ウィリアム・アラモニー

ウィリアム・J・アラモニー（1927年7月27日 - 2011年11月11日）は、20年以上にわたりユナイテッド・ウェイ・オブ・アメリカのCEOを務めた。彼はユナイテッド・ウェイを米国最大の慈善団体に育て上げるのに貢献した。 ^[1]彼は詐欺と財務不正管理の刑事告発につながるスキャンダルの最中に1992年に引退し、その後1995年に有罪判決を受けて懲役刑を受けた。^[2]

アラモニーはコネチカット州ジューエットシティで生まれた。両親のラッセルとナズリー・ファラ・アラモニーはレバノンから米国に移住し、彼は5人兄弟の末っ子だった。マサチューセッツ州ウースターで育ち、 1949年にクラーク大学を卒業し、ボストン大学大学院社会福祉学研究科に入学し、1951年に修士号を取得した。^{[3] [4]}アラモニーはベベ・アン・ノジェイムと結婚し、ウィリアム、スーザン、ロバートの3人の子供が生まれた。^[5] 息子のロバートは、かつてUWAの営利子会社であるセールス・サービス/アメリカの社長を務めたことがある。^[6]

アラモニーはアメリカ陸軍医療部隊に所属し、朝鮮戦争から帰還した心的外傷後ストレス障害の兵士の治療に当たった。1951年から1953年までテキサスの軍病院に中尉として配属された。^[5]

アラモニーは1954年にインディアナ州サウスベンドの コミュニティチェストのスタッフプランナーとしてキャリアをスタートしました。4年後、サウスカロライナ州コロンビア、続いてフロリダ州マイアミの地方幹部に採用されました^[5]。そこで彼は、自分が代表する慈善団体の優れた資金調達者であり熱心な推進者として知られていました^{[7] 。}

彼は1970年に全米コミュニティ基金協議会（UCFCA）^[8]の最高経営責任者（CEO）に就任した。^[4]彼は組織改革を開始し、グループはユナイテッド・ウェイ・オブ・アメリカ（UWA）に改名され、 1971年にニューヨーク市からバージニア州アレクサンドリアに移転した。地方の関連組織には共通の目的と標準名（ユナイテッド・ウェイ・オブ...）が定められた。

次に、1973年に彼はナショナル・フットボール・リーグと提携し、「選手やコーチがユナイテッド・ウェイ支部への関わりについて公共広告を行った」^[9]。これはNFLの試合中に無料で放映された。「これらの協会はユナイテッド・ウェイに幅広い注目を集め」、1975年には寄付金が初めて10億ドルを超えるのに貢献した。^{[3] [9]}

アラモニーは、秋に毎年行われる地域全体のキャンペーンに重点を置いた中核戦略の開発に協力しました。ユナイテッド ウェイは、従業員がユナイテッド ウェイに寄付することを奨励するために給与天引きオプションを提供する雇用主に支援を提供します。ユナイテッド ウェイの資金援助を受ける機関は、UW キャンペーン中に寄付を募らないことに同意しています。^[3]

彼はキャリアを通じて、数多くのユナイテッド・ウェイのリーダーの育成に貢献した。^[10] これらの新しいリーダーの中には、ニューヨーク市のユナイテッド・ウェイのラルフ・ディッカーソン・ジュニア、首都圏のユナイテッド・ウェイのオーラル・スーアとノーマン・O・テイラーなどがいるが、彼らは後に経費報告書の不正スキャンダルに巻き込まれた。^[11]

アラモニーは1988年に全米ボーイスカウト連盟からシルバーバッファロー賞を受賞した。この賞は全国規模で青少年に対する顕著かつ並外れた貢献に対して贈られる。^[12] 彼の在任期間中、ユナイテッドウェイの収入は1970年の7億8700万ドルから1990年には31億ドル以上に増加した（1970年のドル換算で10億4000万ドル）。^{[3] [6]}

アラモニーと妻のベベは1988年に別居した。^[5] 1990年には、アラモニーがパリ、ロンドン、カイロで休暇を過ごしているときに10代のガールフレンドと関係を持ったという噂がUWAの事務所で流れた。1990年後半、UWAのレターヘッドに書かれた匿名のメモが、シアーズ・ローバック・アンド・カンパニーの会長だったエドワード・A・ブレナンに送られた。その手紙には、慈善団体が会長によって略奪され、会長が若い女性と浮気をしていると書かれていた。^[13]

アラモニーは、この疑惑について尋問されると、不正行為を否定した。1991年に離婚が成立した。^[5]その年の終わりに、本部の情報筋が、アラモニーがファーストクラスで飛行機に乗り、時にはコンコルドに乗り、運転手付きのタウンカーを使い、友人たちに高価な贈り物を惜しみなく与えていたと主張していることを明らかにした。 ^[10]メディアから何度も情報提供の要請を受けた後、ユナイテッド・ウェイ・オブ・アメリカの理事会は、1991年12月に外部の調査員を雇った。監査員は、機関内の帳簿を調べ、会計手続きを調査するよう指示された。ワシントン・ポスト紙によると、調査で「ずさんな記録管理、細部への配慮の欠如、会計上の問題」が見つかったが、「アラモニーが私腹を肥やしたという直接的な証拠」は見つからなかったという。^[14]実際、アラモニーの旅費はすべて、当時AT&TのCEOだったロバート・E・アレンが議長を務めるユナイテッド・ウェイの取締役会による承認前に審査されることになっていた。^[15]監査人の最大の批判は、事業支出と個人的支出を区別するための書類が不足していたことだった。全国のユナイテッド・ウェイの地方組織からの怒りは圧倒的だった。多くの事務所が脱退し、または全国事務所への会費の1%「寄付」を中止した。^{[10] [16]}

1992 年 2 月 27 日の電話会議で、アラモニーは後任が決まり次第、年金全額支給で退職すると発表した。それまでは、39 万ドルの給与と 7 万 3 千ドルのその他の報酬を受け取り続ける。アトランタ ジャーナル コンスティテューション紙の発行者であり、アトランタ ユナイテッド ウェイのボランティア活動家でもあるジェイ R. スミスが、謝罪は必要ではないと思うかとアラモニーに尋ねると、アラモニーは次のように答えた。

ジェイ、あなたは間違いなくそうだと思います。私の認識に対する鈍感さがこの運動に引き起こした問題については、本当にお詫びします。私はあなたや他の皆さんに喜んでそうします。私は地元のユナイテッド・ウェイズ、その使命、私たちが奉仕する人々を傷つけるようなことは決してしません。^[14]

翌日、地元支部から彼の解任を求める電話が殺到した後、上級副会長のアラン・S・クーパーが会長代行に任命された。^[6]

ワシントンポスト紙とリガーディーズ誌はそれぞれアラモニーについての記事を書き、FBI、内国歳入庁、米国郵政公社が捜査を行った。^[7] その年の後半、アラモニーはCFOのトーマス・J・メルロ、パートナーシップアンブレラ社長のスティーブン・J・ポーラチャックと共に、組織から120万ドルを詐取したとして53件の連邦起訴状で起訴された。^{[10 ]}

訴訟にならなかった二次的な問題は、ウィリアム・アラモニーによるセクハラ疑惑である。彼は多数のオフィスワーカーに自分と性交するよう圧力をかけたと告発されたが、そのような告発は正式には行われなかった。起訴状によると、彼は女性従業員に性的関係を持ちかけ、自分と性交すれば「金銭的利益」を与えると申し出、さらに「自分を拒否した者」のキャリアを異動または抑圧した。^[17]

アラモニーの元秘書リナ・ダンカンは、1982年にアラモニーが雇われた直後から1985年までアラモニーと不倫関係にあったと証言した。裁判中、裁判所は、アラモニーと性的関係を持っていたと証言したUWAの女性従業員数名と、1985年にアラモニーの性的誘いを拒否したUWA従業員2名の証言を容認した。^[18]

リサ・ヴィラソル・トーマスが22歳のとき、彼女は飛行機の中でウィリアム・アラモニーと出会った。彼は彼女にUWAでの仕事を斡旋し、彼らの関係は1986年7月に始まった。彼らは仕事でサンフランシスコ、ニューヨーク、その他の場所へ一緒に旅行した。彼が「さらに好きな人、彼女の妹と出会う」までは、すべて順調だった。^[17]

ロリ・ヴィラソールは1986年にフロリダ州マクレニーの高校を卒業した。^[19]彼女は人生で何をすべきか分からず、姉の誘いを受けてバージニア州アレクサンドリアに移り、アパートをシェアした。17歳のロリと出会ってすぐに、59歳のアラモニーは彼女を追いかけ始めた。リサ・トーマスは憤慨し、アラモニーに「私やロリには一切連絡してほしくない」と言った。^[17]

アラモニーはUWAの子会社にニューヨーク市の高級マンションを購入させ、パートナーシップ・アンブレラの資金45万9000ドルで贅沢に家具を揃えさせた。^[17]アラモニーはUWAにとって、ほぼ20年間借りていたアパートよりもお得な取引だと主張した。^[20]しかし、彼はそのアパートをロマンチックな情事にも利用した。^{[19]アラモニーは、ヴィラソールを愛人としてつなぎとめるため、}パートナーシップ・アンブレラを通じて何千ドルもの慈善金を流用し、豪華な食事、旅行、贈り物に使ったとされている。^[21]

ロリ・ヴィラソールは、UWAの従業員として2年間連続で不動産取引に従事し、実際には「1時間程度」しかかかっていないのに27,500ドルの報酬を受け取ったと証言した。^[22]アラモニーはまた、ヴィラソールと妹のルアンを卒業祝いとしてラスベガスに飛行機で連れて行った。 ^[21]

アラモニーのアシスタントであるリナ・ダンカンは、アラモニーがヴィラソールと付き合い始めてから、「彼は飛行機代や娯楽費で多額の請求書を請求するようになった」と述べた。^[22]ダンカンは、ヴィラソールの名前を顧客の名前に置き換え、ヴィラソールに贈った個人的な贅沢品の代金をUWAに請求することで、7年間アラモニーの経費明細書を改ざんしていたことを認めた。^[22]

ある時点で、ヴィラソールは、ダンカンが自分のために働き続けるならアラモニーを去ると脅した。タイム誌は、アラモニーが「ダンカンのために、UWAのスピンオフ企業であるパー​​トナーシップ・アンブレラでポジションを見つけ、ヴィラソールとの情事に資金を提供した」と記している。^[21]

裁判所の文書によると、アラモニーは1987年から1991年の間に別のUWA職員とも交際していた。アラモニーは彼女の名義で競走馬スタイリッシュ・アフェアの所有権の半分を購入し^[17]、彼女が1991年5月に引退するまで使用できるようにフロリダのマンションを購入するために125,576.92ドルを費やしたとされている。また、マンションの家具を揃えるためにユナイテッド・ウェイの資金1万ドルを使ったとされている。^[23]

1995年4月3日、3週間の裁判の後、アラモニーはバージニア州東部地区連邦地方裁判所で、詐欺共謀、郵便詐欺、通信詐欺、不正に取得した財産の輸送、違法活動における金銭取引への関与、虚偽の納税申告書の提出、虚偽の納税申告書の提出幇助を含む23件の罪で有罪判決を受けた。^{[2]マネーロンダリングの容疑は棄却された。彼は懲役7年と30万ドルの罰金を宣告され、}ノースカロライナ州ゴールズボロ近郊のシーモア・ジョンソン空軍基地の連邦刑務所キャンプ^[10]で服役した。刑務所番号は40569-083。

控訴したところ、アラモニーの支払い能力がないことを理由に、米国第4巡回控訴裁判所は30万ドルの罰金を取り消した。^[24]彼は6年間の投獄の後、2001年9月28日に釈放され^[25]、さらに3年間の保護観察を受けた。^[要出典]

アラモニーは一貫して不正行為を否定した。彼は有罪判決と刑罰に対して控訴したが、そのほとんどが却下された。「アラモニーの弁護士は、彼の依頼人の判断力は脳萎縮のために低下していたと述べている」と述べ、「アラモニーはロリ・ビジャソールと交際していた間に癌を患い、去勢手術を受けた」と指摘した。^[17]ロリ・ビジャソールは1992年にアラモニーとの情事を終わらせた。^[21]

1996年、まだ投獄されていたアラモニーは、UWAに対して500万ドルの訴訟を起こし、自分に支払われるべき収入と退職金が支払われなかったと主張した。^[8] UWAは反訴し、米国地方裁判所は分裂判決を下したが、両当事者は控訴した。第2巡回控訴裁判所は下級裁判所の判決の一部を覆し、ユナイテッド・ウェイ・オブ・アメリカはアラモニーに対して240万ドルの年金給付金を支払う義務があり、UWFがアラモニーに対して支払った202万ドルは差し引かれた。アラモニーがUWAに支払うべき金額からニューヨーク州司法長官の判決、適用される所得税源泉徴収、弁護士費用を差し引いた後、アラモニーは7,871ドルを受け取った。^[16]

アラモニーは2002年にゲイル・マンザと再婚した。ニューヨーク・タイムズ紙によると、アラモニーは2000年代に中東のユダヤ人、イスラム教徒、キリスト教徒のコミュニティの親睦、仲介サービス、訪問者の交流を促進する取り組みに多くの時間を費やした。^[5]

彼は2011年後半にバージニア州アーリントンにある息子の自宅で亡くなった。アラモニーの死因は、1990年代初頭に前立腺がんを患った後に発症した骨がんだった。^[5]

• ユナイテッド・ウェイ：次の100年、ISBN  1-55611-039-1、ダットン・アダルト、1987年4月