私たちはミラー一家です

『なんちゃって家族』は、ローソン・マーシャル・サーバー監督、ジェニファー・アニストン、ジェイソン・サダイキス、エマ・ロバーツ、ウィル・ポールター、ニック・オファーマン、キャスリン・ハーン、モリー・クイン、エド・ヘルムズ出演の2013年のアメリカのコメディ・ロードムービーである。脚本はボブ・フィッシャー、スティーブ・フェイバー、ショーン・アンダース、ジョン・モリスが執筆し、フィッシャーとフェイバーの原案に基づいている。物語は、メキシコからアメリカへ麻薬を密輸するために、近所の人々を自分の家族だと偽って協力させるよう説得する、小さな麻薬ディーラー（サダイキス）の姿を描いている。

本作は2013年8月3日にトラバースシティ映画祭で初上映され、同年8月7日にワーナー・ブラザース・ピクチャーズ配給で公開された。賛否両論の評価を受けたものの、興行収入は全世界で2億7000万ドルを記録し、製作費3700万ドルに対し、劇場公開期間中に大成功を収めた。ピープルズ・チョイス・アワードに4部門、MTVムービー・アワードに6部門ノミネートされ、うち2部門を受賞した。

デンバーで、末端のマリファナ売人であるデビッド・クラークは、金とマリファナを強奪される。その一部は、仕入れ先であり大学時代の知り合いでもあるブラッド・ガードリンガーに借りていた。ガードリンガーは、借金を返済するためにメキシコからマリファナを密輸するよう彼に強要する。税関を一人で通過しようとすると怪しまれると悟ったデビッドは、近所に住むストリッパーのローズ、家出少女のケイシー、そして最近捨てられた世間知らずのティーンエイジャー、ケニーを雇い、それぞれ妻、娘、息子のふりをさせ、「ミラー一家」と名乗る。

ミラー一家が敷地に到着すると、ガードリンガーが言っていた「ほんの少し」ではなく、2トンものマリファナがあることを知る。彼らは当局に2度止められるが、賄賂と幸運で何とか切り抜ける。キャンピングカーに積んだマリファナの余分な負荷で、ラジエーターホースの1本が破裂する。国境でミラー一家が出会った、実際にキャンピングカーで休暇を過ごしていたフィッツジェラルド一家（父ドン、母イーディ、娘メリッサ）が追いつき、修理工場まで牽引してくれる。その途中、ドンが麻薬取締局の捜査官であることを知り、彼らは警戒する。

ケニーはメリッサに恋心を抱く。女の子とキスをしたことがないと明かしたケニーに、ケイシーとローズがキスのレッスンをする。その様子をデビッドが撮影するが、メリッサが偶然その場に居合わせ、二人が近親相姦の関係にあると思い込んでしまう。

グルドリンガーはデイビッドを欺き、マリファナは麻薬カルテルのボス、パブロ・チャコンから盗まれたものだった。翌日、ミラー一家がキャンピングカーを買いに店に向かうと、チャコンとその手下ワンアイが待ち構えていた。チャコンがミラー一家を殺そうとすると、一家は自分たちが本当の家族ではなく、チャコンから盗みを働いていたことも知らなかったと明かす。ローズは下着姿で踊ることで自分がストリッパーであることを証明する機会を与えられ、チャコンに近づくと蒸気口を彼に向けて放つ。その後、ミラー一家はケニーの運転するキャンピングカーで逃走する。

ケニーの乱暴な運転のせいで、キャンピングカーは高速道路から外れて衝突事故を起こしてしまう。その混乱の中、メキシコでキャンピングカーに忍び込んだタランチュラがケニーの脚を這い上がり、睾丸を噛んでしまい、彼は入院することになる。このアクシデントでマリファナの配達はさらに遅れるが、デビッドはガードリンガーと再交渉し、その日のうちに到着することを条件に50万ドルの報酬を得る。

ケニーがようやく退院すると、デビッドは車椅子に乗せた彼を急いでキャンピングカーに運び込むが、誤って転倒させてしまう。その後の口論の中で、デビッドは自分が受け取っている報酬額と、他の3人に提示した報酬額の差をうっかり明かしてしまう。その事実に嫌悪感を抱いたローズ、ケイシー、ケニーはデビッドと別れる。デビッドは地元のカーニバルに彼らを置き去りにして車で去っていくが、後に彼らを見捨てたことを後悔し、戻ってくる。

デビッドが正直に話さなかったことを3人に謝罪すると、彼らはデビッドと一緒に帰宅することに同意する。ミラー一家がキャンピングカーに向かう途中、ワンアイが彼らを見つけるが、彼が彼らを撃つ前に、ドンがキャンピングカーから出てきて彼を取り押さえる。その後、チャコンがメリッサを銃で脅して角から現れ、全員を殺そうとするが、7月4日の花火に気を取られたため、デビッドとケニーが彼を取り押さえる。ケニーがメリッサにキスをすると、デビッドもローズにキスをする。ドンはチャコンを逮捕するが、ミラー一家は立ち去らせる。

ガードリンガーは、マリファナの密輸の報酬をデイビッドに支払うつもりは全くなかったと明かす。デイビッドがマリファナを届けた時、デイビッドの密告のおかげで麻薬取締局の捜査官が駆けつけ、ガードリンガーを逮捕する。ド​​ンはデイビッドに、彼と事件の目撃者はガードリンガーとチャコンの裁判まで証人保護プログラムに入ると告げる。その後、証人保護プログラムに入ったミラー一家は、裏庭にマリファナが栽培されている郊外の家に暮らしている。

映画の企画開発は2002年に始まった。^{[ 4 ]}ニュー・ライン・シネマは2004年に脚本を取得した。 ^{[ 5 ]} 2005年3月、ピーター・カッタネオが監督に就任し、ウィル・アーネットは11月後半にデビッド・クラーク役の交渉に入った。^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} 2006年2月、スティーヴ・ブシェミが参加すると報じられた。^{[ 9 ]}映画は2010年にダン・ファイベルとリッチ・リナルディが新たな草稿を作成するまで、開発地獄に陥った。バー・スティアーズと、最終的に脚本を書き直したショーン・アンダースとジョン・モリスがカッタネオの後任として検討された。^{[ 10 ]}ローソン・マーシャル・サーバーが2011年に監督に就任し、 2か月後にジェイソン・ベイトマンが主演に決定した。^{[ 11 ]} 2012年4月、ジェニファー・アニストンとジェイソン・サダイキスがキャストに加わった。^{[ 12 ]}エマ・ロバーツ、ウィル・ポールター、エド・ヘルムズ、キャスリン・ハーンは7月に追加された。^{[ 13 ] [ 14 ]}

製作は2012年7月23日にノースカロライナ州ウィルミントンで開始された。 ^{[ 13 ]}ニューメキシコ州でも撮影が行われた。^{[ 15 ]} 2013年のトラバースシティ映画祭で上映された。^{[ 16 ]}

この映画は、2013年8月7日にアメリカ合衆国で劇場公開され^{[ 17 ]}、2013年8月23日にイギリスで劇場公開された。2013年9月18日にフランスで、2013年11月8日にスペインで劇場公開された。

2014年2月25日、ワーナー・ブラザース・ピクチャーズとニュー・ライン・シネマは、『なんちゃって家族』の続編『なんちゃって家族』がアダム・シュティキエルの脚本で製作中であることを発表した。 ^{[ 27 ]} 2023年3月、 『マーダー・ミステリー2』のプロモーション中に、ジェニファー・アニストンは続編が中止になったことを認めた。^{[ 28 ]}

• 公式サイト
• Box Office Mojoのミラー一家です
• 私たちはIMDbのミラー一家です
• 私たちはMetacriticのミラー一家です
• 私たちはロッテン・トマトのミラー一家です