米海兵隊員がタリバン戦闘員に小便をかける動画が2012年1月にウェブサイトに投稿された。[ 1 ] [ 2 ]この動画はYouTube、TMZなどのサイトで広く視聴され、アフガニスタンや中東で怒りと憤りを引き起こした。[ 3 ] [ 4 ]
この動画には、米海兵隊の戦闘服を着た4人の男が、アフガニスタンの田舎のどこかで、死体と思われるものに小便をかけながら笑ったり冗談を言ったりしている様子が映っている。[ 5 ] [ 6 ]報道によると、死体はタリバンの反乱兵だという。死体のそばには手押し車があり、現場は田舎の農地のように見える。死体の一つは血まみれで、海兵隊員たちは「いい一日を、相棒」「シャワーみたいに金色だ」「イェーイ!」などと冗談を言っているのが聞こえる。[ 7 ]
その後の調査により、この事件は2011年7月27日頃、アフガニスタンのヘルマンド州ムサ・カラ地区サンダラ近郊で行われた対反乱作戦中に発生したことが明らかになった。 [ 8 ]サンダラはタリバンの拠点であり、ケシ栽培の中心地でもあり、当時激しい戦闘が繰り広げられていた場所である。
排尿していた海兵隊員は、ノースカロライナ州キャンプ・ルジューンに駐屯する第3大隊第2海兵連隊の隊員だった。同大隊の約1,000人の海兵隊員のうち、7人が同地域での7ヶ月間の展開中に死亡した。[ 9 ]
ビデオの公開から1日以内に、海兵隊は内部調査と刑事捜査を開始した。海兵隊司令官ジェームズ・F・エイモス大将は、スティーブン・A・ハマー中将に内部調査を命じた。さらに、エイモス大将は海軍犯罪捜査局に刑事捜査を行うよう指示した。遺体を冒涜することは、米軍法とジュネーブ条約の下で犯罪である。[ 10 ] ISAF報道官のゲイリー・コルブ大佐はCNNに対し、「極端な場合、遺体に小便をかけるなどの行為は戦争犯罪とみなされる可能性がある」と述べた。[ 11 ]
当初、エイモス将軍は、アフガニスタンで最高位の海兵隊員であるトーマス・ウォルドハウザー中将に報告書を受け取り、懲戒処分を決定するよう指示した。[ 12 ]しかし、2月初旬、エイモスはアラブ首長国連邦でウォルドハウザーと会談し、この件について話し合った。エイモスは、関係した海兵隊員を厳しく処罰したいと表明した。[ 13 ]これらの会話により、不当な指揮権行使の問題が生じた。ウォルドハウザーは公平な裁判官としてではなく、上官から圧力を受けていたように見えた。エイモス将軍は、この誤りを正すため、ウォルドハウザーをリチャード・P・ミルズ中将に交代させた。[ 14 ]しかし、不当な指揮権行使の問題は調査に付きまとい続け、最初の有罪判決から5年後、海軍・海兵隊刑事控訴裁判所によって真実であると認定された。[ 15 ]
2012年8月27日、米海兵隊は、この事件に関与した海兵隊員3名が非司法的な行政処分を受けたことを発表した。[ 16 ]また、彼らの記録には永久的な記録が残り、今後の昇進や再入隊に影響を与えることになる。[ 8 ]
ミルズ中将の本部からのプレスリリースには、「我々は海兵隊員に高い倫理的行動基準を求めている。海兵隊は海兵隊員の不正行為を非常に深刻に受け止め、責任者を追及することに尽力している」と記されている。[ 16 ]また、プレスリリースには「この事件に関与した他の海兵隊員に対する懲戒処分は後日発表される」とも記されている。[ 16 ]
米海兵隊のジョセフ・W・チャンブリン二等軍曹とエドワード・W・デプトーラ二等軍曹は、排尿事件への関与により、2012年9月中旬に「統一軍事裁判法違反」で起訴された。 [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]二等軍曹は、正式には「非公式の写真撮影で負傷者とポーズをとった」こと、指揮下の下級海兵隊員の不正行為を適切に防止または報告しなかったこと、グレネードランチャーの無差別発射、敵の機関銃の無差別発射の罪で起訴された。[ 20 ]ミルズ中将は、両軍曹を特別軍法会議に付託した。特別軍法会議に付託することで、一般軍法会議に進むために必要な証拠審理を省略でき、また、彼らの処罰の可能性も制限される。特別軍法会議で科される最高刑は、1年間の禁錮刑、1年間の給与の3分の2の没収、二等兵への降格、および不名誉除隊である。[ 20 ]
シャンブリンSSgtとデプトラSSgtはともに有罪を認めた。公判前合意に従い、シャンブリンSS曹長には減級と罰金刑が言い渡され、デプトラSS曹長には減級刑が言い渡された。[ 21 ]
シャンブリンは、この出来事に関する自身の見解を本にまとめている。[ 22 ]
この件における不法な指揮権行使の疑惑は、エイモスの在任中および退任後も彼につきまとった。トーマス・ウォルドハウザー中将は、調査開始時にエイモスから「あいつらは叩き潰さなければならない」と言われたことに異議を唱えた後、調査官から解任された。 [ 23 ]エイモスは翌日、ウォルドハウザーを調査から外した。数名の海兵隊員が主に非司法的な処罰によって処罰されたが、エイモスの不法な指揮権行使を理由に控訴した海兵隊員1名の処罰は軍事法廷で覆された。[ 15 ]エイモスはまた、海兵隊の弁護士であるジェームズ・ウェイリック少佐に対する報復行為で非難され、下院軍事委員会の公聴会でウォルター・ジョーンズ議員からその行為について厳しく追及された。エイモスの行為には、ウェイリックに対する接近禁止命令の申し立て、私物の銃器の没収、「任意」の精神鑑定の要求などが含まれていた。[ 24 ]
アフガニスタンのハミド・カルザイ大統領は、「アメリカ兵がアフガニスタン人3人の遺体を冒涜する様子を映したビデオに、アフガニスタン政府は深く動揺している」と述べた。 [ 25 ] [ 26 ]
カルザイ和平評議会の主要交渉担当者であるアルサラ・ラフマニ氏は、この映画は「和平努力に非常に悪い影響を与える」とし、「このような行動を見ると、タリバンは若者を簡単に勧誘し、彼らの国がキリスト教徒とユダヤ人に攻撃されたので、国を守らなければならないと彼らに言うことができる」と述べた。 [ 27 ]
米国防長官レオン・パネッタは「映像を見たが、そこに映っている行為は全く嘆かわしいと思う」と述べた。[ 28 ]
アレン・ウェスト下院議員は、「海兵隊は間違っていた。彼らには野戦階級の懲戒法第15条(非司法処分)に基づく最高刑を与え、将官による懲戒書を人事ファイルに保管し、正装で大隊の前に立たせ、それぞれが神、国、海兵隊に個人的に謝罪する様子をビデオに録画し、最後にテレプロンプターなしでアメリカ海兵隊賛歌を全曲歌わせるべきだ。それ以外の者は、タリバンに撃たれたことがない限り、黙っていろ。戦争は地獄だ。」と述べた。[ 29 ]
保守系ラジオ局KFTKのダナ・ロッシュは、自身の番組「ダナ・ショー」で、「タリバン戦闘員の死体に小便をかけることがスキャンダルになるべきなのか、誰か説明してくれないか?組織の一員として3000人以上のアメリカ人を殺害した人物の死体に小便をかけるなんて。私もズボンを下ろして同じことをするだろう。でもそれは私だ。私は彼らに100万点のクールポイントをあげたい。言い過ぎだろうか?みんな、これは戦争だ。人々はこれを何だと思っているんだ。私は全く政治的に正しくない。これは言っただろう。彼らは私たちが座ってお茶を飲むと思っているんだ」と発言した。さらに「アメリカ合衆国の市民として、これに問題があるか?いや、ない」と付け加えた。[ 30 ]元海兵隊員のゴールディ・テイラーはロッシュの発言に「不快だ」と反応し、「『ズボンを下ろして同じことをする』と言う人は、誠実さに疑問を感じる」と付け加えた。[ 31 ]
残虐行為で知られる組織を代表するタリバン報道官は、 「まず彼らは迫撃砲でアフガン人を殺害し、次に彼らの遺体に小便をかけた。我々は野蛮なアメリカ兵によるこの非人道的な行為を強く非難する」と述べた。 [32] [ 33 ]
ヒラリー・クリントン米国務長官は、彼らが戦争犯罪を犯した可能性があると考えていると述べた。[ 10 ]
公開されたビデオは世界中で怒りを引き起こした。[ 34 ] [ 35 ]このビデオは、 2012年のアフガニスタンでのコーラン焼却抗議やカンダハル虐殺事件とともに、米国とアフガニスタンの関係を緊張させ、アフガニスタン駐留米軍の世間的なイメージを損なった。[ 36 ] [ 37 ]アフガニスタンでフランス兵4人を射殺し、8人に重傷を負わせたフラッギング事件のアフガン兵は、ビデオの中で遺体に小便をした米海兵隊員が原因だと述べた。[ 38 ] [ 39 ]タリバンの報道官は、 2012年4月のアフガニスタン攻撃を「タリバンの死体に小便をしたり、カンダハルで罪のない民間人を殺害したりするなど、外国人の残虐行為に対する報復」と表現した。[ 40 ]
年1月13日、エイモス将軍は、排尿事件のCDAとしてウォルドハウザー中将を正式に任命した。CDAの任命は、必要なすべての行政および懲戒措置権限を単一の軍将校の下に置くための仕組みである。CDAは軍法会議の招集権限者としての役割を果たす。
2012年2月10日、エイモス将軍はウォルドハウザー中将のCDA指定を正式に取り消した。その理由を次のように説明した。「最近の会話の中で私が述べたいくつかの発言は、これらの事件においてあなたが独立して自由に行動する裁量権を妨害するものと受け取られる可能性があると考えています。軍事司法手続きの制度的完全性を守り、潜在的な問題を回避するために、あなたのCDA指定を取り消します。」
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)