ウエストサイドパーク

ウエストサイドパーク

1909 年の球場の絵葉書
住所	シカゴ 米国
座標	北緯41°52′29″ 西経87°39′38″ / 北緯41.87472° 西経87.66056° / 41.87472; -87.66056
所有者	シカゴ・カブス
容量	16,000
工事
地盤を固める	1885
オープン	1885年6月6日
閉鎖	1915年以降
破壊された	1920
テナント
シカゴ・カブス( MLB ) (1885–1891, 1894–1915) シカゴ・マルーンズ (マイナーリーグ) (1888)

ウエストサイドパークは、かつてイリノイ州シカゴにあった2つの野球場の名称である。どちらも、現在ナショナルリーグのシカゴカブスとして知られるチームの本拠地であり、両方の球場で野球選手権が開催された。25年近くフランチャイズがプレーした後者の球場は、最初の2つの世界チャンピオンのカブスチーム（1907年と1908年）、メジャーリーグベースボール史上最高の勝率を記録しナショナルリーグ史上最多の試合勝利を収めたチーム（1906年）、シカゴで唯一の市内をまたいだワールドシリーズ（1906年）、そして不滅のティンカー、エバース、チャンスのダブルプレーコンビの本拠地であった。両方の球場は主に木造であった。^[1]

最初のスタジアムは、1885年からレイクフロントパークに代わってクラブの本拠地となった。このパークの耐用年数は、球団がレイクフロントにいた期間（7年間）と同じくらい短かったが、チームが最初の2シーズンでナショナルリーグの優勝を連続で獲得したため、忘れられない場所となった。

球場は、コングレス通り（北、左翼）、ルーミス通り（西、中堅）、ハリソン通り（南、右翼）、スループ通り（東、本塁）に囲まれた小さな区画に位置していた。区画の細長い形が球場をバスタブのような形にし、ファウルラインは210フィート（64メートル）と短かったと伝えられている。球場にはおよそ1万人の観客を収容できた。ダイヤモンドに加えて、当時の自転車ブームの絶頂期には、球場を取り囲む自転車トラックもあった。

湖畔の野球場のスタンドの木材は解体され、ウエストサイドパークの新しいスタンドとして再構成された。^[2]

カブス（当時はホワイトストッキングスと呼ばれていた）は1884年以降に新しい球場を確保する必要があり、予想以上に時間がかかった。シーズンは今日より1か月遅い4月30日に始まり、試合数は112試合で、今日のメジャーリーグのスケジュールより50試合少ない。クラブは1885年シーズンの最初の5週間以上を遠征で過ごし、^{[3] 6月6日に}ユニオン・アソシエーションの後継チームであるセントルイス・マルーンズに勝利してようやく球場がオープンした。シーズン序盤は「放浪者」だったにもかかわらず、選手兼監督のキャップ・アンソンの下、強力なシカゴのクラブは18勝6敗の記録で帰ってきた。彼らは最初のホームスタンドで4試合を制し、リーグスケジュールを楽々とこなして87勝25敗で終えた。彼らに問題を起こした唯一のチームはニューヨーク・ジャイアンツで、同チームは両チームの16回の対戦のうち10回に勝利し、順位表ではシカゴにわずか2ゲーム差で終わった。現代の162試合スケジュールに当てはめると、それぞれ125勝と123勝となり、非常に不均衡なリーグとなる（3位のチームは30ゲーム差で終わった）。

シカゴはその年、ナショナルリーグの優勝旗を獲得し、1886年にもリーグ優勝を果たした。この2年間、この地ではポストシーズンの試合が行われ、ホワイトストッキングスが19世紀のワールドシリーズで、当時ライバル関係にあったアメリカンアソシエーションに所属し、セントルイス・ブラウンズとして知られていたセントルイス・カージナルスと対戦した。1880年代のチャンピオンシップは、現代のワールドシリーズと比較すると混乱しており、1885年の試合は明確な勝者が決まらないまま論争に終わった。1886年のワールドシリーズはより従来通りで、ブラウンズが優勝した。これらの対戦は、カブスとカージナルスの両チームがフィールド上で初めて対決した試合であり、現在でも野球界で最も強力なライバル関係の1つとなっている。

この場所は、1887 年にブラウンズとデトロイト ウルヴァリンズの間で行われた、その年唯一の 15 試合の「移動」ワールド シリーズの第 14 戦の中立地として、「ボーナス ベースボール」も行われた。1891 年、チームはウェスト サイド パークとサウス サイド パーク(II) で試合スケジュールを分けた。最初のウェスト サイド パークは 1891 年のシーズン後に廃止され、チームは 1892 年にサウス サイドのホームでのみ試合を行った。

最初のウェストサイドパークの跡地には現在、アンドリュー・ジャクソン語学アカデミーが入居しており、住所はウェスト・ハリソン 1340 です。

寸法に関する情報は、地元紙によって矛盾している。1885 年 6 月 6 日の開幕戦の報道では、シカゴの選手ジョージ ゴアが右翼コーナー付近でホームランを打ったとき、セントルイス マルーンズは、ファウル ラインが最小許容値である 210 フィート (64 メートル) より短いと苦情を申し立てた (または、当時の一般的な俗語で「キック」した)。その後、観衆がブーイングするなか、ヤード テープ メジャーを使って苦労して距離を測定した。正確な結果は別の形で報告された。ある新聞は、シカゴのクラブのオーナーであるアルバート スポルディングが距離は 216 フィート (66 メートル) であると述べたと伝え、測定値によって暗黙的に確認された。[シカゴトリビューン、1885 年 6 月 7 日、14 ページ] 別の新聞は、距離は 225 フィート (69 メートル) であることがわかったと報じた。[シカゴインター オーシャン、1885 年 6 月 7 日、3 ページ]

しかし、1893年にウェストサイドパーク（II）が発表された際、新しい公園のファウルラインは340フィート（100メートル）とされ、「古い西側のフェンスより130フィート（40メートル）長い」とされた。[シカゴインターオーシャン、1893年4月16日、p.8]これは、ウェストサイドパーク（I）では210フィート（64メートル）の距離になることを意味する。

• 
  1885年の図
• 
  1886年ロビンソン火災地図図
• 
  ウエストサイドパーク開幕戦の新聞広告（I）

2つ目のウェストサイドパークは、最初の公園から西南西に数ブロック離れた、テイラー通り、ウッド通り、ポーク通り、リンカーン通り（1939年にウォルコット通りと改名）に囲まれた広い区画にあった。北緯41°52′13″ 西経87°40′21″ / 北緯41.87028° 西経87.67250° / 41.87028; -87.67250に位置していた。

この場所には、1888 年にガーデン シティ アスレチック クラブのために初めて野球場が建設されました(シカゴは「ガーデン シティ」の愛称で呼ばれています)。この年、この野球場はシカゴ マルーンズマイナー リーグ クラブの本拠地でもありました。マルーンズがこの新しい敷地で初めて試合を行ったのは 1888 年 5 月 5 日でした。その後数年間、この野球場ではシカゴ シティ リーグのさまざまな野球の試合やその他のイベントが開催されました。

1893 年 5 月 14 日、ナショナル リーグ クラブはウエスト サイド パーク (II) で最初の試合を行いました。5 月と 6 月の間、チームはサウス サイド パーク (II)とスケジュールを分け、日曜日の試合をウエスト サイドで、平日の試合をサウス サイドで行いました。夏の半ばまでに、チームはサウス サイド パークを放棄し、ウエスト サイド パークに完全に移行しました。

この球場のホームプレートは、敷地の北西の角、ポーク通りとリンカーン通りの交差点の方にありました。右翼フェンスはテイラー通りと平行しており、右翼エリアの裏の路地とテイラー通りの間にはアパートが並んでいました。また、ウッド ストリートの東、左翼の裏側にもアパートが建ち並び、この球場は (少なくとも数年間は)後にリグレー フィールドが有名になる雰囲気を醸し出していました。クック カウンティ病院は、ポーク ストリートの北、三塁の裏側にありました。最初のウェスト サイド球場と同様に、新しい施設は周囲の道路によって制限されており、長方形の競技エリアを形成していました。

フィールドのレイアウトは、1893 年 4 月 16 日のInter Oceanで次のように報じられました。「ダイヤモンドはグランド スタンドから 90 フィート (27 メートル) 離れており、右翼と左翼のフェンスはホーム プレートから 340 フィート (100 メートル) 離れています。これは、以前の西側フェンスよりも 130 フィート (40 メートル) 遠いです。ホーム プレートからセンター フィールドの一番端までの距離は 560 フィート (170 メートル) です。クラブは万国博覧会の期間中、日曜日の試合をすべてこの新しいグラウンドで行い、万国博覧会が閉会した後も、おそらくすべての試合をそこで行うでしょう。」

新しい球場の構想図には、スタンドの屋上プライベート席と、一塁と三塁の向こうに屋根付きの観覧席が設けられる予定だ。1900年代初頭の写真を見ると、これらの計画は1905年まで放置されていたが、その年にチームが好調になり、球場の観客席の拡張が始まったようだ。

340-560-340 は対称的に聞こえますが、左翼側の方がはるかに広く、センターまでの距離は実際には左中間の非常に深いところ、おそらく敷地の遠い隅でした。

当初の球場のレイアウトでは、観客席は約 12,500 席でした。当時の他の球場と同様に、ファンは競技場の外周に沿って立つことが許されていました。フランク チャンス監督のもとチームが勝利を収め始めると、あふれ出る観客が頻繁に集まるようになりました。

1894年8月5日、カブス（当時はコルツと呼ばれていた）の本拠地として最初のフルシーズン中、ウエストサイドパークはシンシナティレッズとの試合中に火災で大きな被害を受けた。火が一塁側スタンドに燃え広がると、パニックに陥ったファンは逃げようと、競技場と自分たちを隔てる有刺鉄線のフェンスに押し寄せた。数人の選手が素早く行動してフェンスをこじ開けたことで、大きな悲劇は回避された。焼け落ちたスタンドはロープで囲まれ、翌日シーズンは再開され、焼けたエリアはフェンスで囲まれ、観客はダイヤモンドの左側に座った。^[4]この危うい惨事にもかかわらず、クラブは焼けた部分を木材で再建した。

1896年7月13日、ビジターチームにとってはハイライトとなった試合が1つあった。フィラデルフィア・フィリーズの外野手兼一塁手エド・デラハンティが1試合で4本のホームランを打ったのだ。これは史上2人目の記録だった。 2年前のボビー・ロウの快挙はファウルラインが短かったおかげだったが、デラハンティの2本はインサイド・ザ・パークだった。デラハンティの3本目のホームランの後、センターのビル・ラングが「タイム」をコールして、クラブハウス近くのセンター奥深く、1マイルも離れた場所に陣取り、投手に続けてもらうよう手を振って笑いを誘った。デラハンティはその後、クラブハウスとフェンスの間にボールを打ち込み、ラングがボールを拾いに走る間に再びベースを回り、ラングを笑わせた。普段は熱心なホームファンがデラハンティの活躍に喝采を送った。^[5]シカゴが最後に笑い、9対8で試合に勝利した。

2000 年代に入ると、球場にはホームベースの後ろに小さな屋根付きのグランドスタンドが設置されました。ホームベースのスタンドの後ろには、チームオフィスとチケットオフィスが、野球選手の像を上に載せたかなり凝った装飾の 2 階建てのレンガ造りの建物に入っていました。屋根のない観覧席は、両方のファウルラインに沿って、左翼まで伸びていました。左中間の向こうでは、観覧席は小さなクラブハウスに変わりました。右翼の観覧席は 9 列しかなく、観覧席の全長にわたって自立式の看板が設置されていました。看板には、シカゴ トリビューンやシカゴ デイリー ニュースなど、地元紙のスポーツ面やスポーツ記者の大きな広告がよく掲載されていました。スコアボードは、看板の右端、右翼コーナーの方に設置されていました。今日のリグレー フィールドと同様、外野観覧席の向こうの屋上には、少なくとも数年間、専用の観覧席がありました。

2つ目のウエストサイドパークは、20世紀で最も成功を収めたカブスのチームの本拠地でした。1906年から1910年まで、カブスはナショナルリーグで4回優勝し、ワールドシリーズで2回優勝しました。1906年のワールドシリーズは、カブスとシカゴ・ホワイトソックスの間で行われ、シリーズ史上初の市内対抗戦となりました。カブスはメジャーリーグ史上最も成功したシーズンの1つとなり、116勝36敗を記録しましたが、打撃力の弱いホワイトソックスに4勝2敗で敗れました。翌年、カブスはデトロイト・タイガースをスイープし、初戦は引き分けに終わったものの、ついにウエストサイドパークに優勝をもたらしました。1908年、カブスが再びタイガースに勝利し、ウエストサイドパークは初の連覇を達成したチームの本拠地となりました。1年間の不在の後、カブスは1910年にシリーズに復帰しましたが、フィラデルフィア・アスレチックスに5試合で敗れました。 1908年の優勝は、2016年までフランチャイズにとって最後のワールドシリーズ優勝となり、フランチャイズにとって驚異的な108年間の優勝なしの記録に終止符を打った。

球場は球団の繁栄とともに拡張されました。1905 年には、ホームプレート後ろの元々のグランドスタンドの屋根の上に、プライベート ボックス席が数列設置されました。同じ年に、左中間の端に柱を前面に配した、レンガ造りの 2 階建ての新しいクラブハウスが建設されました。わずか 2 シーズン後には、クラブハウスの正面と上部に陪審員席の観覧席が建設されました。1908 年のシーズン中、一塁と三塁のライン沿いの観覧席は徐々に覆われ、さらにプライベート ボックス席が増設されました。

1910 年代初頭までに、木造の球場は老朽化が目立っていました。これは主に、カブスの不人気なオーナー、チャールズ・マーフィー (メディアでよく使われるニックネームの 1 つに「マーフィーのスパッド」という不名誉な名前がありました) による怠慢が原因でした。1910 年には、近くの右翼席の向こうの近隣の景色が巨大な看板で遮られました。1912 年には、さらに遠くの左翼席の眺めも、新しいスコアボードを兼ねた大きな看板で同様に遮られました。球場の囲いは、真ん中に看板を設置して完成しました。このとき、左中間席の陪審員席が撤去され、外野に新たな閉塞感が加わりました。野球で賭博がますます問題になり、1911 年からは、他のメジャー リーグの球場と同様に、ファンと選手の両方に「賭博禁止」と注意を促す大きな看板が競技場に飾られました。さらに、老朽化し​​た球場は、新しい鉄筋コンクリートの野球場と競争しても勝ち目がありませんでした。シカゴ ホワイトソックスは1910 年にコミスキー パークをオープンしました。4 年後、新興のフェデラル リーグがノース サイドにフランチャイズを置き、ウィーグマン パークで試合を開始しました。1915 年までに、カブスは 3 チームある都市で 3 番目に人気のあるチームになりました。

1915 年シーズン終了後にフェデラル リーグが崩壊すると、現在は解散したシカゴ ホエールズのオーナー、チャールズ ウィーグマンはカブスの株式の大部分を購入することを許可されました。彼が最初に行ったことの 1 つは、ウエスト サイド パークを放棄し、1916 年シーズンに向けてカブスをウィーグマン パークに移転することでした。ウィーグマン パークは現在、リグレー フィールドとして存続しています。

カブスが通常の運用資産以外に持ち出した数少ないアイテムの 1 つは、スタンドの背面を横切る大きな文字の看板のセットで、球場の外から「シカゴ ナショナル リーグ ボール パーク」と読めるようになっていました。この看板は、シェフィールド アベニューに隣接するウィーグマン パークの壁の上部に取り付けられ、球場にいる全員に見えるように設置され、もちろん観客には逆から読めました。この奇妙な看板は、ウィーグマン / カブス パークで数年間使用されていましたが、初期の改修工事中に撤去されました。

ウエスト サイド パークでは、数年間、セミプロやアマチュアの野球イベントが開催されました。バッファロー ビルのワイルド ウェストの舞台にもなり、かつての野球場全体が別の種類の「ブル ペン」に変わりました。野球場は 1920 年に取り壊されました。土地をまだ所有していたマーフィーは、残った木材をスクラップとして売却しました。彼は土地自体をイリノイ大学に売却しました。現在、この場所にはイリノイ大学医療センターが入っています。

このウェストサイド パークは、1908 年から 2016 年まで、カブスがワールド シリーズ チャンピオンになったのを目撃した唯一の公園です。カブスはここで 1907 年と 1908 年に連続でタイトルを獲得しました。1909 年 6 月には、カブスの 2 年連続ワールド シリーズ優勝を祝う旗揚げ式が行われました。新聞記者は、観客は前年の夏よりも熱狂が薄れ、まるで満足しきっているようだとコメントしました。「シカゴのファンは変わった連中だ... 昨年カブスがタイトル バナーを掲げたときは、大きな出来事があった。今年は、それは昔の話のようだ。」[シカゴ トリビューン、1909 年 6 月 17 日、p.4]

• 
  1893年の部分図
• 
  1893年のスケッチ
• 
  ウエストサイドパーク開幕戦の新聞広告（II）
• 
  カラー写真
• 
  ダスティ・ローズがシカゴ孤児院で打席に立つ、1902年。
• 
  1908年8月30日 – カブス対ジャイアンツ
• 
  1908年にカブスが1点を獲得。
• 
  新しい右翼の看板、1910 年
• 
  1910 年のカブス対レッズ
• 
  1912年ホワイトソックスとの「シティシリーズ」での活躍
• 
  サンボーン地図図、1917年
• 
  UIC精神科の外のウッドストリートにある記念看板

• ローリー、フィリップ J. (2006)。『グリーン カテドラル: メジャー リーグとニグロ リーグの球場の究極の祭典』ニューヨーク: ウォーカー & カンパニー。ISBN 0-8027-1562-1。
• ハーテル、ウィリアム (1994)。『A Day at the Park』、イリノイ州シャンペーン、サガモア、ISBN 0-915611-91-0。
• カブスジャーナル、ジョン・スナイダー著
• リグレー・フィールド：非公認伝記、スチュアート・シー著
• 野球の思い出: 1900-1909、マーク・オッコネン著

• ボールパークス.com
• ジャック・ベールズ、「ボールパーク」、WrigleyIvy.com。
• ジャック・ベールズ『Before They Were the Cubs: The Early Years of Chicago's First Professional Baseball Team』ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド、2019年。
• プロジェクト ボールパーク
• ウェストサイドパークの旧位置をGoogleマップで俯瞰した画像
• 1886年ロビンソン火災地図 - ウエストサイドパーク（I）は中央付近
• サンボーン地図上のウェストサイドパーク（II）、1917年