ヴォイセズ（チープ・トリックの曲）

「声」
チープ・トリックのシングル
アルバム「ドリームポリス」より
B面	「家は揺れている（家庭内の問題で）」
リリース	1979年11月
ジャンル	ソフトロック
長さ	4 : 19
ラベル	すごい
作詞家	リック・ニールセン
プロデューサー	トム・ワーマン
チープ・トリックのシングル年表
「ドリームポリス」 （1979年） 「ヴォイス」 （1979） 「世間の道」 （1980年）

「Voices 」はリック・ニールセンが作詞し、アメリカのロックバンド、チープ・トリックがレコーディングした曲で、アルバム『Dream Police』に収録されている。このシングルは1979年にリリースされ、アメリカで最高32位を記録した。^[1]このシングルはバンドの最も広く知られている曲の一つとなった。

この曲は元々チープ・トリックのベースギター奏者トム・ピーターソンがリードボーカルを担当して録音されたが、後にアルバム『ドリーム・ポリス』用にチープ・トリックの通常のリードボーカルであるロビン・ザンダーがリードボーカルを担当して 再録音された。 ^{[2]リリースされたトラックでは、ピーターソンとニールセンがバックボーカルを担当している。 [2]} この曲はチープ・トリックとしては珍しく、6つまたは7つのボーカルトラックがレイヤー化されており、ライブコンサートでアルバムのサウンドを再現することは不可能である。^[2] バンドTOTOのスティーヴ・ルカサーはドリーム・ポリスのバージョンでリードギターとアコースティックギターを演奏しているが、クレジットされていない。^[2]

「Voices」は「Surrender 」をバックに、「 Dream Police 」としてイギリスでシングルとして発売され、次のアルバムのプロモーションとして使われた。^[3]しかし、アルバムの発売が遅れたため、シングルはすぐに取り下げられた。^[3] Dream Policeがようやく発売間近になる と、アーノルド・レヴィンが「Voices」とアルバムからの2曲「 Dream Police」と「Way of the World」をフィーチャーしたバンドのプロモーション映画を監督した。^[4]

Dream Policeでのリリースに続いて、「Voices」は、The Greatest Hits、The Essential Cheap Trick、Collections、Playlist: The Very Best of Cheap Trick and The Music of Cheap Trick、ボックスセットSex, America, Cheap Trick など、チープ・トリックのいくつかのコンピレーションアルバムに収録されている。^[5] ライブバージョンも多数リリースされている。1999年8月28日のイリノイ州ロックフォードのデイビスパークでのパフォーマンスは、 Silverでリリースされている。^{[5] 2008年の}日本武道館 でのパフォーマンスは、 30周年記念エディションCheap Trick at BudokanのDVDでリリースされている。^{[5] 1980年、ザンダーとニールセンはテレビ}番組Kids Are People Too に出演した際にこの曲を演奏した。^[6]

ビルボード誌は「Voices」を「ビートルズ風ソフト・ロッカー」と評し、アカペラで始まり、ハードロック要素はギターソロのみだとした。 ^[7] キャッシュ・ボックス誌も「Voices」をビートルズになぞらえ、リック・ニールソンのギター演奏とロビン・ザンダーのボーカルは、それぞれジョージ・ハリスンとポール・マッカートニーのスタイルだと評した。 ^[8] レコード・ワールド誌は「壮大なバラード」と評し、チープ・トリックは「通常のギター弾幕の代わりに、ここでは多層的なボーカル攻撃を使っている」と評した。 ^[9]

オールミュージックの評論家リック・クラークは「Voices」を「魅力的でメロディアス（ただし弱々しい）」と評し、同じくオールミュージックのスティーブン・トーマス・アーレウィンはチープ・トリックの最高傑作の一つと評した。^{[10] [11]} オーディオ誌は「素敵な曲」と評した。^[12] アルティメット・クラシック・ロックの評論家デイブ・スワンソンは「チープ・トリックの最高のバラードの一つ」と呼び、ストリングスの使用がビートルズやELOの雰囲気を与えていると指摘した。^[13] ロバート・コインは「Voices」をニールセンの「最高のバラード」とみなしているが、ローリング・ストーン誌のデイブ・マーシュは「悲惨」で「バラードの才能が全くないバンドのバラード」と評した。^{[14] [15]}アリゾナ・リパブリック紙 のエド・マズリーは「Voices」を「チープ・トリックのカタログの中で間違いなく最も美しい曲である切望するパワーバラード」と評した。^[16] フォートワース・スター・テレグラム紙は、この曲を1979年のシングルの中で2番目に良い曲だと評価した。^[17]

2007年の書籍「Shake Some Action: The Ultimate Power Pop Guide」のチープ・トリックのセクションには、著者のジョン・M・ボラックによるバンドの傑出した曲トップ20が掲載されており、その中には「Voices」も含まれていた。ボラックは「リリースから25年以上経った今でも鳥肌が立つ曲調の、もう一つの確実なスローな曲。オリジナルはただただ素晴らしい。ザンダーはこれまでこれ以上の歌声をあげただろうか? だが、Silverのライブバージョンもかなり素晴らしい。」と書いている。 ^[18]

ジョン・ブライオンは2001年のデビューアルバム『Meaningless 』で「Voices」をカバーした。^[20]

この曲は『ママと恋に落ちるまで』のエピソード「パイナップル事件」で使われており、テッドは二日酔いになり、テッド、マーシャル、リリー、バーニーは自分たちの視点からこの事件の全容を解明しなければなりません。この曲は、テッドが酔ってロビンに電話し、ジュークボックスでこの曲をかけ、ロビンが倒れるまで歌い続ける場面で流れます。このエピソードの初めの方では、テッドが気絶するシーンでこの曲のギターソロが使われています。ジョン・ブライオンがカバーしたこの曲は、後に「バンドかDJか?」というエピソードで、テッドが人生でどれほど傷ついたかを思い出す場面で再び使われます(この番組の以前のシーズンで見られた回想シーン)。