワイ州法ではすべての海岸線に一般人が立ち入ることが義務付けられているが、シップマン プナの敷地を通る道路を車両で通行できないようにする試みをめぐって論争が巻き起こっている。^[19]

1976年、ケアアウの公園がハーバート・シップマンに敬意を表して命名された。座標は19°37′17″N 155°2′32″W / 19.62139°N 155.04222°W / 19.62139; -155.04222である。^[20]

ハーバートが亡くなった後、甥のロイ・シップマン・ブラックシアー（1923年 - 2006年）がネネの育成事業を引き継ぎ、1976年から1994年までWHシップマン社を率いた。^[21] 2002年、ロイ・ブラックシアーは取締役を辞任して引退し、甥のウィリアム・ウォルターが取締役会長に就任した。2005年、ウィリアム・ウォルターは、現在従兄弟のトーマス・イングリッシュと共同で経営している会社の社長兼CEOに就任したが、両者ともウィリアム・H・シップマンの子孫である。

• エメット・ケイヒル（1996年）。『東ハワイのシップマンズ』ハワイ大学出版局。ISBN 0-8248-1680-3。
• WH シップマン邸、リード島：国定史跡。アメリカ合衆国。国立公園局、南東地域事務所、文化資源課。1984 年。