ウラジミール・ホルボウスキー

ウラジミール・ホルボフスキー＝ザラネク（1905年1月19日 - 1989年2月28日）は、ロシア帝国生まれのドイツのピアニスト、音楽教育者であった。

ホルボフスキ＝ザラネク（ドイツでは単にウラディミール・ホルボフスキとして知られる）は、トビリシでポーランドおよびウクライナ・グルジアの貴族の家庭に生まれた。彼らは1921年の十月革命後、ロシアを離れブリュッセルに亡命した。ブリュッセル王立音楽院で学んだ後、ベルリンに移り、レオニード・クロイツァーの弟子および助手となった。彼はフェルッチョ・ブゾーニの仲間であり、その中にはラフマニノフもいた。彼は後に、自分の最も永続的な芸術的インスピレーションはこの人々から得たものだと述べている。

ホルボフスキーは若い頃はピアニストとして非常に才能があったが、事故でコンサートピアニストとしてのキャリアを断たれ、教育活動に転向した。1933年にクロイツァーがナチス政府によって教職を追わ​​れ日本に亡命した後、ホルボフスキーはベルリン音楽院のピアノクラスを引き継いだ。1934年から1945年にかけては、ベルリンのクリントワース＝シャルヴェンカ音楽院でもピアノクラスを指導した。ホルボフスキーは、生徒たちが作品を暗記することに集中し、フレージング、強弱、ペダリング、楽譜への正確な注意を主に意識するよう促す教授法を開発した。また、複雑な曲をあまり技術的に努力せずに演奏できるよう な指の動きを開発した。

第二次世界大戦後、ホルボフスキーはシュトゥットガルト音楽大学のピアノ教授に就任した。^[1]

彼はバルトークの『ミクロコスモス』からコンサート用の楽曲までを教えました。世界中のピアニストがシュトゥットガルトにやって来て、彼の指導のもと、ピアノ演奏の芸術を異なる角度から学びました。多くの生徒が国際コンクールや賞を獲得し、コンサートピアニストとして知られ、音楽院や音楽学校で教えています。ホルボフスキスは、世界で最も重要な音楽コンクールの 1 つであるブリュッセルのエリザベート王妃音楽コンクールの審査員を数回務めました。

引退後、ホルボウスキーはミュンヘンに移り、そこで多くのピアニストの教師やアドバイザーを務めた。長い闘病の末、85歳で亡くなった。