ヴェロニカ・フォスター

ヴェロニカ・フォスター
「ブレンガンガールのロニー」が完成したブレンガンを持ってポーズをとる
生まれる	( 1922-01-02 )1922年1月2日 モントリオール、ケベック州、カナダ
死亡	2000年5月4日(2000-05-04)（享年78歳） トロント、オンタリオ州、カナダ
その他の名前	「ブレンガンガール、ロニー」
知られている	カナダの第二次世界大戦の文化的象徴
配偶者	ジョージ・ゲレット

ヴェロニカ・フォスター（1922年1月2日 - 2000年5月4日）は、「ブレンガンガールのロニー」として広く知られ、第二次世界大戦中に軍需品、武器、装備品を生産する製造工場で働いた約100万人のカナダ人女性を代表するカナダの象徴でした。

フォスターはジョン・イングリス社に勤務し、オンタリオ州トロントのストラチャン・アベニューの生産ラインでブレン軽機関銃を製造していた。^[1]ジョン・イングリス社で働いている間、彼女はカナダ国立映画制作庁（NFB）が先頭に立って行った宣伝キャンペーンのために写真を撮られた。^[2]彼女の写真はカナダの女性に戦争に参加するよう促すために使われ、第三波フェミニストの思想との結びつきを強く描写した。^[3]フォスターの写真とそれがカナダの女性に与えた影響は、アメリカ合衆国でアメリカの文化的象徴「リベッターのロージー」を生み出すきっかけにもなった。 ^[4]彼女はロージーのカナダ版先駆者とみなすことができる。^{[5] [6]}

彼女は一連のプロパガンダポスターが制作されてから人気を博した。ほとんどの画像は彼女が戦争のために働いている様子を描いているが、他にもフォスターがジルバを踊ったり、ディナーパーティーに参加したりするような、よりカジュアルな場面を描いたものもあった。 ^{[7]戦後、彼女は}マート・ケニーとウェスタン・ジェントルメンの歌手として活動し、そこでトロンボーン奏者のジョージ・ゲレットと出会い、後に結婚した。彼女は2000年5月4日に亡くなった。

2000年、カナダ郵便公社はフォスターをフィーチャーした切手シリーズを作成し、彼女の影響力を記念しました。^[8]さらに、2016年には、カナダ放送協会が「愛、憎しみ、そしてプロパガンダ」と題した6部構成のシリーズでフォスターを特集しました。^{[9] [10]} 2016年には、キャロル・ペインとサンドラ・ダイクがキュレーションした美術​​史展「The Other NFB」でも彼女の影響が強調されました。^[11]

1922年1月2日、ヴェロニカ・フォスターはケベック州モントリオールでダニエル・レオ・フォスターとキャサリン・フランシス・エンペイ・フォスターの子として生まれた。彼女には4人の兄と3人の姉の計7人の兄弟がいた。幼い頃、彼女は母親や兄弟とともにオンタリオ州トロントのクリスティ・ピット地区に引っ越したが、10代の頃はトロントとモントリオールを頻繁に行き来していた。^[12]暇な時はゴルフをしたり木炭画を描いたりするのが好きだった。^[12]

1941年、19歳のヴェロニカ・フォスターはトロントのストラチャン・アベニューにあるジョン・イングリス社で働き始めた。^{[12] [13] [14]}ジョン・イングリス社は23エーカーの広大な工場で、何千人もの女性がヴェロニカとともに、カナダ軍とイギリス軍が使用する信頼性の高いブレン軽機関銃の製造に携わっていた。^{[12] [15]} 1939年から1945年の間に、同社は4万丁以上のブレン軽機関銃を製造した。^[15]第二次世界大戦勃発前、工場は電化製品や機械の製造に重点を置いていた。その後、所有者の変更により工場は転換し、銃の製造に重点を置くようになった。^{[14] [15] [16]} 1939年に第二次世界大戦が勃発すると、カナダ政府は、男性が戦争で戦うために職を空けることで生じた労働力不足の解決を必死に模索していた。その結果、カナダは女性に工場の雇用を拡大する方向に向かいました。^{[12] [16]} 1941年5月、フォスターはジョン・イングリス社でブレン軽機関銃の製造に携わり始めました。彼女はカナダ政府の公式写真家に任命されたばかりのカナダ国立映画制作庁（NFB）に見出されました。^[2] NFBはフォスターを新キャンペーンのポスターガールに選びました。^[14]

フォスターの家族も戦争に貢献しており、彼女の4人の兄弟のうち3人が戦争中にカナダ軍に入隊した。^{[12] [14]}

カナダ国立映画制作庁は、工場で働く女性を誘致するためのポスターキャンペーンを実施する任務を与えられた。^{[12] [14]}フォスターは、NFBキャンペーンのポスターガールに選ばれ、後に彼女は国民的アイコンとなり、戦時中に製造業に従事した多くのカナダ人女性の代表となった。スターウィークリー誌に掲載された、組み立てたばかりのブレン銃を持ったフォスターの写真シリーズは、彼女に「ブレン銃の少女ロニー」というあだ名をつけた。^[14]カナダ国立映画制作庁は、フォスターが懸命に働いているだけでなく、機関銃製造以外の活動もしている写真シリーズを制作した。写真には、彼女が豪華な服を着てディナーパーティーに出かけたり、グレンイーグルカントリークラブでジッターバグを踊ったり、野球をしたりしている様子が写っていた。^{[12] [17]}「ブレン銃の少女ロニー」の撮影で最も有名な写真は、彼女が髪をスカーフでまとめ、作業員の制服を着て、ブレン機関銃の横でタバコを吸っている姿である。^[12]フォスターの娘は、写真では喫煙している姿が写っていたにもかかわらず、ヴェロニカ・フォスターはNFBの「ロニー」として写真を撮影した時以外では喫煙したことはなかったと明かした。^{[12] [18]}

NFB のキャンペーンの主な目的は、すべての女性が働くことで戦争に参加するよう奨励することだった。同時に、女性の魅力と女らしさの維持も示した。^[17]カナダの国民的アイデンティティと愛国心は、カナダの記念碑、領土、または重要な政治的出来事の国家主義的な写真ではなく、カナダの日常生活を捉えたこれらの写真を通じて浸透し、促進された。^[19]これらの写真はカナダ社会に親近感と団結感を与え、女性がカナダへの継続的な支援を示すために軍需産業に参加する動機となった。キャンペーンは彼女を国民的アイコンに変え、第二次世界大戦中に軍需製造業で働くカナダ人女性の魅力的で理想的な愛国的なイメージを表した。フォスターは、カナダ全土の 100 万人以上の女性に、カナダを支援するために軍需産業の労働力に参加するよう促した。^[8]

戦争が終わると、男性が労働力に復帰し、戦時中に仕事を見つけていた女性の大多数が職を失った。フォスターもその一人だった。1943年頃、フォスターはカナダのバンド、マート・ケニーとウェスタン・ジェントルメンに新しいボーカリストとして加入した。^[14]商業的なレコーディングには参加しなかったが、ウェスタン・ジェントルメンと彼女は1949年までCBCラジオ番組「スウィート・アンド・ロウ」に出演した。 ^{[20]この番組を通じてバンドの知名度が上がり、ツアーやトロントの}ロイヤル・ヨーク・ホテルでの定期的な公演が行われるようになった。^[21]

バンドを通じて、フォスターはバンドのトロンボーン奏者ジョージ・ゲレットと恋に落ちた。1944年までに、フォスターはケニーのバンドを離れることを決意した。^[14]彼女はトランプ・デイビッドソン・オーケストラなど他の音楽グループで演奏を続けながら、モデルとしてのキャリアも追求した。フォスターとゲレットは1945年に結婚し、ゲレットの故郷であるニューブランズウィック州エドモンストンに定住した。2人の間には5人の子供がいる。音楽はフォスター＝ゲレット一家にとって重要な役割を果たしており、息子の1人であるジョージ・ゲレットは映画業界に入り、父親と同じくトロンボーンを演奏した。^[14]フォスターの夫が1963年に亡くなった後、彼女はトロントに戻ることを決意した。^{[12] [14]}そこで彼女は、ボーカリストとモデルから不動産業者へとキャリアを変えた。^[14]彼女は2000年5月に亡くなるまで不動産業者として働いていた。

象徴的な赤いスカーフとオーバーオールを身に着けた「ブレンガン・ガール」としてのフォスターの表現は、女性らしさと女性解放の完璧な融合を体現しているとよく見られ、アメリカのプロパガンダイメージ「ロージー・ザ・リベッター」のインスピレーションの基盤となったほどである。

今日、多くの人がロニー、ブレンガン・ガールを第三波フェミニズムの思想との関連で言及しており、彼女の表現は、抑圧と物化に抵抗する方法として、女性らしさ、美しさ、セクシュアリティを好きなように表現するという女性の選択を体現しているとみなされている。^[3]フォスターは第二次世界大戦中の女性のエンパワーメントの象徴であるとよく言われるが、彼女はまた、女性は主にその美しさと女性らしさを通して評価され、必ずしも彼女たちが就いている職業によって評価されるわけではないという物語を支持していると認識されている。^[22]このイメージは、ある程度、家父長制の優位性とそれが促進するジェンダーの力学を維持するのに役立っただろう。確かに、フォスターは一般の人々、特に女性たちに、制服を着ていても美しくいられることを示した。彼女のハンカチは、化学薬品への曝露や機械への髪の毛の巻き込みから女性を守るために、女性の産業用ユニフォームの中心的な部分であったため、この物語の重要な部分となった。^[3]また、女性たちは仕事中に女性らしさを活かすことができ、帽子をかぶる男性との差別化にも役立った。^[3]カナダ国立映画制作庁は、工場の外でエレガントな私服でポーズをとり、ビールを飲み、同僚と踊る彼女の姿を撮影した。これは、彼女が工場で働いていても女性らしさが失われていないことを示している。これらの写真は軍需産業で働くことを魅力的に見せ、他の女性たちも参加するよう誘うと同時に、女性らしさを尊重することを忘れないようにと思い出させるものだった。^[22]

彼女のイメージは、女性の労働力への関与という新しい役割を奨励する一方で、女性は軍需産業で働くときも女性らしくあるべきであり、その役割は男性の役割と直接比較できるものではないという考えも強調した。これは後に、男性が戦争から帰還し、戦時中に残した地位を取り戻すと、女性 が家庭内やピンクカラーの仕事に戻ることを容易にした。

第二次世界大戦中、ヴェロニカ・フォスターは約120万人の女性とともに戦時中に常勤職に就き、そのうち5万人がカナダ軍に従軍した。^[23]カナダの女性は主に、空席となった職を離れて戦争の最前線で戦うことになった男性の代わりとして募集された。こうして、伝統的に男性が占めていた職に女性が就くようになった。軍需工場や農業、繊維、サービス産業などの他の産業で、記録的な数の女性が職に就いた。^{[23] [24]}約26万1000人の女性が軍需品の生産に参加し、航空機産業の約30％、銃砲工場の従業員のほぼ50％、軍需品検査の過半数を占めた。^[24]性別による空間が変化し始めたように見えるため、女性たちは新たな役割と責任を熱心に受け入れ、当分の間、女性が社会でより大きな役割を果たすことが可能になった。^[4]しかし、労働者階級の女性は戦争よりずっと前から産業労働力に参加し始めており、労働力における代表性の変化は主に中流階級の女性が工場の仕事に就くことから生じた。^[3]

戦争の舞台裏で女性が果たした重要な役割にもかかわらず、その役割はほとんど記録されていないか、知られていない。例えば、ブレンガンガールのロニーは戦争の記録ではほとんど言及されておらず、彼女の役割はしばしばアメリカ側の同類であるリベッターのロージーの影に隠れている。^[4]第二次世界大戦中に作られたプロパガンダ画像は、変化を生み出す女性の力を広く表現したものと認識されていたが、これらの画像の背後にある意図は、戦前のジェンダー化された社会力学に挑戦することではなかった。^[3]むしろ、戦時中の女性の画像の多くは「一時的に新しい役割を担っていた女性が社会の安定と家父長制の支配に及ぼす可能性のある潜在的な脅威を和らげるために、魅力的で女性的で性的なものにされた」^{[3] 。}

さらに、女性が工場で受けた訓練の多くは、スキルの脱落、つまり仕事をより小さく扱いやすいタスクに分割し、それらの小さなタスクを女性に割り当てるというものでした。^[3]これにより、これらの女性をより熟練した労働者（戦争から戻った男性など）に置き換えることが容易になりました。^[3]ミス・ウォー・ビューティー・コンテストなどの美人コンテストも、女性軍需労働者の間で非常に一般的であり、女性は工場の制服を着ても美しく女性らしくいられることを証明しました。^[3]一部のメディアは、女性の美しさを愛国心の一形態として明確に言及し、女性が愛国心を表現する最良の方法は「美しい体を持つこと」であると主張しました。^[3]このことや他の多くのプロパガンダ活動は、女性労働者が男性と比較して異なる地位にあることを社会に思い出させるのに役立ちました。つまり、女性労働者は単なる労働者ではなく、「特別な、臨時の女性化された労働者」だったのです。^[3]戦争が終わった後、多くの女性が主婦や母親といった戦前の職業に戻り、看護師、助産師、秘書、電話交換手といったピンクカラーの仕事に戻ることになった。^[3]

フォスターは2000年5月4日、オンタリオ州トロントで78歳で亡くなった。^{[12] 2020年5月8日は}ヨーロッパ戦勝記念日（VEデー） 75周年にあたり、カナダ郵政公社はフォスターの功績を記念して彼女に敬意を表して切手を発行した。^[8]フォスターと他のカナダ人女性による第二次世界大戦への参加の物語は、カナダ国立映画制作庁のドキュメンタリー『北のロージー』で取り上げられた。彼女の写真は、第二次世界大戦で女性が労働力に参加するよう促した彼女の多大な影響を強調するため、2016年3月から5月までオシャワのロバート・マクラフリン・ギャラリーで公開された。^{[16] [22]}

2014年、カナダ放送協会（CBC）ラジオは、愛、憎悪、プロパガンダに関する6部構成のシリーズを制作し、第3話「敵と出会う」では、ヴェロニカ・フォスターと彼女の第二次世界大戦での貢献について取り上げた。^{[9] [10]}しかし、この抜粋は後にフォスターの息子によって編集され、彼女の人生と仕事についてのより多くの情報が含まれるようになった。^[18]

さらに、2016年には、カールトン大学の芸術史教授キャロル・ペインとカールトン・ギャラリーのディレクター、サンドラ・ダイクが企画した「もう一つのNFB」と題された展覧会にもフォスターが参加した。この展覧会では、NFBがカナダ政府の「公式写真家」としての役割を果たしていた1941年から1984年にかけて撮影した89枚の写真を含む膨大な写真コレクションを展示し、カナダ人の生活を展示した。^[11]

• 
  ジョン・イングリス工場の外のフォスター
• 
  ベロニカ・フォスターがジョン・イングリス＆カンパニーのブレン銃工場で旋盤を検査している様子、1941年5月

• ナオミ・パーカー・フレイリー
• パシャ・アンジェリーナ

• 「BCラジオの歴史とマート・ケニー」。2022年3月18日にアクセス。https://bcradiohistory.com/Biographies/Kenney.htm。
• フォノウ、メアリー・マーガレット。『ユニオン・ウィメン：アメリカ鉄鋼労働者連合におけるフェミニズムの形成』ミネソタ大学出版局、2003年。
• 「ゲスト投稿: リベッターのロージーとブレンガンガールのロニー: 性別による視覚的シンボルの歴史的ルーツを探る」Unwritten Histories。2017 年 2 月 7 日。http://www.unwrittenhistories.com/guest-post-rosie-the-riveter-and-ronnie-the-bren-gun-girl-exploring-the-historical-roots-of-a-gendered-visual-symbol/。
• 映画、回想録。ロニー・ザ・ブレンガン・ガール。YouTube。2012 年 10 月 6 日。ビデオ、5:20。https://www.youtube.com/watch?v=-E0KvWve-9g。
• 「マート・ケニーと彼の西部の紳士たち」カナダ百科事典。2022年3月18日にアクセス。https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/mart-kenney-and-his-western-gentlemen-emc。
• 「ロニー - ブレンガンガール」。Canadians At Arms。2022年3月18日アクセス https://canadiansatarms.ca/ronnie-the-bren-gun-girl/。
• 「変化する表現：ブレンガンガールのロニー」CanLit Guides。2022年3月18日にアクセス。https://canlitguides.ca/canlit-guides-editorial-team/shifting-representation-ronnie-the-bren-gun-girl/。
• 「切手は戦場での勇敢さを称え、国内でのサポートを称える。」カナダポストマガジン。2022年3月18日にアクセス。https://www.canadapost-postescanada.ca/blogs/personal/perspectives/stamps-honour-bravery-on-the-battlefield-and-support-on-the-home-front/。
• 「ブレンガンガール」。カナダの歴史。2022年3月18日にアクセス。http://www.canadashistory.ca/explore/military-war/the-bren-gun-girl。
• 「もう一つのNFB：カナダの『公式』肖像画」カナダ国立美術館。2022年3月18日にアクセス。https://www.gallery.ca/magazine/your-collection/the-other-nfb-canadas-official-portrait。
• 「もう一つのNFB：カナダ国立映画制作庁の静止写真部門、1941-1971」RMG。2022年3月18日にアクセス。https://rmg.on.ca/exhibitions/the-other-nfb/。
• 「カナダのロージー・ザ・リベッターの先駆者、ヴェロニカ・フォスターの物語」Jazz.FM91。2022年3月18日にアクセス。https://jazz.fm/veronica-foster-ronnie-the-bren-gun-girl/。
• 「ヴェロニカ・フォスター」カナダ百科事典。2022年3月18日にアクセス。https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/veronica-foster.

• クック、シャロン・アン。セックス、嘘、そしてタバコ：カナダの女性、喫煙、視覚文化、1880-2000。マギル・クイーンズ・プレス - MQUP、2012年。https://www.google.ca/books/edition/Sex_Lies_and_Cigarettes/UlFDTzp3O6kC?hl=en&gbpv=1&dq=veronica+foster&pg=PA246&printsec=frontcover
• ダグラス、WAB、ブレレトン・グリーンハウス。『影から抜け出す：第二次世界大戦中のカナダ』改訂版。トロント：ダンダーン・プレス、1995年、1996年。
• グラント、ニール。ブレンガン。ブルームズベリー出版、2013年。https://www.google.ca/books/edition/The_Bren_Gun/85zvCwAAQBAJ?hl=en&gbpv=0
• ペイン、キャロル。『The Official Picture: The National Film Board of Canada's Still Photography Division and the Image of Canada, 1941-1971』。カナダ：マギル＝クイーンズ大学出版局、2013 年。https://www.google.ca/books/edition/The_Official_Picture/0WFuAAAAQBAJ?hl=en&gbpv=0
• Sime, JG (1991)。軍需品! S. Campbell および L. McMullen (編)、New Women: Short Stories by Canadian Women, 1900-1920 (pp. 323–334)。オタワ大学出版局。http://www.jstor.org/stable/j.ctt1cn6rpz.23
• ウェルチ、デイビッド。「ロニー：ブレンガンガール（カナダ、1941年）」『第二次世界大戦のプロパガンダ：戦時中の説得術の分析』91-92ページ。米国：ABC-CLIO、2017年。https://www.google.ca/books/edition/World_War_II_Propaganda_Analyzing_the_Ar/74I2DwAAQBAJ?hl=en&gbpv=1&dq=veronica+foster&pg=PA91&printsec=frontcover

ウィキメディア・コモンズには、ベロニカ・フォスターに関連するメディアがあります。

• カナダ国立映画制作庁のドキュメンタリー『Rosies of the North』を観る
• ロニー・ザ・ブレンガン・ガール、YouTube にアーカイブ
• 「ブレンガンの少女」 – カナダの歴史記事