Loading article…
『見知らぬ人が結婚するとき』 （再公開タイトル『裏切られた』）は、ウィリアム・キャッスル監督、ディーン・ジャガー、キム・ハンター、ロバート・ミッチャム主演の1944年のアメリカのサスペンス映画である。 [ 3 ] [ 4 ]
フィラデルフィアのホテルで、裕福な酔っ払いの男が殺害される。世間知らずのミリー・バクスターは、数ヶ月前に出会ったセールスマンの夫ポール・バクスターに会うため、故郷のオハイオ州からニューヨーク市にやってくる。しかし、彼を見つける前に、警察が彼を殺人犯だと考えていることを知る。ミリーはオハイオ州からの友人フレッド・グラハムの助けを借りる。やがてミリーはポールを見つけるが、彼は不審な行動を取り、偽名で暮らしていた。
この映画は当初『見知らぬ人からの愛』というタイトルで知られており、その後『見知らぬ人と結婚した』というタイトルに変更された。
プロデューサーのフランクとモーリス・キングは、ウィリアム・キャッスル監督の映画『ホイッスラー』を気に入り、コロンビア・ピクチャーズから彼を週500ドルで借りた。キャッスルは後に、最初に提示された脚本は「ひどい」もので、殺されて天国から拒絶され、地上に戻ってきたギャングの物語だったと語った。キャッスルは以前、気に入らない脚本で『チャンス・オブ・ア・ライフタイム』を監督しており、その経験を繰り返したくなかった。彼はキング兄弟にこの映画を作らない方が良いと助言し、兄弟も同意した。兄弟はキャッスルを脚本家のフィリップ・ヨーダンに紹介し、キャッスルはヨーダンと共にキング兄弟が気に入った新しいストーリーのアイデアを考案した。[ 5 ]ヨーダンはそのストーリーを駆け出しの小説家デニス・クーパーに渡したが、後にクーパーの作品を書き直した。クーパーとヨーダンは映画で共同脚本家としてクレジットされた。[ 6 ]
わずか7日間と5万ドルの予算で、1944年6月に撮影が行われた。ニール・ハミルトンとキム・ハンターはセルズニック・インターナショナルから借り受けた。[ 7 ]キャッスルは主演俳優たちに無報酬で自分の時間を使ってリハーサルをするよう説得した。
『見知らぬ人が結婚するとき』はロンダ・フレミングの映画デビュー作で、小さな役だった。フレミングは後に、キャッスルが撮影所の裏庭を歩いている彼女を見かけ、「君でいいよ」と言ったことがきっかけでキャスティングされたと主張した。彼女はまた、その役に対して報酬は支払われなかったとも述べている。[ 8 ]
ロバート・ミッチャムの役は彼の初期の作品の一つであり、彼は以前にもキング兄弟の『ジョニーの恋』に出演していた。キング兄弟は後に、ミッチャムと複数作品の契約を結んでいたと主張し、その履行を求めようとしたが、彼はそれ以降キング兄弟の映画には出演しなかった。[ 9 ]
キャッスルはキング兄弟の次回作『ディリンジャー』の監督を務める予定だったが、代わりにブロードウェイの舞台『ミート・ア・ボディ』の監督のオファーを受け入れた。[ 10 ]
Variety誌のレビューは好意的だった。「この映画の唯一の欠点は、誤解を招くタイトルだ。『見知らぬ人が結婚するとき』というタイトルは、新婚夫婦のよくある問題劇を連想させるが、実際には、この映画は殺人犯と犯人追跡を描いた、サスペンスと興奮に満ちた緊迫した心理スリラーだ。」 [ 11 ]
同時代の映画評論で、オーソン・ウェルズは次のように書いている。「 『二重賠償』ほど洗練されてはいないし、 『ローラ殺人事件』ほど華やかでもないが、演技も演出もどちらよりも優れている。」[ 12 ]ウェルズは後に『上海から来た女』でキャッスルと仕事をすることになる。
ジェームズ・エイジーは後にこう書いている。「この物語はいくつかの点で運動失調症のようなところがあり、終盤にかけて語りの勢いが弱まる。しかし全体として見れば、ここ数年、1時間をこれほど精力的に、かつ賢明に映画で使った作品はめったに見たことがない」[ 6 ] 。エイジーはさらにこう続ける。「実際、その一部は、私自身の精神と映画製作の精神が十分に若かった頃以来、映画という文脈でめったに感じたことのない、真の演技と洞察力と野心に対する高揚感を与えてくれた」[ 13 ] 。
この映画は「見知らぬ人と結婚した」というタイトルでラックス・ビデオ・シアターのエピソードとして脚色された。 [ 14 ]