ヴルタネス・パパジアン

ヴルタネス・メスロップ・パパジアン（ヴルタネス・メスロップ・パパジアン、アルメニア語: ʎրʩʡŶťʽ ńťʽրŸźū ; 1866年 - 1920年）は、アルメニアの作家、公共政治活動家、文化活動家、文芸評論家、編集者、文学史家、教師、翻訳家であった。

ヴルタネス・パパジアンは1866年、オスマン帝国のヴァン市で生まれた。父の修道院長メスロプ・パパジアンは著名な宗教家、公人、教育者、作家、演劇専門家、劇作家であった。^[1] 4歳の時、彼は両親とともにアグリスに移り、そこで初等教育を受けた。その後、タブリーズのアラム学校、エチミアジンのゲヴォルギアン神学校で学び、後にジュネーヴ大学文学部と社会科学部に進学した。

厳しい状況のため、彼は15歳で働き始め、都市から都市へ、国から国へと放浪した。彼は労働者、写真家、電信技師として働いた。長い間、彼はいくつかの都市（ヴァン、カリン、トビリシ、テヘラン、ショウシ、ブカレストなど）の学校で教鞭をとっていた。彼は新聞「フリー・アルメニア」、 「アルメニア革命労働者協会の闘争」（トビリシ）、週刊紙「パス」（テヘラン）、週刊紙「カラバフ」 （ショウシ）の編集者として働いた。彼はアルメニア、ロシア、ヨーロッパの多くの報道機関と協力した。

1915年の大量虐殺は彼の家族にも影響を与えた。彼の兄弟で、北アメリカの都市ウースターとボストンのアルメニア教会の修道院長であったネルセス・パパジアン（マシュトツ大修道院長）は、 1915年4月24日にコンスタンティノープルで逮捕され、トルコの死刑執行人によって殺害された。^[1]

ヴルタネス・パパジアンの文学的遺産は、彼の人生と双子のように見なされています。それは、国家および社会の抑圧に対する勇敢なペンの闘い、国家の存続と明るい未来のための闘いです。さまざまな国の歴史的および現在の基準を調べ、作家はそれらの基準に照らしてアルメニアの生活と文化に言及し、幅広い基準で国家の現実を評価しました。彼の多作な文学作品は、散文、劇作、詩、文芸批評、文学史、プロデューサーの仕事、音楽、教育学、言語学、翻訳、論理学、心理学など、 幅広い精神活動の成果です。

パパジアンの初期の著作は、西アルメニア人の生活に関するものです。1890 年代にこれらの物語が新聞に掲載されました。後に、それらは 2 冊の本にまとめられました。『トルコ系アルメニア人の生活の情景』（1889 年）と『トルコ系アルメニア人の生活の物語』（1904 年）です。彼はトルコ人とクルド人による恐ろしい行為について語りながらも、民族的抑圧者を無視せず、彼らの行為も同様に恐ろしいものであることを示しました。

パパジアンは卑屈さとおべっかを非難し、大量虐殺の首謀者に対する西アルメニア人の闘争の悲劇的な場面を描き出し、勇敢な個人のキャラクターを創り出した（「ヘラン」、「稲妻」、「ささやかな喜び」、「死にゆく者たちがあなたを迎えている」）。彼は、どんな悪意のある意見に対しても容赦なく議論を交わす。小説「エマ」は、一部の国家政党が国家から切り離されていると強く批判している。これらの政党は、祖国から遠く離れたヨーロッパ諸国に拠点を置いているが、専制政治に対する闘争のリーダーであると自称している。

ウィキメディア・コモンズには、 Vrtanes Papazianに関連するメディアがあります。