Loading article…
| ヴォロトヴォの聖母被昇天教会 | |
|---|---|
| Церковь Успения на Волотовом поле | |
 | |
| 北緯58°32′14.26″ 東経31°21′25″ / 北緯58.5372944° 東経31.35694° / 58.5372944; 31.35694 | |
| 位置 | ヴォロトヴォ、ヴェリーキー・ノヴゴロドの近く |
| 国 | ロシア |
| 宗派 | ロシア正教 |
| 歴史 | |
| 献身 | 聖母マリアの被昇天 |
| 建築 | |
| スタイル | ロシア |
| 完了 | 1352 |
ロシア、ノヴゴロド州ノヴゴロドスキー地区のヴォロトヴォ村にあるヴォロトヴォ教会またはヴォロトヴォの聖母被昇天教会 （ロシア語：Церковь Успения на Волотовом поле、ツェルコフ・ウスペニヤ・ナ・ヴォロトヴォム・ポレ）は、1352年に建てられた。この教会は、ロシアの最も著名な芸術家の一人であるテオファネス・ザ・ギリシアの弟子によって描かれたと思われるフレスコ画で有名である。 [1]この教会は第二次世界大戦中に完全に破壊され、2000年代に修復された。フレスコ画の断片が再建された。[2]
ヴォロトヴォ教会は連邦重要建築記念物に指定されている（第5310105000号）。[3]
歴史
教会は1352年にノヴゴロド大司教モイセイによって建てられた。教会は動乱の時代を生き延び、多くのノヴゴロドの教会はスウェーデン軍によって破壊されたり損傷を受けた。第二次世界大戦中、教会は3年間ソ連軍とドイツ軍の最前線にあり、破壊された。1955年、レオニード・クラスノレチェフが記念碑の保存を行った。教会は廃墟となっていたが、それ以上の劣化は見られなかった。[4]フレスコ画も破壊されたが、瓦礫はまだそこに残っており、修復を任された人々は瓦礫からフレスコ画の破片を回収する作業を開始した。[2] 2003年、建物は再建され、再建プロジェクトの立役者はニネル・クズミナであった。2004年、クラスノレチェフとクズミナはロシア連邦国家賞を受賞した。[4]フレスコ画の修復作業は継続され、教会の完成後も壁に取り付けられました。2007年現在、100以上のフレスコ画の断片が修復中です。この作業はドイツの会社ウィンターシャル・ホールディングAGによって資金提供されました。[5]
フレスコ画
年代記には1363年に教会の一部に塗装が行われたと記されているが、内部の残りの部分のフレスコ画はおそらく1380年頃に描かれたものと思われる。教会の内部全体がフレスコ画で覆われていたが、これは当時としては一般的だったが、完全に塗装された教会のほとんどは最終的に破壊されるか、オリジナルのフレスコ画が失われ、今のところ内部が完全に塗装されたまま無傷の教会はフェラポントフ修道院にのみ保存されている。ヴォロトヴォのフレスコ画は徹底的に研究され、細部まで写し取られた白黒写真やカラーコピーが残っており、修復作業が大幅に簡素化された。1977年、フレスコ画はミハイル・アルパトフの本の題材となった。[6]
画家の名前は不明。長い間、このフレスコ画はギリシャ人テオファネスの作品とされていたが、後に1380年のフレスコ画はテオファネスのものではなく、本質的にはテオファネスの作品すべてよりもダイナミックなものであることが決定された。制作当時、これはロシア美術における斬新なスタイルであった。[6]
参考文献
注記
- ^ Церковь Успения Пресвятой Богородицы на Волотовом поле (ロシア語)。 «Храмы России» 。2012 年5 月 7 日に取得。
- ^ ab Анисимова、Т. И.; А. Н. Трифонова。 Реставрация живописи 14 века церкви Успения на Волотовом Поле (РАБОТЫ 1993 -1996 ГОДОВ)。История и археология (ロシア語) 。2012 年5 月 5 日に取得。
- ^ Церковь Успения Пресвятой Богородицы на Волотове (ロシア語)。ロシア連邦文化省。2011 年5 月 11 日に取得。
- ^ ab Церковь Успения на Волотовом Поле, возрождённая из руин (ロシア語)。 Наука と Жизнь 。2012 年5 月 7 日に取得。
- ^ Фресковые композиции алтаря и притвора церкви Успения на Волотовом поле под Новгордом вернутся на стены храма（ロシア語）。モスクワ総主教庁。2012 年5 月 7 日に取得。
- ^ ab Алпатов、М. В。 Фрески церкви Успения на Волотовом поле (ロシア語) 。2012 年5 月 7 日に取得。
出典
ウィキメディア・コモンズには、ヴォロトヴォ教会に関連するメディアがあります。
- Алпатов、Михаил Владимирович（1977）。 Фрески церкви Успения на Волотовом поле（ロシア語で）。モスクワ: Искусство。
- デルテ・ヤコブス、ヘルムート・F・ライヒヴァルト：ノウゴロドのウォロトヴォにあるマリア・エンチュラーフェン教会（ウスペンスキー教会）。文書 – Kriegszerstörung – Wiederaufbau und Restaurierung。掲載場所:バーデン ヴュルテンベルク州の Denkmalpflege、32 (2003)、338 ～ 344 ページ (PDF)