Loading article…
『金の戦争』（韓国語: 쩐의 전쟁、ローマ字表記: Jjeonui jeonjaeng、別名: Money's Warfare）は、パク・インクォンの同名の漫画を原作とした2007年の韓国のテレビドラマシリーズである。パク・シニャンとパク・ジニが主演し、 [ 1 ] [ 2 ] 2007年5月16日から7月19日まで、毎週水曜日と木曜日の21時55分からSBSで全20話が放送された
当初は全16話の予定だったが、人気が高かったため20話に延長された。しかし、4話からなる「ボーナスラウンド」に出演したのはパク・シニャンのみだった。
クム・ナラはかつてトップクラスの投資銀行家だったが、借金まみれの父親が高利貸しに執拗に追い詰められた末に自殺したことで人生が一変する。ショックを受けた母親は倒れ、病院に運ばれる。ナラは銀行に融資を申し込むがきっぱりと断られ、不満を抱えた上司はナラの苦境につけ込み、それを口実に彼を解雇する。ナラと妹のウンジ（イ・ヨンウン）は母親の入院費を捻出するために必死に奔走するが、結局母親は亡くなってしまう。新婚のウンジはルームサロンのホステスになり、ナラは長年の恋人イ・チャヨン（キム・ジョンファ）と別れる代わりに、チャヨンの祖母であるボン夫人（ヨ・ウンケイ）から現金をもらうことに同意する。金こそが全ての悪の根源だと信じるナラは、金に宣戦布告し、両親の死の復讐に執着する。しかし、敵を倒す唯一の方法は敵を理解することだと悟ったナラは、自ら高利貸しになることを決意し、悪名高い高利貸しマ・ドンポ（イ・ウォンジョン）の下で冷酷な金の取り立て屋として働き始める。同時に、渋々ながらもナラを弟子として迎え入れた伝説の老練な高利貸しドッコ・チョル（シン・グ）から、商売の秘訣や人生哲学を学ぶ。
ナラは、ボン夫人の下で働く別の金貸しで、長年チャヨンに密かに想いを寄せているハ・ウソン（シン・ドンウク）と対立関係に陥る。その後、ナラはソ・ジュヒ（パク・ジニ）と出会う。ジュヒは家族の経済問題を解決するために離婚歴のある男性と結婚する予定だったが、結婚式当日、ナラが借金の取り立てに現れ、彼女の計画を台無しにしてしまう。ジュヒはナラへの復讐を誓うが、逆に彼に恋をしてしまう。ナラは、自分の父親の死の原因がヤクザのボス、マ・ドンポだったことを知るが、冷静さを保ち、復讐の機会を伺う。一方、銀行と高利貸しの間の競争は激化し、金をめぐる戦争が勃発する危機に瀕する。
シリーズの視聴率が30%を超えたため、SBSは原作漫画にはない新キャラクターと新ストーリーをフィーチャーした追加エピソード4話を制作し、「金銭戦争ボーナスラウンド」と題した。パク・シニャンは、スケジュールの都合で出演できなかったパク・ジニとシン・グーの役を再演した唯一のメインキャストメンバーだった。共演者には、クム・ナラの恋人役のキム・オクビン、身体に障害のある金貸しの大物役のパク・ヘミなどがいた。ボーナスラウンドは「詩的な正義」または「ジレンマ」をテーマに、復讐ではなく、独創的な借金取り立て人としてのナラの新たな挑戦に焦点を当てた。視聴率も25%を超え、成功を収めた。[ 6 ]
契約によると、パク・シニャンは当初の16話で1話あたり4500万ウォンの出演料を受け取っていた。しかし、追加の4話に出演するために、彼は1話あたり1億7000万ウォンの出演料を交渉した。
プロデューサー側は同意したが、後に契約を破棄し、パクがドラマの人気にあやかろうと高額なギャラを要求したと主張した。パクは訴訟を起こし、2009年11月、ソウル地方裁判所（ソウル高等裁判所もこれを支持）は「追加契約で約束された保証金は、当初の契約でパクの出演に対して支払われた金額の3倍であったが、2つの契約は互いに独立しており、2番目の契約は法的拘束力を持つ」との判決を下し、パクは勝訴した。[ 7 ] [ 8 ]
その結果、大韓ドラマ制作協会（CODA）は、パク・ヒョンジュンが協会の会員が制作するドラマに無期限で出演することを禁止した。CODAは、パク・ヒョンジュンの1話あたり1億7000万ウォンの出演料は、放送局が外注制作会社に支払う料金よりも高いとし、このような法外な俳優のギャラは、脚本家やプロデューサーから技術スタッフに至るまで、ドラマ制作業界に悪影響を与えるため容認できないと述べた。CODAの発表後、海外のファン約5600人が共同でこの決定を非難する嘆願書を提出した。[ 9 ] [ 10 ]
パクのテレビ出演禁止は3年間の休止期間を経て、2011年に解除された。[ 11 ]