ウィリアム・DM・ハワード

ウィリアム・DM・ハワード
ウィリアム・DM・ハワード
生まれる	1818; マサチューセッツ州ボストン
死亡	1856; カリフォルニア
配偶者たち）	メアリー・ウォーレン、アグネス・ポエット

ウィリアム・デイビス・メリー・ハワード（1818年 - 1856年）は、スペイン語ではドン・ギジェルモ・ハワードとして知られ、^[1]^{[2] 、}カリフォルニア・ゴールドラッシュの時代にサンフランシスコで最も裕福な人物の一人として知られたアメリカの実業家でした。^[3]^[4]^[5]

ハワードはマサチューセッツ州ボストン出身で、 1839年に帆船のキャビンボーイとしてカリフォルニアに移住しました。数年間、太平洋沿岸で皮革や獣脂を売買する船員として働きました。1845年にサンフランシスコで商社メラス＆ハワードを設立しました。

若いころ

ウィリアム・デイビス・メリー・ハワードはボストン生まれで、1839年にカリフォルニア号の船員としてカリフォルニアにやって来ました。1839年の初めにモントレーに到着しました。その後、船はサンペドロに向かい、ハワードは当時ロサンゼルスの商人であったアベル・スターンズのもとで皮革や獣脂を売買する事務員になりました。1840年にハワードはメキシコ経由で親戚に会いに帰国し、1842年にカリフォルニアに戻りました。

メラス＆ハワード

1845年、ハワードはサンフランシスコでヘンリー・メラスと共同経営を行い、1846年にハドソン湾会社のモンゴメリー通りの土地を購入した。ハドソン湾会社のイエルバブエナ（サンフランシスコ）支店はあまり利益を生んでおらず、現地代表のウィリアム・G・レイは撤退を勧告した。イギリスの親会社は売却に同意し、ハワード＆メラス商会が購入者となった。1848年、メラス＆ハワードはクレイ通りとモンゴメリー通りの南西角にサンフランシスコ初のレンガ造りの建物を建て、この店に事業を移した。売却がほぼ完了したころ、カリフォルニアのゴールドラッシュが始まった。メラス＆ハワード商会は非常に裕福になった。ハワード＆メラス商会の共同経営は、ハワードがサンフランシスコのパートナーの権益を購入した1850年まで続いた。^[6]

サンフランシスコ公共サービス

1847 年、ハワードはサンフランシスコ市議会の初代議員に選出され、市議会が採択した法律を策定した「三人委員会」の委員を務めました。同時に、彼は公共福祉に影響を及ぼす公共政策に積極的に関心を持ち、支援し続けました。1850 年 7 月 16 日、彼は会議を主宰し、その結果、市を恐怖に陥れていたハウンドを鎮圧するために 230 人の警察部隊が組織されました。1850 年、彼はサクラメントの不法占拠者暴動を鎮圧するために主に組織された軍部隊を組織し、その隊長を務めました。ハワードの部隊は、彼が指揮官を務めた状態で何年も存続しました。彼は1851年にサンフランシスコの公立学校システムとコレラ病院に建物を寄付した。1851年にハワードはボストンからハンネマンの浴槽を輸入し、それを消防団3に寄贈した。この消防団はハワード・カンパニーという名前を採用し、ボランティア消防団が消滅するまでその名前で知られていた。1851年、ハワードは14人の市民委員会のメンバーであり、決議を可決し、警戒者委員会の設立につながる措置を講じた。^[7]

ランチョサンマテオ

1853年、ハワードの健康状態は悪化し、健康回復を願ってヨーロッパ旅行に出発した。彼は事業を弟のジョージ・H・ハワードに任せて1年間旅したものの、健康は回復しないまま帰国した。

1854年、ハワードはランチョ・サンマテオの「エル・セリート」と名付けた家に居住地を構えた。この家は、以前に受益者のカジェタノ・アレナスから購入していた。ハワードはサンマテオの牧場での畜産業に注力すると同時に、サンフランシスコでの広範な事業を管理し、田舎と都市の間を21マイルも旅することで、ヨーロッパ旅行では得られなかった成果が得られることを期待していた。サンサム・ストリートのクレイ・ストリートとコマーシャル・ストリートの間にあるハワードのブロックは、軒の周りに雄牛の頭をあしらって建てられた。ハワードはランチョに多くのユーカリの木を植えた。^[8]

家族生活

1842年にカリフォルニアに戻ったハワードは、ホノルルのグライムス船長の家でメアリー・ウォーレンと結婚した。メアリー・ウォーレンは1849年に亡くなり、ハワードはジョセフ・ヘンリー・ポエット博士の娘アグネス・ポエットと結婚した。彼らは1851年までストックトン通りとワシントン通りの北東の角にある家と土地に住んでいた。その後、彼は3番街と4番街の間のミッション通りに移り、4軒のコテージのうちの1軒を建てた。それらはデザインも外観も似ていた。他のコテージは、ジョージ・メラス、タルボット・H・グリーン、サミュエル・ブランナンがそれぞれ1軒ずつ建てた。ハワードは1856年に37歳で亡くなり、2番目の妻との間に息子が1人（ウィリアム・ヘンリー・ハワード）いた。アグネス・ハワードは夫より長生きし、後に夫の兄弟であるジョージ・H・ハワードと結婚した。

遺産

サンフランシスコのハワードストリートは、しばしば「初期のサンフランシスコで最も公共心のある人物」と呼ばれるウィリアム DM ハワードにちなんで名付けられました。彼は最初の「評議員」の 1 人で、多くの公共事業に惜しみなく寄付しました。

ハワードはサンフランシスコのハワード長老派教会のために土地を寄付し、^[9]彼の未亡人はサンマテオの聖マシュー聖公会教会のために土地を寄付した。 ^[10]

参考文献

^ 自分の目で見る：古き良きカリフォルニアの5つの回想録
^ 土地を奪って都市を作る：北アメリカの両海岸の歴史
^ ホイットウェル、ガートルード・ハワード(1948)。「ウィリアム・デイビス・メリー・ハワード」カリフォルニア歴史協会季刊誌。27 (2): 105–112。doi :10.2307/25156093。JSTOR 25156093。
^ ホイットウェル、ガートルード・ハワード (1948)。「ウィリアム・デイビス・メリー・ハワード（続）」。カリフォルニア歴史協会季刊誌。27 ( 3 ) : 249–255。doi : 10.2307/25156114。JSTOR 25156114。
^ ホイットウェル、ガートルード・ハワード (1948)。「ウィリアム・デイヴィス・メリー・ハワード（完結）」。カリフォルニア歴史協会季刊誌。27 ( 4 ) : 319–332。doi : 10.2307/25156130。JSTOR 25156130。
^ ウィリアム・ヒース・デイビス、1929年、「サンフランシスコでの75年」、サンフランシスコ
^ メアリー・フロイド・ウィリアムズ、2009年、「1851年サンフランシスコ警戒委員会の歴史」、コーネル大学図書館、 ISBN 978-1-4297-8301-9
^ カリフォルニア州サンマテオ郡の歴史第2巻、SJクラーク出版社、シカゴ、イリノイ州、1928年
^ サミュエル・ホプキンス・ウィリー博士、1900年、「サンフランシスコのハワード長老派教会の初代牧師の歴史」
^ 「The Episcopal Church of St. Matthew」公式ウェブサイト。 2010年2月4日閲覧。

[1] 自分の目で見る：古き良きカリフォルニアの5つの回想録

[2] 土地を奪って都市を作る：北アメリカの両海岸の歴史

[Whitwell-1948-01-3] ホイットウェル、ガートルード・ハワード(1948)。「ウィリアム・デイビス・メリー・ハワード」カリフォルニア歴史協会季刊誌。27 (2): 105–112。doi :10.2307/25156093。JSTOR 25156093。

[Whitwell-1948-02-4] ホイットウェル、ガートルード・ハワード (1948)。「ウィリアム・デイビス・メリー・ハワード（続）」。カリフォルニア歴史協会季刊誌。27 ( 3 ) : 249–255。doi : 10.2307/25156114。JSTOR 25156114。

[Whitwell-1948-03-5] ホイットウェル、ガートルード・ハワード (1948)。「ウィリアム・デイヴィス・メリー・ハワード（完結）」。カリフォルニア歴史協会季刊誌。27 ( 4 ) : 319–332。doi : 10.2307/25156130。JSTOR 25156130。

[6] ウィリアム・ヒース・デイビス、1929年、「サンフランシスコでの75年」、サンフランシスコ

[7] メアリー・フロイド・ウィリアムズ、2009年、「1851年サンフランシスコ警戒委員会の歴史」、コーネル大学図書館、 ISBN 978-1-4297-8301-9

[8] カリフォルニア州サンマテオ郡の歴史第2巻、SJクラーク出版社、シカゴ、イリノイ州、1928年

[9] サミュエル・ホプキンス・ウィリー博士、1900年、「サンフランシスコのハワード長老派教会の初代牧師の歴史」

[church-10] 「The Episcopal Church of St. Matthew」公式ウェブサイト。 2010年2月4日閲覧。