ウォルター・ティレル

ウォルター・ティレル3世^[a]（1065年 - 1100年以降）は、「ノルマンディーの赤い騎士」の異名を持つアングロ・ノルマン貴族である。彼は、ウィリアム・ルーファスとしても知られるイングランド王ウィリアム2世の死に関与したことで悪名高い。

ウォルター・ティレルは、ケント州トンブリッジでノーマン・ウォルター・ティレルの息子として生まれ、フランスのポワ・ド・ピカルディの領主、およびエセックス州ランガムの領主であった（ドゥームズデイ調査書に記されている）。結婚により、彼はイングランド王室とつながりを持ち、王族の親族であるリチャード・フィッツ・ギルバートの娘アデリザと結婚した。彼は1100年以降に亡くなった。ウォルターとアデリザの孫ヒュー・ティレルは、アイルランドのノルマン征服に参加し、キャッスルノックの初代男爵となった。

1100 年 8 月 2 日、ウィリアム 2 世はニューフォレストで狩猟旅行を企画しました。狩猟の前夜、ウィリアムは 6 本の矢を贈られました。ウィリアムは 4 本を自分で取り、残りの 2 本をティレルに渡して、「良い射手には良い矢を」と言いました。

その後の狩りでは、一行は獲物を追ううちに散っていき、ウィリアムとティレルは他の一行とはぐれてしまった。それがウィリアムが生きている姿が見られたのは最後だった。

年代記作者によると、獲物を探していたティレルは、通りかかった雄鹿に乱射した。しかし、矢は雄鹿に当たらず、ウィリアムの胸を貫き、肺を突き刺した。パニックに陥ったウォルターは馬に飛び乗ってフランスへ逃げた。この物語の別バージョンは、ウィリアム・オブ・マームズベリの『イングランド王年代記』（ 1128年頃）に書かれており、その中でティレルは「ウォルター・サーロルド」と呼ばれている。

王が亡くなる前日、彼は自分が地獄に行く夢を見ました。悪魔が彼に「明日が待ちきれない。ついに直接会えるんだから！」と言いました。彼は突然目を覚ましました。彼は明かりを持ってくるように命じ、従者たちに彼を残さないように禁じました。翌日、彼は森に入りました... 彼は数人の人々に付き添われていました... ウォルター・サーロルドは彼と一緒に残り、他の人たちは追跡していました。太陽が沈みかけていたとき、王は弓を引き、矢を放ち、目の前を通り過ぎる雄鹿に軽い傷を負わせました... 雄鹿はまだ走っていました... 王は長い間その雄鹿を目で追い、太陽の光線の力を避けるために手をかざしました。この瞬間、ウォルターは別の雄鹿を殺すことを決意しました。ああ、慈悲深い神よ！矢は王の胸を貫きました。

王は傷を負っても一言も発せず、体から出た矢の矢柄を折りました。これが死期を早めました。ウォルターはすぐに駆け寄りましたが、王が意識を失っているのに気づき、馬に飛び乗って全速力で逃げました。実際、王を追う者はいませんでした。逃げるのを手伝う者もいれば、王を哀れむ者もいました。

王の遺体は荷車に乗せられ、ウィンチェスターの大聖堂まで運ばれました。遺体からは血が流れ落ちていました。ここで王は塔の中に埋葬されました。翌年、塔は倒壊しました。ウィリアム・ルーファスは1100年に40歳で亡くなりました。彼は聖職者たちに非常に哀れまれた人物でした。彼には彼らが救うことのできない魂がありました。兵士たちには愛されていましたが、略奪の原因となったため民衆からは憎まれていました。

年代記作者の中には、このような「天災」は邪悪な王にとって当然の結末だと考えた者もいる。しかし、数世紀にわたって、ウィリアムの多くの敵の一人がこの異常な出来事に関与していたという明白な示唆が繰り返しなされてきた。当時の年代記作者でさえ、ウォルターは弓の名手として有名であり、このような衝動的な射撃で失敗する可能性は低いと指摘している。ウィリアムの弟ヘンリーは、その日の狩猟隊にいたが、ウィリアムの死から直接利益を得た。ヘンリーは、その後すぐに王位に就いたからである。かつて人を塔から突き落として死なせたヘンリー^[1]は、通常は道徳的な良心に悩まされることはなかった。一方で、兄弟殺しは当時特に恐ろしい犯罪と見なされていた^[2]ため、その疑いさえも新王の評判に大きな損害を与えたであろうと主張されている。ヘンリーの現代の伝記作家が述べているように、当時は誰もそのような疑いを持っていなかったことは重要かもしれない。同時​​代の人々は、そのような事故はよくあることだったので、死は事故であると当然考えていた。^[3]

もう一人の年代記作者であるシュジェール修道院長はサーロルドの友人であり、フランス亡命中に彼をかくまった。彼は後にこう語っている。

ある貴族ウォルター・サーロルドが王を矢で射たと告発されたが、私は彼が恐れることも希望することも何もなかったときに、問題の日に王が狩りをしていた森の部分にいなかったし、森の中で王を見たこともなかったと厳粛に誓うのを何度も聞いたことがある。

ルーファスが倒れたとされる地点は、ニューフォレストのミンステッド近くにルーファス石で示されている。石にはティレルの名が「サー・ウォルター・ティレル」と書かれている。 ^[4]「サー・ウォルター・ティレル」パブが近くにある。

• ホリスター、C. ウォーレン。「ウィリアム・ルーファスの奇妙な死」スペキュラム、48.4 (1973): 637–653。
• ウォーレン、WL「ウィリアム・ルーファスの死」History Today、9（1959）

• JHラウンドの中世イングランド：ウォルター・ティレルとその妻