ウィリアム・クエバス

ウィリアム・クエバス
2015年ポートランド・シードッグスに所属するクエバス
KTウィズ – No. 32
ピッチャー
生年月日: 1990 年 10 月 14 日(34 歳)トゥルメロ、アラグア、ベネズエラ( 1990-10-14 )
バット：スイッチ 投げ方:右
プロデビュー
MLB: 2016年4月21日、ボストン・レッドソックス
KBO: 2019年3月23日、KTウィズ
MLB統計 （2018年シーズンまで）
勝敗記録	0～3
防御率	8.06
三振	24
KBO統計 （2024年シーズンまで）
勝敗記録	52-35
防御率	3.74
三振	644
ベースボールリファレンスの統計
チーム
ボストン・レッドソックス( 2016 ) デトロイト・タイガース( 2017 ) ボストン・レッドソックス( 2018 ) KTウィズ（2019年～現在）
キャリアのハイライトと受賞歴
韓国シリーズ優勝（2021）

ウィリアム・エンリケ ・クエバス・オソリオ（1990年10月14日生まれ）は、KBOリーグのKTウィズに所属するベネズエラのプロ野球 投手。メジャーリーグベースボール（MLB）では、ボストン・レッドソックスとデトロイト・タイガースでプレーした。身長6フィート2インチ（1.88 m）、体重215ポンド（98 kg）のクエバスは、右投げ、スイッチヒッターである。コロンビア代表野球チームでもプレーしたことがある。

クエバスは2009年6月2日に国際フリーエージェントとしてボストン・レッドソックスと契約した。2009年から2011年にかけてDSLレッドソックスで2年半を過ごし、2011年後半にGCLルーキーチームに加わった。その後、2012年にローA ローウェル・スピナーズに昇格し、シーズンを通してそこでプレーした。^[1]

クエバスはローウェルでの最初のシーズンで頭角を現し、77 1/3イニングで8勝2敗、72奪三振、わずか15四球、4.80の堅実な三振/四球比を記録した。また、レギュラーシーズンでの防御率（ERA）の最低記録を樹立し、1.40の防御率は2008年にカイル・ウェイランドが記録した1.50を上回った。 ^{[2]さらに、クエバスは}ニューヨーク・ペンリーグのいくつかの統計カテゴリーでトップにランクされ、勝利数で1位タイ、防御率とイニング数で2位、三振数で3位となった。^[3]

クエバスは2013年にハイAの セイラム・レッドソックスに昇格したが、その年の大半は苦戦した。26回の先発登板で8勝9敗、防御率5.05、135⅓イニングで109奪三振、40与四球を記録した。^[1] 2014年にセイラムに復帰したが、2度故障者リスト入りし、そのうち1度はおよそ1か月続いた。その後、24回の登板（10回先発）で2勝6敗、防御率4.70、95⅓イニングで80奪三振、32与四球を記録した。^[1]

クエバスは2015年にダブルA のポートランド・シードッグスに昇格し、そこでは完全に先発として起用され、堅実なシーズンを送り、イースタンリーグのオールスターチームに選ばれたシードッグスの5人の選手の1人となった。 ^[4]ポートランドでは19回の先発で8勝5敗、防御率3.40、95⅓イニングで91奪三振、41与四球を記録した。その後、 8月初旬にトリプルAの ポータケット・レッドソックスに移籍し、^[1]好調のうちにシーズンを終えた。ポータケットでは7回の先発で3勝2敗、防御率2.63、41イニングで37奪三振、14与四球を記録した。その結果、彼はレッドソックスのファームシステムで7シーズン目を終え、勝利数（11）、投球回数（136⅓）、奪三振数（128）でキャリア最高を記録し、システム内で最多勝利数タイ、奪三振数2位、投球回数7位となった。^[5]

クエバスは2016年シーズンをトリプルAのポータケットでスタートした。彼の契約はレッドソックスに買い取られ、4月20日に40人ロースターに加えられた^。[6]クエバスは翌日にMLBデビューを果たし、2回を投げた。+タンパベイ・レイズ戦で1⁄3イニングを投げ、 3安打2失点で敗戦投手となった。 ^[7]彼はシーズン中にボストンで2回登板しており、どちらも6月だった。 2016年のレッドソックスでは、クエバスは3回登板し、5イニングの投球で防御率3.60、奪三振3、与四球6を記録した。 また、ポータケットでは25試合（18先発）に登板し、131イニングの投球で防御率4.19、6勝8敗の成績を残した。 彼は11月7日にシーズン終了後にフリーエージェントとなった^。[8]

2016年11月19日、クエバスはデトロイト・タイガースとマイナー契約を結んだ。^[9]タイガースは2017年4月13日にクエバスの契約を買い取り、彼をアクティブロースターに加えた。^[10]彼は翌日、クリーブランド・インディアンス戦で1/3イニングを投げ、 3安打4失点の成績でタイガースでの唯一の出場を果たした。^[11]彼は2017年6月1日にトリプルAへの完全配属を辞退し、フリーエージェントを選択した。^[12]

2017年6月7日、クエバスはマイアミ・マーリンズとマイナーリーグ契約を結んだ。^[13]彼はトリプルAのニューオーリンズ・ベイビー・ケイクスでプレーし、15試合（11試合先発）に出場し、2勝7敗、防御率5.43の成績を収めた。クエバスは11月6日にシーズン終了後にフリーエージェントを選択した。^[14]

2018年1月5日、クエバスはレッドソックスとマイナー契約を結んだ。^{[15]彼はトリプルAに配属され、7月1日までにポーツマスで15試合に出場し（すべて先発）、} 86シーズンで5勝5敗、防御率3.65を記録した。+1⁄3イニングを投げた。レッドソックスは7月2日に彼との契約を選択し、彼をメジャーリーグのロースターに加えた。 ^[16]クエバスは翌日ボストンでシーズンデビューを果たし、ワシントン・ナショナルズ戦で2イニングを投げ、2安打で1失点だった。 ^[17]彼はその翌日、トリプルAにオプションで戻された。 ^[16]クエバスは7月8日にボストンに呼び戻され、出場することなく7月10日にトリプルAにオプションで戻された。 ^{[16]ボストンは8月11日、}ボルチモア・オリオールズとのダブルヘッダーで26人目の選手としてクエバスをアクティブ化した。彼は第2試合でリリーフ投手として登板し、翌日トリプルAに戻された。 ^{[18]クエバスは}ロースターが拡大した9月1日にボストンに昇格した。 ^[19]クエバスはボストンで0勝2敗、防御率7.41でシーズンを終え、9試合に出場（1先発）し、17イニングで20奪三振を記録した。クエバスはボストンのポストシーズンロースターには含まれなかった。 ^[20]

2018年11月20日、クエバスは無条件で解雇され、韓国KBOリーグのKTウィズと契約することができた。^[21]クエバスは2019年に184イニングで13勝10敗、防御率3.62、135奪三振を記録した。彼は2020年シーズンに向けてKTと90万ドル（インセンティブ10万ドル）で再契約した。^[22] 2020年12月13日、クエバスは2021年シーズンに向けてウィズと1年75万ドルの契約で再契約し、2022年シーズンの相互オプションを付帯した。^{[23] 2021年11月、クエバスは球団史上初の韓国シリーズ戦の先発投手に指名された。彼は}7回を投げて勝利を収めた。+2⁄3イニングを投げ、7安打1失点、8奪三振を記録した。彼はこの試合のMVPに選ばれた。 ^{[24] 2021年12月30日、クエバス}は2022年シーズンに向けてウィズと1年契約で最大110万ドルで再契約した。 ^[25]今シーズン2度目の先発登板後に肘を負傷し、2022年5月18日にチームから解雇された。 ^[26]

2022年7月14日、クエバスはメキシカンリーグのディアブロス・ロホス・デル・メヒコと契約した。 [ 27 ] 2022^{年にディアブロスで}1試合出場し、 2⁄3イニング で4失点を喫した。

2023年4月3日、クエバスはロサンゼルス・ドジャース球団とマイナーリーグ契約を結んだ。^{[28]クエバスはトリプルAの}オクラホマシティ・ドジャースで11試合に出場（うち9試合は先発）し、44イニングの投球で防御率6.14、43奪三振を記録した。

2023年6月9日、クエバスはKBOリーグのKTウィズと契約した。^[29]クエバスは2023年8月の月間最優秀選手に選ばれ、その月の5回の先発で5勝0敗、36イニングでわずか2失点、防御率0.50を記録した。2023年8月、彼はKBOの資格のあるすべての先発投手の中で勝利数と防御率でトップに立ち、三振数では2位にランクされた。^{[30] 2023年にチームで18回先発し、} 114イニングで100奪三振、12勝0敗、防御率2.60を記録した。+1 ⁄ 3イニングの投球。

2023年12月7日、クエバスはウィズと1年150万ドルの契約で再契約した。^{[31] 2024年には同チームで31試合に先発し、} 173回の登板で7勝12敗、防御率4.10、154奪三振を記録した。+1 ⁄ 3イニングを投げた。

2024年11月29日、クエバスは150万ドルの契約でウィズと再契約した。^[32]

クエバスはベネズエラ生まれで、母親はコロンビア系である。2017年と2023年のワールドベースボールクラシックでコロンビア代表としてプレーした。^[33]

• ベネズエラ出身のメジャーリーグ野球選手一覧

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
• Pura Pelota (ベネズエラ ウィンター リーグ)、
• ウィリアム・クエバスのInstagram