橫瀾島 | |
|---|---|
ワグラン島とポトイ諸島 | |
香港におけるワグラン島の位置 | |
| 地理 | |
| 位置 | 南シナ海 |
| エリア | 0.104 km 2 (0.040 平方マイル) |
| 管理 | |
| 地区 | アイランド地区 |
| 人口統計 | |
| 人口 | 0 |
| ワグラン島 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 繁体字中国語 | 橫瀾島 | ||||||||||||
| 中国語(簡体字) | 横澜岛 | ||||||||||||
| |||||||||||||
ワガン島は香港の浦台諸島の一つである。1893年に建造された記念物であるワガン灯台が建っている。1989年以降、ワガン灯台は自動化され、ワガン島は無人島となっている。この島には香港天文台の気象観測と記録の場も設けられた。[1]
気候
歴史
1900年以前
1840年代以前、香港では海上交通はあまり行われていませんでした。しかし、1842年から1860年にかけて南京、北京、天津で条約が結ばれた後、清政府はより多くの貿易港を開港せざるを得なくなりました。香港はヨーロッパから到着する商人にとって戦略的な港の一つとなり、船を安全に港に導くために灯台が必要となりました。[3]

ワグラン灯台は1893年5月9日に運用を開始し、ワグラン島灯台のレイアウトは中国海関の主任技師デビッド・マー・ヘンダーソンによって設計されました。当初の計画には灯台、居住区、淡水収集タンク、島に人や貨物を輸送するためのデリックが含まれていました。 [4] [5]上海の中国海関によって管理されていました。

1893年5月9日にワガン灯台が運用を開始するまで、ワガン島は無人島でした。灯台の運用開始後は、ワグラン島に数人の灯台守が居住しました。灯台を管理する作業チームは、主任灯台守1名、灯台守2名、補助員5名(草刈りや清掃などの雑用を担当)、および料理人1名で構成されていました。チームはワグラン島で1か月過ごし、その後1週間の休暇を取っていました。[6]当初はドイツ人の灯台守が使用されていました。
1900年 - 第二次世界大戦
1898年の新界および周辺諸島の租借後、1901年3月1日にワグラン島はイギリスに譲渡された。 [5]香港のイギリス政府は、灯台の家具とメンテナンスのために清政府に2,943.60ドルを支払った。作業チームには3人のヨーロッパ人が雇用され、6人の中国人が協力した。 [7]その後数年間で、霧信号と防御のために3門の18ポンド砲を備えた礼砲台が設置された。[8] [9]
1923年、大砲の霧信号に代わるツインタイプのダイアフォンが設置された。これは2つの音を発し、最初の音の後に最初の音と同じかそれ以上の長さの安定した低音が続く。[10]ダイアフォンはディーゼルエンジンとコンプレッサーで駆動され、最も霧がひどいときでも5マイル離れた場所から聞こえた。[11]
第二次世界大戦
1941年12月、第二次世界大戦に備えて、オリジナルのレンズとランプレンズ、通信機器がイギリス海軍によって破壊されました。12月13日午前10時30分、灯台守と職員は避難し、アバディーンへ移されました。[12]その後、日本軍の香港侵攻後、日本軍が島に駐留しました。[13]ワグラン島灯台は、第二次世界大戦中に日本軍と連合軍航空機の空爆によって大きな被害を受けました。
戦後
1945年、第二次世界大戦後、灯台は臨時の灯台を設置して運用を再開した。1946年1月、香港民政委員会は、ワグラン灯台とその施設の再建と近代化のために205万香港ドルを承認した。[11]
資金援助の結果、1950年に新しい灯台が稼働しました。サウスカロライナ州立大学モーリシャス校によって「世界で最も近代的な灯台」と称されたこの灯台は、2つの英国企業とスウェーデンのAGA社に発注した合計25トンの部品から組み立てられました。[11] 1950年から1960年にかけて、灯台敷地内の多くの施設も改良または新設されました。これには、25トンの発電機と機械を収容する新しい建物(1950年)、無線通信機器(1950年代)、3つの新しい水タンク(1953年)、王立天文台、ケーブル&ワイヤレス社の建物、ラジオおよび気象ステーション(1952年)、エンジンルーム上部の新しい霧笛システム(1955年)が含まれます。[14]損傷した防空壕のトンネルも埋め戻されました。
ワグラン灯台
1910 年代のワグラン灯台 | |
![]() | |
| 位置 | 香港、ワグラン島 |
|---|---|
| 座標 | 北緯22°10′55″ 東経114°18′10″ / 北緯22.181991° 東経114.302880° / 22.181991; 114.302880 |
| タワー | |
| 構築済み | 1893 |
| 工事 | 鋳鉄塔 |
| 自動化 | 1989 |
| 身長 | 16メートル(52フィート) |
| 形 | バルコニーとランタンを備えた円筒形の塔 |
| マーキング | バルコニーの下に赤い横帯のある白い塔、白いランタン |
| 遺産 | 香港の指定記念物 |
| 霧信号 | 60秒ごとに2回の爆発。 |
| ライト | |
| 焦点高さ | 69メートル(226フィート) |
| 範囲 | 24海里(44 km; 28 mi) |
| 特性 | Fl(2)W20秒。 |
| 香港No. | HK-102 [15] |
ワグラン島のワグラン灯台は、 2000年から香港の指定記念物に指定されている。1893年に運用を開始し、香港に現存する戦前の灯台5つのうちの1つである。[1]
灯台自体はパリの灯台製造業者バルビエ、ベナール、テュレンヌによって、中国海関海事局の2つの同一の灯台のうちの1つとして建設されました(もう1つは北魚山灯台)。どちらも、8トンの一次レンズを指で押すだけで回転させることができる新しい水銀槽回転レンズ設計を採用した世界初の灯台でした。これらは鋳鉄で作られ、分解され、指定された場所で再組み立てのために出荷されました。[12]
1930年代には、2人の中国人が2級灯台守になった。1930年からウォン・カイ・チュン、1933年からリョン・チウ・トンである。2人ともギャップロック灯台で見習いとして勤務した後、昇進してワグラン灯台に異動となった。[16]
ギャラリー
-
ワグラン島の灯台。
-
北から見たワグラン島。
-
ワグラン島とワグラン灯台の敷地。
参照
参考文献
- ^ ab “Antiquities and Monuments Office:Waglan Lighthouse”。2020年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年10月16日閲覧。
- ^ 「単一元素の月次データ」香港天文台。 2024年4月5日閲覧。
- ^ Ha, Louis; Waters, Dan (2001). 「香港の灯台とその管理人」(PDF)。王立アジア協会香港支部: 282–283。
- ^ ヘンダーソン、デイビッド・マー(1894年3月3日)。ワグラン島灯台 - 灯台計画(地図)。英国:土木技術者協会。
- ^ ab Ir Dr. SW Poon、Dr. KY Deng、Ir KF Man、「ワグラン島:光、要素、空 - 研究モノグラフ」、2021年6月、64ページ。
- ^ Ha; Waters. 香港の灯台とその管理人達。p. 295。
- ^ Ir Dr. SW Poon、Dr. KY Deng、Ir KF Man、「ワグラン島:光、要素、空 - 研究モノグラフ」、p. 13-14。
- ^ 「Saluting Battery」は1910年のポストカードで使用された用語です。
- ^ ロジャー・バニスター、「中国海事税関第2章、南部地区」、1932年。
- ^ 1922年4月、チャイナメール、MD年次報告書。
- ^ abc フリーマン、モーリス (1950 年 5 月 21 日)。「世界で最も近代的な灯台が香港で光る: ワグランの新工場がほぼ自動運転で稼働開始」SCMP。
- ^ ab 「ワグラン島灯台 – 簡単な歴史」香港グループの産業史。
- ^ Ha; Waters. 香港の灯台とその管理人。p. 296。
- ^ Ir Dr. SW Poon、Dr. KY Deng、Ir KF Man、「ワグラン島:光、要素、空 - 研究モノグラフ」。
- ^ Rowlett, Russ. 「中国の灯台:香港」。The Lighthouse Directory。ノースカロライナ大学チャペルヒル校。2016年1月13日閲覧。
- ^ SW Poon博士、KY Deng博士、KF Man博士、「ワグラン島:光、要素、空 - 研究モノグラフ」、2021年6月、48-49ページ。
さらに読む
- Ha, Louis; Waters, Dan (2001). 「香港の灯台とその管理人」(PDF) .王立アジア協会香港支部. 41 : 281–320. ISSN 1991-7295.
外部リンク
- 香港天文台のウェブサイト
- Googleマップからの航空写真
- HKU 研究プロジェクト (写真付き)
22°10′55″N 114°18′12″E / 22.18194°N 114.30333°E / 22.18194; 114.30333

