Loading article…
西マオリは、北部マオリ、東部マオリ、南部マオリとともに 1868 年に設立されたニュージーランドの4 つの当初のマオリ議会選挙区の 1 つでした。1996 年にMMP の導入によりマオリの選挙区が更新され、西部マオリがテ・タイ・ハウウルとテ・プク・オ・テ・フェヌアの選挙区に置き換えられた。
部族地域
西部マオリ選挙区は南オークランドとワイカトからタラナキとマナワツまで広がった。当初の座席はウェリントンでした。MMPにより、1996 年にテ・タイ・ハウウル選挙区とテ・プク・オ・テ・フェヌア選挙区に取って代わられた。
選挙区には以下の部族地域が含まれていた： タイヌイ、タラナキ
歴史
1868年からの西マオリの最初の国会議員はメテ・キンギ・パエタヒであった。[1]ワンガヌイの裁判所で行われた指名会議では、パエタヒは唯一の候補者であった。 [2]こうして彼は無投票で当選した。[3]彼は1868年から1870年まで西マオリ選挙区の代表であった。彼は1871年の総選挙でも選挙区で再び立候補したが、3人の候補者のうち最下位となった。彼はウィレム・パラタに敗れ、テ・キーパ・テ・ランギヒウィヌイが2位となった。[4]
1879年の選挙では選挙結果の正当性に疑問が持たれ、西部マオリ選挙区と他の2つの選挙区で結果を確認する法律が制定された。[5]
1890年代から1930年代にかけて、この議席は改革党の議員によって保持された。1935年、ラタナ教会の創設者の長男であるトコ・ラタナがこの議席を獲得し、第2代ラタナ党議員となった。彼は労働党とラタナ党の協定により労働党議員となった。この時点から1996年の選挙前に議席が廃止されるまで、この議席は労働党議員によって保持された。
トコ・ラタナは1944年に死去し、弟のマティウ・ラタナが跡を継いだ。彼は1949年総選挙の直前の1949年に死去した。妻のイリアカ・ラタナが、伝統的な指導者の役割を支持する人々からの強い反対にもかかわらず、彼に代わって立候補した。テ・プエア・ヘランギは、彼女が「タイヌイのカヌーの船長」になるという主張に反対した。ラタナ教会の強力な支援と、ラタナから独立して立候補するという彼女の脅しによってのみ、彼女は労働党の指名を確実にすることができた。彼女は、1946年に夫と同数の過半数（6317）を獲得して、初の女性マオリ国会議員となった（当時の夫の過半数は6491）が、7人もの独立候補（およびカウハナヌイの候補者K・ヌタナ）が彼女に対抗し、それぞれ116票対326票を獲得した。[6]
国民党の候補者（通常は2位）には、ホエロア・マルマル（1946年、1949年、1951年）とペイ・テ・フリヌイ・ジョーンズ（1957年、1960年、1963年、さらにそれ以前）がいた。
国会議員
西部マオリは15人の国会議員によって代表された。[7]
鍵
選挙結果
初期の候補者の多くは所属が不明であることに注意。ヘナレ・カイハウの所属については矛盾した情報がある。議会史を網羅した権威ある著書であるウィルソンの『ニュージーランド議会記録 1840-1984』では、カイハウは1908年の党創設以来、改革党支持者として挙げられている。[8]しかし、カイハウは1910年の自由党のポスターに登場している。[9] ニュージーランド・ヘラルド紙は1905年の選挙報道でも、彼を政府支持者、つまり自由党員として挙げている。[10]
矛盾した報道のもう一つの例は、1911年の選挙である。マールボロ・エクスプレス、ニュージーランド・ヘラルド、オークランド・スターの3紙が政党支持を報じた。2紙はマウイ・ポマレを無所属としているが、3紙目は労働党支持としている。ヘナレ・カイハウは無所属、自由党、改革党の3つの異なる所属を与えられている。ペペネ・エケトーネは2紙で労働党に分類されているが、3紙目は自由党支持としている。オークランド・スターは別の労働党支持者を記載しているが、その名前は2人の候補者のファーストネームとラストネームを組み合わせたものである。[11] [12] [13]
1868年の選挙
1871年の選挙
1876年の選挙
1879年の選挙
1881年の選挙
1884年の選挙
1886年補欠選挙
1887年の選挙
1890年の選挙
1893年の選挙
1896年の選挙
1899年の選挙
1902年の選挙
1905年の選挙
1908年の選挙
1911年の選挙
1914年の選挙
1930年補欠選挙
1931年の選挙
1945年補欠選挙
注記
参考文献
- ^ ウィルソン1985年、225ページ。
- ^ 「Latest News from Wantangui」。ウェリントン・インディペンデント。第XXII巻、第2669号。1868年4月18日。5ページ。 2010年8月30日閲覧。
- ^ ウィルソン2003、13ページ。
- ^ ab 「マオリ選挙の結果」。ワンガヌイ・ヘラルド。第4巻、第1100号。1871年2月23日。2ページ。 2014年3月15日閲覧。
- ^ 「1879年選挙承認法」ニュージーランド法オンライン。
- ^ ノートン、クリフォード（1988年）。ニュージーランド議会選挙結果1946-1987 ：臨時刊行物第1号、政治学部。ウェリントン：ヴィクトリア大学ウェリントン校。p.402。ISBN 0-475-11200-8。
- ^ ウィルソン1985年、276ページ。
- ^ ウィルソン1985年、209ページ。
- ^ 「自由党の党員」ニュージーランド自由党。 2012年5月19日閲覧。
- ^ ab 「マオリ選挙」。ニュージーランド・ヘラルド。第42巻、第13055号。1905年12月21日。6ページ。 2014年3月19日閲覧。
- ^ 「マオリ議席」。マールボロ・エクスプレス。第45巻、第296号。1911年12月20日。5ページ。 2014年3月20日閲覧。
- ^ 「The Candidates」ニュージーランド・ヘラルド第48巻第14849号1911年11月28日9ページ。 2014年3月20日閲覧。
- ^ 「The Elections」。オークランド・スター。第42巻、第287号。1911年12月2日。11ページ。 2014年3月20日閲覧。
- ^ 「ワンガヌイ」オークランド・スター。第7巻、第1850号。1876年1月21日、2ページ。 2014年3月15日閲覧。
- ^ 「マオリ選挙：西部地区」ベイ・オブ・プレンティ・タイムズ第4巻第351号1876年1月19日3ページ。 2014年3月15日閲覧。
- ^ 「The Western Maori District」. The New Zealand Herald . 第16巻、第5552号。1879年9月2日、4ページ。 2014年3月15日閲覧。
- ^ 「MHRのテ・ウェロ氏の演説」ニュージーランド・ヘラルド第16巻第5566号1879年9月18日6ページ。 2014年3月15日閲覧。
- ^ スコット、ゲイリー。 「テ・ホオロ、ワイヤーム・テ・モレフ・マイパパ」。ニュージーランド伝記辞典。文化遺産省。2014 年3 月 15 日に取得。
- ^ 「選挙」。ニュージーランド・ヘラルド。第18巻、第6266号。1881年12月16日。6ページ。 2014年3月15日閲覧。
- ^ 「ウェリントン」。ワンガヌイ・ヘラルド。第15巻、第4542号。1881年12月13日。2ページ。 2014年3月15日閲覧。
- ^ 「西部マオリ選挙」。ワイカト・タイムズ。第XXIII巻、第1885号。1884年8月5日。3ページ。 2014年3月15日閲覧。
- ^ 「ワンガヌイ・ヘラルド」。ワンガヌイ・ヘラルド。第 XXI 巻、第 6117 号。1887 年 1 月 11 日。2 ページ。2014 年3 月 16 日閲覧。
- ^ 「西部マオリ選挙」イブニングポスト第32巻第191号、1886年12月30日、2ページ。 2014年3月16日閲覧。
- ^ 「マオリ選挙」。ザ・スター。第6036号。1887年9月19日。3ページ。 2014年3月15日閲覧。
- ^ 「マオリ選挙」イブニングポスト第34巻第69号1887年9月19日3ページ。 2014年3月15日閲覧。
- ^ 「電報」。イナンガワタイムズ。 Vol. XV、いいえ。 20887、1890 年 12 月 1 日、p. ２．2013 年11 月 28 日に取得。
- ^ 「By Telegraph」。サウスランド・タイムズ。第11568号。1890年10月28日。2ページ。 2013年11月28日閲覧。
- ^ ab McRobie 1989、p. 133を参照。
- ^ 「1893年総選挙」国立図書館1894年3ページ。 2013年11月19日閲覧。
- ^ 「Three Government Supporters」オークランド・スター。第XXIV巻、第303号。1893年12月22日。3ページ。 2014年3月17日閲覧。
- ^ 「無題」。ポバティー・ベイ・ヘラルド。第XXIV巻、第7816号。1897年1月4日。2ページ。 2014年1月16日閲覧。
- ^ 「1899年総選挙」ウェリントン：下院議事録付録。1900年6月19日。3ページ。 2014年3月15日閲覧。
- ^ 「1902年総選挙」国立図書館1903年4頁。 2012年2月8日閲覧。
- ^ 「1905年総選挙」国立図書館1906年6ページ。 2014年3月18日閲覧。
- ^ 「1908年総選挙」国立図書館、1909年、27頁。 2014年3月19日閲覧。
- ^ 「1911年総選挙」国立図書館。1912年。1～14頁。 2014年3月19日閲覧。
- ^ 「1914年総選挙」国立図書館1915年 31-33頁2014年3月19日閲覧。
- ^ 「改革が勝利」イブニングポスト、1930年10月9日。
- ^ 1931年総選挙。政府印刷局。1932年。6ページ。 2014年11月2日閲覧。