エミリーとのワイルドな夜

エミリーとのワイルドな夜
監督	マドレーヌ・オルネク
著者	マドレーヌ・オルネク
制作：	アンナ・マルガリータ・アルベロ キャスパー・アンドレアス マドレーヌ・オルネク マックス・リフキンド・バロン
主演	モリー・シャノン エイミー・セイメッツ スーザン・ジーグラー ブレット・ゲルマン ジャッキー・モナハン ケビン・シール ダナ・メラニー サーシャ・フロロヴァ リサ・ハース ステラ・チェスナット
撮影	アンナ・スティプコ
編集者	トニー・クレメンテ・ジュニア リー・イートン
制作 会社	P2フィルム アンリミテッドプロダクション セーラムストリートエンターテイメント エンブレムエンターテインメント
配布元	グリニッジ エンターテイメント
発売日	2018年3月11日（サウス・バイ・サウスウエスト） ( 2018-03-11 ) 2019年4月12日（米国） ( 2019-04-12 )
実行時間	84分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
興行収入	519,487ドル[1]

『ワイルド・ナイツ・ウィズ・エミリー』は、マデリン・オルネック脚本・監督による2018年のアメリカのロマンチックコメディ映画である。エミリー・ディキンソン役のモリー・シャノンが主演し、エイミー・サイメッツ、スーザン・ジーグラー、ブレット・ゲルマン、ジャッキー・モナハン、ケヴィン・シール、ダナ・メラニー、サーシャ・フロロヴァ、リサ・ハース、ステラ・チェスナットらが出演している。この映画はエミリー・ディキンソンの人生で実際に起こった出来事に基づいており、作家としての過程、出版への試み、そして生涯にわたる別の女性との恋愛関係などが含まれている。 ^[2]

2018年3月11日にサウス・バイ・サウスウエストで世界初公開され、2019年4月12日にグリニッジ・エンターテインメントによって米国で公開された。

この映画は第35回インディペンデント・スピリット賞のジョン・カサヴェテス賞にノミネートされた。^[3]

10代の頃、エミリー・ディキンソンはアマースト・シェイクスピア協会の朗読会でスーザン・ギルバートと親しくなり、恋人役を演じるシーンでロマンスが芽生えます。その後の散歩で、二人はキスをします。エミリーの家族は1か月の旅行に出かけ、その間スーザンはエミリーと一緒にいます。二人は恋愛関係を他人に隠しながら、一緒に過ごし続けます。

スーザンは西部で教師の仕事に就き、彼女が留守の間、2人は数え切れないほどのラブレターを互いに書き送った。彼女が戻ると、エミリーはスーザンがエミリーの兄オースティンと婚約していたことを知って驚く。スーザンはエミリーにそのことを秘密にしていた。スーザンはエミリーに謝罪し、これはすべて大きな計画の一部であると説明する。スーザンは結婚しなければ経済的に自立できず、オースティンと結婚すればエミリーのすぐ隣に家を建てることができ、誰も2人の恋愛を疑わないだろう。

20 年後、エミリーとスーザンは隣同士に住み、スーザンの子供たちは 2 つの家の間で数え切れないほどの手紙をやり取りしています。エミリーはスーザンに自分が書いた詩を見せます。その詩のいくつかは紙切れやレシピの余白に書かれており、その多くはスーザンの名前で言及されています。エミリーは庭仕事をしたり、近所の子供たちのためにパンを焼いたりするのも好きです。

スーザンが忙しくてエミリーと話せない時期に、最近未亡人となったケイト・スコット・ターナーがスーザンの家に泊まりに来る。しかしケイトはエミリーのほうに興味があり、結局彼女の家に泊まることになる。ケイトは突然出て行ってしまい、エミリーはスーザンに、別れを告げてケイトに縫ったガーターを渡す機会があればよかったのにと言う。スーザンはエミリーがガーターを作ってくれなかったことに嫉妬する。

エミリーは、オーティス・フィリップス・ローズ判事の付き添いを受ける。この老人はブロンテ姉妹を困惑させ（「嵐が丘ジェーン」について説明している）、会話の途中で眠り込んでしまい、エミリーを「地味」と呼ぶ。判事が出て行く途中、つまずき、エミリーが助けようと手を伸ばすと同時に、スーザンが入ってきて、二人が抱き合っているところを目にする。

トーマス・ウェントワース・ヒギンソンも、エミリーが詩の出版について書いた後に彼女を訪ねます。会っている間、彼は詩の意味について彼女を訂正し、女性の文章が男性の文章とどう違うかを説明し、彼女の目の前で彼女の詩の 1 つを校正します。彼は彼女に、その詩はまだ出版できる状態ではないと伝えます。

メイベル・トッドは最初、ピアノを弾くようエミリーに誘われてエミリーの家にやって来たが、メイドから応接室で一人で弾くこと、エミリーは2階に残って執筆中に音楽を聴くように言われて驚く。メイベルはアマーストに引っ越した後オースティンと出会い、情事を始める。2人は情事をあまり恥じておらず、よく公の場に一緒に現れる。2人はよくエミリーの家にセックスしに行くが、エミリーは自分の部屋にこもって避ける。メイベルはオースティンにラブレターを出版しようと提案するが、オースティンはその考えがあまりにもスキャンダラスだと考え、創作の場を他で探すように言う。

エミリーは突然病気になり、亡くなります。姉のラビニアはスーザンに、埋葬のために遺体を洗うように頼みます。エミリーの死後、メイベルはエミリーの詩と手紙が詰まった箱を発見しますが、最も優れたものの多くがスーザンに宛てられていることに気づきます。彼女はオースティンの助けを借りて、「スーザン」という文字をすべて消し、代わりに男性の名前に置き換えます。

エミリーの作品が成功してから数年後、メイベルは社交界の女性たちの大集団を前に講演する。彼女は、エミリーは風変わりな隠遁者だったため、葬儀の棺の中で一度だけ顔を見たことがあると語る。エミリーの詩はオーティス判事に宛てたもので、聴衆が詩の内容を正確に理解できるようにすべての詩に題名を付けたと説明する。エミリーの姪も、叔母と母が秘密の恋人だったことを講演するが、出席者はたったの 3 人だった。

映画は、最近の技術によってメイベルの消去が明らかになり、ラブレターは確かにスーザンに書かれたものだったことが示されたことを説明するタイトルで終わる。

• 大人のエミリー役のモリー・シャノン
  • 若きエミリー役のダナ・メラニー
• エイミー・セイメッツ（メイベル役）
• 大人のスーザン役のスーザン・ジーグラー
  • 若きスーザン役のサーシャ・フロロヴァ
• ヒギンソン役のブレット・ゲルマン
• 大人のラヴィーナ役のジャッキー・モナハン
  • 若きラヴィーナ役のマーゴット・キスラー
• 大人のオースティン役のケビン・シール
  • ジョン・ペーニャ・グリズウォルド（若きオースティン役）
• リサ・ハース（マギー役）
• ジョセフ・ライマン役のキャスパー・アンドレアス
• アリソン・レーン（未亡人ケイト役）
• ロバート・マッカスキル（ラルフ・ワルド・エマーソン役）
• デビッド・アルビエロ（デビッド・ペック・トッド役）
• アル・サットン^[4]
• ステラ・チェスナット

Wild Nights with Emilyは、もともと1999年にニューヨークのWOWカフェで演劇として上演され、 ^[5]、2010年にはシカゴのカフェインシアターで制作されたほか、 ^{[6] [7]}、ボストンとアラスカでも上演された。^[8]大学時代、オルネックは「コメディ界のエミリー・ディキンソン」を目指していたとよく言っていたが、それは当時のディキンソンは惨めな人だという認識からだったが、後にディキンソンは実に面白い人だと分かった。^{[9]オルネックが}Wild Nights with Emilyを書くきっかけとなったのは、ニューヨークタイムズマガジンで、科学の新たな進歩が歴史上の人物に対する認識を変えつつあるという記事^[10]を読んだことだった。その記事では、ディキンソンの書簡が、彼女が生涯にわたって別の女性と関係を持っていたことを隠すために書き換えられたことが書かれていた。これは、ディキンソンの人生や性格に関する一般的な概念とは相容れないものだった。^[11]映画の研究はハーバード大学出版局とグッゲンハイム財団の支援を受けた。^[12]オルネックは『 Wild Nights with Emily』に収録されているディキンソンの手紙や詩からの引用を使用し、生涯にわたる恋愛関係をディキンソン自身の言葉で伝えた。映画の中で使われている引用は、時には朗読され、時にはスクリーンに表示される。^[13]

オルネックは過去に共演したことがあり、この映画の俳優の多くを知っていた。^[14]彼女はモリー・シャノンとともにニューヨーク大学に通い、シャノンと舞台を演出し、そこで初めてメアリー・キャサリン・ギャラガーというキャラクターを生み出した。^{[15] : 1:12}オルネックは、十分な「深みとスケール」のあるストーリーができるまでシャノンと再び共演するのは待つことにしたが、^[9]シャノンはエミリー・ディキンソンという役はハリウッドが通常彼女に与えるタイプの役ではないため、オファーに驚いた。^{[15]オルネックはもともと様々な映画祭で}エイミー・セイメッツと知り合い、ずっと一緒に仕事をしたいと思っていた。そしてシャノンがブレット・ゲルマンを推薦した。^[14]

この映画のラフカットはシャンゼリゼ映画祭で「US in Progress」賞を受賞し、ポストプロダクションとプロモーションで5万ユーロの賞金を獲得した。^[16]

オルネックは、この映画の雰囲気は『酔っぱらいの歴史』^{からインスピレーションを受けたと述べている。 [15]彼女は「}フェミニズムについて説教されるのを嫌がる人もいる」ことに気づいたため、コメディー要素を取り入れることが重要だと考えた。^{[14] : 15:20}

この映画はSXSW映画祭でプレミア上映された。 ^{[17] [18] [19] [11]} グリニッジ・エンターテインメントが2018年11月に配給権を取得し、^[12] 2019年4月12日に劇場公開された。[ ^{20 ] オルネックによると、この映画は}アメリカ映画協会によって「性的内容」のためPG-13に指定されており、オースティンとメイベルがうめき声を上げるシーンのため指定されたという。^[21]

この映画は批評集積サイトRotten Tomatoesで89%の評価を得ており、81件のレビューが集計され、平均評価は7.3/10となっている。同サイトの批評家の総意は、「馬鹿げているが、意外と賢い『Wild Nights with Emily』は、よく調査される題材に、ユニークで非常に面白い視点からアプローチしている」というものだ。^[22]「歴史を書き換えている」という非難を受けて、オルネックはディキンソンと彼女の関係についての描写を裏付ける40ページの「歴史的資料」をまとめた。^[23]

ニューヨーク・タイムズ紙は「エミリー・オブ・オルネクの映画は憂鬱な隠遁者ではなく、ロマンティック・コメディのヒロインである」と書き、「深刻なテーマに取り組み、完全に実現された関係をドラマ化し、遺産がどのように考案され維持されるかについて鋭い疑問を提起している」と評した。^[24]

作家のナタリー・ゴールドバーグは「『ワイルド・ナイツ・ウィズ・エミリー』は学校で上映するのに素晴らしい映画だ」と述べ、「文学を学ぶすべての学生にとって必聴の映画」と評した。^[25] 評論家のアリサ・ウィルキンソンは、VOXの「2019年のベスト映画21選」にこの映画を含めた。^[26]

2020年2月11日からDVDとデジタルストリーミングで視聴可能となり、^[27]学校や教育目的でKanopyでも視聴可能となった。 ^[28]

• 公式サイト
• IMDbの「ワイルド・ナイツ・ウィズ・エミリー」
• ロッテン・トマトの『ワイルド・ナイツ・ウィズ・エミリー』
• マドレーヌ・オルネク監督によるアーティストステートメント