Loading article…
ワイオラ教会と墓地 | |
 2010年のワイオラ教会 | |
    | |
| 位置 | 535 Wainee ストリート ラハイナ、ハワイ |
|---|---|
| 座標 | 北緯20°52′10.05″ 西経156°40′24.12″ / 北緯20.8694583° 西経156.6733667° / 20.8694583; -156.6733667 |
| エリア | 2.54エーカー（1.03ヘクタール） |
| 構築済み | 1832年、1954年に再建 |
| 破壊された | 1894年、2023年 |
| の一部 | ラハイナ歴史地区(ID66000302 [1] ) |
ラハイナのワイオラ教会と墓地は、ハワイのマウイ島に 1823 年に設立された歴史的な伝道所の跡地です。1953年まではワイネエ教会と呼ばれていたこの墓地は、ハワイ王国の初期の王族が眠る場所です。
1894年に教会は火災で焼失し再建されたが、2023年のハワイ山火事で再び失われた。[2] [3] [4]
歴史
マウイ島への最初の伝道所は、1823年にウィリアム・リチャーズ牧師（1793-1847）によって設立されました。[5] 数年間、木の柱で作られた仮設の建物に茅葺き屋根が使われていました。1828年、島の総督ホアピリは、石と木でできた建物の建設を支援しました。キリスト教の教会は、ハワイの伝統的な宗教と王の住居の聖地であるモクウラと呼ばれる島を囲む池の隣に建てられました。最初の石造りの建物は1832年3月4日に奉納され、ワイネエ教会と呼ばれました。[5]
エフライム・スポールディング牧師（1802-1840）は、妻のジュリエット・ブルックス（1810-1898）とともに1832年から1836年までここに住んでいました。 [6]ドワイト・ボールドウィン 牧師は1836年にここに転勤し、神学の訓練を受けていたにもかかわらず医師として働きました。ボールドウィン夫妻はスポールディング家の家を再建し、1967年に博物館になるまで家族が所有していました。[7]
ワイネエ（流れる水）は、1820年から1840年代半ばまで、ラハイナが王国の首都であった時代にハワイ王室の教会として使われていました。ハレカマニ付近とモクウラに最初に埋葬された王室のメンバー数名は、1884年にこの墓地（州初のキリスト教墓地）に再埋葬されました。この墓地の注目すべき点は、宣教師とネイティブハワイアンが隣り合って埋葬されていることです。[5] [8]
同じ頃、北西に数ブロック離れたところに、ヘイル・ハレワイ（集会所）と呼ばれる別の建物が建てられた。1855年、会衆はより大きな建物を建て、アロハ・ハレ（アロハ・ハウス）と名付け、1858年に完成した。これは、ボールドウィンが1853年の天然痘の流行からマウイ島の住民を救ったことを記念して建てられた。1859年、王室政府はベンチと机を追加し、学校として使用した。1862年、ハワイ聖公会教区が一時的に使用した。[9]
1894年、火事で教会は焼失した。初代牧師の息子ヘンリー・ペリン・ボールドウィンの寄付により新しい教会が建てられた。1950年代、暴風雨でハレ・アロハの鐘楼が倒壊し、ワイネエ教会が損傷した。1953年に近代的な教会が完成し、名前がワイオラ（生ける水）に変更された。ハレ・アロハの鐘楼から新しい教会のために回収された。[10]
ハレ・アロハは1908年に改築されたが、荒廃し、1973年にラハイナ修復財団によって修復が始まったときには屋根と床が失われていた。建物は1985年までに再建され、石造りは1992年までに再建された。1910年に建てられた鐘楼も修復された。[11] 2009年にハレ・アロハの塔に新しい鐘が設置された。 [12]ハレ・アロハはルアキニ通り600番地にある。
2023年8月、教会の建物はハワイの山火事で焼失した。[13]
説明
教会とハレ・アロハはラハイナ歴史地区を構成する2つの建物であり、1962年12月29日に国定歴史建造物地区に指定されました。[14]
会衆は、認可を受けた牧師カフ・アネラ・ローザによって牧会されている。日曜の礼拝は午前9時からで、礼拝ではハワイ語と英語の言語と歌が混ざり合っている。[15]会衆は、キリスト教連合ハワイ会議に所属している。[16]
墓地への埋葬
墓地の墓石には死亡日が記されている。
- ケオプオラニ、1823 年 9 月 16 日[17] [18]
- カウムアリイ、1824 年 5 月 26 日[18] (記念碑は 1825 年) [19]
- ナヒエナエナ、1836 年 12 月 30 日[18] [20]
- クイニ・リリハ、1839 年 8 月 25 日[21]
- ウルマー・ヘイヘイ・ホアピリ、ホアピリとしても知られる、1840 年 1 月 3 日[22]
- カラクア・カヘイヘイマーリエ、ホアピリ・ワヒネとしても知られる、1842 年 1 月 16 日[23]
- ケカウオノヒ、カメハメハ 1 世の孫娘、1847 年 6 月 2 日[24]
- ウィリアム・リチャーズ、1847年11月7日
ギャラリー
-
ワイネ教会の最古の写真 -
1894 年の火災後のワイニー教会の廃墟 -
カウムアリイの墓石 -
-
レンガの墓標 -
墓地からの山の眺め
参考文献
- ^ 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2008年4月15日。
- ^ Venkatraman, Sakshi (2023年8月10日). 「ハワイの火災で歴史的な教会と学校が焼け落ちた後、ラハイナは文化の喪失を悼む」NBC 。 2023年8月13日閲覧。
- ^ エブラヒムジ、アリシャ（2023年8月10日）。「米国最大のガジュマルの木の1本と築200年の教会は、マウイ島の山火事で危険にさらされている人気のランドマークの1つです」[CNN] 。 2023年8月14日閲覧。
- ^ Neog、Anupal Sraban（2023年8月11日）。「ラハイナのどのくらいが焼け落ちたのか？歴史ある200年の歴史あるワイオラ教会など、マウイ島の激しい山火事に見舞われる」SKPOP 。 2023年8月14日閲覧。
- ^ abc Russell A. Apple (1973年12月21日). 「ラハイナ歴史地区国定歴史建造物の最新情報」. 2009年10月29日閲覧。
- ^ James R. Davis. 「ハワイの宣教師」Rootsweb.Ancestry.com 。 2009年10月29日閲覧。
- ^ 「ボールドウィン ハウス」。ウェブサイト。ラハイナ修復財団。2009年10 月 29 日閲覧。
- ^ カム、ラルフ・トーマス（2017年）。『死の儀式とハワイ王族：カメハメハ大王とカラカウア大王の葬儀の慣習、1819～1953年』SI：マクファーランド社、出版社、p. 180。ISBN 978-1-4766-6846-8. OCLC 966566652.
- ^ Cecilia J. Gorokhoff (1966 年 9 月)。「Hale Aloha Church」(PDF)。Historic American Buildings Survey。米国議会図書館。2009年10 月 29 日閲覧。
- ^ 「Restorations」。Uwe Schulz、建築家 AIA & Associates 。2009年10月29日閲覧。
- ^ 「Hale Aloha」。ウェブサイト。Lahaina Restoration Foundation 。 2009年10月29日閲覧。
- ^ Lee Imada (2009年3月11日)。「ハレ・アロハの鐘が再び鳴る：ラハイナの住民の皆さん、60年ぶりに鳴り響く」マウイ・ニュース。 2010年1月20日閲覧。
- ^ Tanji, Melissa; Thayer, Matthew (2023年8月9日). 「Maui on fire」. The Maui News . 2023年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月10日閲覧。
- ^ 「ラハイナ歴史地区」。国定歴史建造物概要リスト。国立公園局。2009年10月29日閲覧。
- ^ カワイ・スタニッチ (2008). 「ワイオラ教会」。2009 年10 月 29 日に取得。
- ^ 「ワイオラ教会」。ハワイ連合キリスト教会。 2009年10月29日閲覧。
- ^ カム2017、21-25頁。
- ^ abc 「著名なアリイの遺跡、ラハイナの失われた『王家の島』の一部」ハワイ大学システムニュース。2023年8月11日。 2023年8月13日閲覧。
- ^ カム2017、28-31頁。
- ^ カム2017、41-44頁。
- ^ カム2017、46-47頁。
- ^ カム2017、47頁。
- ^ カム2017、48頁。
- ^ カム2017、55-56頁。