バンクーバーシステム

バンクーバー方式は 、バンクーバー参照スタイルまたは著者番号方式とも呼ばれ、本文中の数字を使用して参考文献リストの番号付き項目を参照する引用スタイルです。これは物理科学で人気があり、医学で通常使用される2つの参照システムのうちの1つです。もう1つは著者日付、または「ハーバード」システムです。^[1]^{[2]バンクーバースタイルは、}MEDLINEとPubMedで使用されています。^[3]

何百もの科学雑誌が著者番号システムを採用しています。それらはすべて同じ基本的なロジック（つまり、番号付きの引用は番号付きのリスト項目を指し示す）に従っていますが、句読点、タイトルの大文字と小文字、斜体などの出力マスクの些細な詳細は雑誌間で大きく異なります。それらは1世紀以上前から存在しており、「バンクーバーシステム」または「バンクーバースタイル」という名前は1978年から存在しています。後者の最新バージョンは、ICMJEの医学雑誌における学術研究の実施、報告、編集、出版に関する勧告の参考文献>スタイルと形式のセクションに従ったCiting Medicine^{です。 [4]}これらの勧告、バンクーバー条約およびバンクーバーガイドラインは、引用スタイルだけでなく、はるかに広い範囲を対象としています。これらは、執筆者に対する倫理ガイドラインや、詐欺を回避するための科学的コラボレーションにおける共著のルールを提供しています。条約ではヘルシンキ宣言の遵守も義務付けられており、研究プロジェクトは独立した倫理委員会によって推奨されなければならない。^[5]

広義では、バンクーバー方式は、書式の詳細に関係なく、あらゆる著者番号方式を指します。バンクーバー方式の狭義の定義は、ICMJE 勧告(Uniform Requirements for Manuscripts、URM) で指定された特定の著者番号形式を指します。たとえば、AMA 参照スタイルは、URM に準拠した著者番号システムであるため、広義ではバンクーバースタイルですが、書式が NLM/PubMed スタイルとは細かい点 (斜体で表記されるものや引用番号が括弧で囲まれているかどうかなど) が異なるため、狭義ではバンクーバースタイルではありません。

歴史

著者番号システムは 1 世紀以上前から存在しており、その間ずっと科学雑誌の主要な引用スタイルの 1 つでした(もう 1 つは著者日付)。1978 年、さまざまな医学雑誌の編集者で構成される委員会である国際医学雑誌編集者委員会 (ICMJE) が、カナダのブリティッシュコロンビア州バンクーバーで会合を開き、こうした雑誌の記事に対する統一された要件に合意しました。この会合により、生物医学雑誌に投稿される論文の統一要件(URM)が確立されました。URM の一部である参照スタイルでは、ICMJE は長年確立されている著者番号の原則を選択しました。

URMは、ワールドワイドウェブが登場する15年前に開発されました。その間、URMはICMJE加盟のさまざまな雑誌に記事や付録として掲載されました。これらには、1991年のBMJ出版物^[6] 、 1995年のCMAJ出版物^[7]、1997年のAnnals of Internal Medicine^{出版物[8]が}含まれます。 1990年代後半から2000年代初頭にかけて、雑誌はUniform Requirementsを再版する際に1997年のJAMAバージョン^[9]を引用するように求められました。

2000年代初頭、ウェブが学術界で大きな力を持つようになると、URMの最新版を掲載する論理的な場所はICMJEのウェブサイト自体であるという考えが徐々に定着しました（最新の更新が掲載されたジャーナル記事や補足ではなく）。たとえば、2004年の時点で、Haematologicaの編集者は、著者に2003年のUniform Requirementsの改訂版をwww.icmje.orgで閲覧するよう勧めることにしました。^[10]

2000年代初頭から中頃にかけて、米国国立医学図書館（ MEDLINEとPubMedを運営）はICMJEの「サンプル参考文献」ページをホストしてきました。^[2] 2007年頃、NLMは引用スタイルのスタイルガイドであるCiting Medicineを作成し、このスタイルの詳細を掲載する新しい場所としました。ICMJEの勧告では現在、バンクーバースタイルの書式設定の詳細を掲載する場所としてCiting Medicineを指しています。 ^[4]たとえば、2013年12月のICMJE勧告では、関連する段落はIV.A.3.g.ii.（参考文献 > スタイルとフォーマット）です。^[4]

使用例

引用のラベル付け

参考文献は、本文に現れる順に連番が振られており、括弧内のアラビア数字（1）、角括弧[1]、上付き文字¹、またはそれらの組み合わせ^[1]で識別されます。番号は通常、その番号が付された資料の最後に表示され、参考文献リストの項目には、情報源の完全な書誌情報が記載されます。

DHS群ではPFNA群と比較して出血量と術後輸血を必要とする患者数が有意に多かったが、手術時間と透視時間は有意に短かった^[1]。

参考文献リストの記載は次のようになります。

Xu YZ、Geng DC、Mao HQ、Zhu XS 、 Yang HL (2010)。「不安定な転子部骨折の治療における近位大腿骨釘回転防止装置とダイナミックヒップスクリューの比較」。国際医療研究ジャーナル。38 (4): 1266–1275。doi :10.1177/ 147323001003800408。PMID 20925999。S2CID 20812098 。

引用の記載

バンクーバー方式に関するいくつかの説明では、数字は文章の流れを妨げないように句読点の外側に置くことも、句読点の内側に置くこともできると述べており、また、異なる文化や異なる伝統があるとされている。^[11]^[12]最初の方法は一部の大学で推奨されているが、^[13]後者の方法は、ブロック引用の最後を除いて、 MLA ^[14]やIEEE ^[15]などの科学出版物で必須とされている。(IEEEは、たとえば [1] のように括弧内にバンクーバースタイルのラベルを使用してリストの最初の参考文献を引用しているが、それ以外はシカゴスタイルマニュアルを参照している。) ^[15]オリジナルのバンクーバー方式の文書( ICMJEの勧告および生物医学雑誌に投稿される原稿の統一要件)では、引用マークの配置については触れられていない。

引用の形式

書籍、ジャーナル記事など、ソースの種類に応じて異なる形式が存在します。

名前の形式

すべての名前（著者、編集者など）の書式は同じです。

名前に関する一般的なルール: ^[16]

名前をテキストに現れる順にリストします
各著者の姓（家族または名字）を最初に入力してください
著者が使用されている形式を承認していると仮定して、引用文書に表示されているとおりに姓を大文字にし、姓の間にスペースを入れます。例: Van Der Horn または van der Horn、De Wolf または de Wolf または DeWolf。
名とミドルネームをイニシャルに変換します。各姓の後に最大 2 つのイニシャルが続きます。
著者の数に関係なく、すべての著者に付与する
著者名をカンマとスペースで区切る
著者情報はピリオドで終了します
著者の例外については、付録 F「MEDLINE/PubMed を引用する場合の注意」を参照してください。

Citing Medicine では頭文字の結合を明示的に義務付けていませんが(たとえば、「RK」は「RK」に結合されます)、本書全体で使用されている例では義務付けられています。

ジャーナル記事

標準的なジャーナル記事

Leurs R、Church MK、Taglialatela M. H1-_抗ヒスタミン薬：逆作動薬、抗炎症作用および心臓への影響。Clin Exp Allergy。2002年4月;32(4):489–498。
田代淳、山口聡、石井剛、鈴木明、近藤秀、森田裕、原功、小山功。臨床現場におけるステージ III 結腸癌に対する経口化学療法なしの手術の腫瘍学的予後不良。World J Surg Oncol. 2014 年 5 月 10 日;12(1):145。[印刷前の電子出版]

オプションとして、ジャーナルが巻全体にわたって連続したページ番号を使用している場合（多くの医学ジャーナルがそうであるように）、月と号数を省略することができます。

Thomas MC. 利尿薬、ACE阻害薬、NSAIDs - 三重苦。Med J Aust. 2000;172:184–185。

NLMでは、すべての論文の著者全員をリストアップしています。これは、MEDLINE データベースですべての著者とそのすべての出版物を検索で見つけられるようにするためです。ただし、論文の参考文献リストでは、ほとんどのジャーナルが 3 人または 6 人の名前の後にリストを切り捨て、その後に「et al.」を付けます (ほとんどの医学ジャーナルでは斜体で表示されません)。

Guilbert TW, Morgan WJ, Zeiger RS, Mauger DT, Boehmer SJ, Szefler SJ, et al. 喘息リスクの高い未就学児における長期吸入コルチコステロイドの使用。N Engl J Med. 2006 年 5 月 11 日;354(19):1985–1997。

オプションとして、引用に一意の識別子（記事のDOIやPMIDなど）を追加することもできます。

von Itzstein M, Wu WY, Kok GB , Pegg MS, Dyason JC, Jin B, et al. インフルエンザウイルス複製に対する強力なシアリダーゼベースの阻害剤の合理的設計。Nature。1993 年 6 月 3 日;363(6428):418–423。PMID 8502295。

NLMはページ末尾の番号を省略し、範囲を示す文字としてハイフンを使用しています（184-5）。^[17]一部のジャーナルも同様の手法を採用していますが、ページ末尾の番号を完全に拡張したり（184–185）、ハイフンの代わりにダッシュを使用したり（184–5）、その両方を使用したり（184–185）するジャーナルもあります。

事実上、すべての医学雑誌の記事はオンラインで公開されています。多くはオンラインのみで公開されていますが、その他の多くは印刷に先立ってオンラインで公開されています。オンライン公開の日付については、NLM は引用の末尾に "[Epub Year Mon Day]" (オンラインのみの公開の場合) または "[Epub ahead of print]" (オンラインの印刷に先立って) を記載します (年の後には月と日が通常の位置に続きます)。対照的に、AMA スタイルでは記事のタイトルの末尾に "[published online Month Day, Year]" を記載します。"Epub" という用語は使用されなくなり、"ahead of print" という単語も含まれなくなりました。印刷データがない場合 (オンラインのみの公開)、雑誌タイトルの略語の後の通常の位置にある年は省略されます。

雑誌のタイトルは略語です。略語にはピリオドは入りません。略語の後にピリオドが来て、次のフィールドと区別します。略語は標準化されています。標準化は以前は不完全で、NLMなどの組織内で行われていました。現在では組織を超えたレベルで標準化されています^[18]^[19]（ANSI Z39.5およびISO 4：情報およびドキュメンテーション-タイトル語および出版物のタイトルの略語に関する規則も参照）。

英語以外の記事

英語のジャーナル記事によると：

Forneau E、Bovet D. Recherches sur l'action sympathylytique d'un nouveau dérivé du dioxane。 Arch Int ファーマコディン。 1933;46:178–191。フランス語。

NLMは、タイトルの直後に、角括弧で囲んだタイトルの英語訳を追加します。言語は、場所 (ページ番号) の後に完全に指定され、その後にピリオドが続きます。

書籍

姓のイニシャル。書籍のタイトル。版（ある場合）：出版社、出版地、年。

個人著者

Rang HP、Dale MM、Ritter JM、Moore PK。薬理学。第5版。エディンバラ：チャーチル・リビングストン、2003年。

著者としての編集者または編纂者

Beers MH、Porter RS、Jones TV、Kaplan JL、Berkwits M 編。メルク診断・治療マニュアル。第 18 版。ホワイトハウスステーション (NJ): メルクリサーチラボラトリーズ、2006 年。

編集された出版物の執筆章

Glennon RA、Dukat M. セロトニン受容体とセロトニン神経伝達に影響を与える薬剤。Williams DA、Lemke TL 編。Foye の医薬品化学の原理。第 5 版。フィラデルフィア: Lippincott Williams & Wilkins、2002 年。

電子材料

世界保健機関 (WHO)。2006 年国別死亡率ファクトシート [インターネット]。ジュネーブ: WHO、2006 年。www.who.int/whosis/mort_emro_pak_pakistan.pdf から入手可能。

参考文献

^ 「Reference Styles」。英国医師会（BMA）。2016年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月4日閲覧。
^ ab 国際医学雑誌編集者委員会 (ICMJE) . 「生物医学雑誌に投稿される論文の統一要件: サンプル参考文献」.米国国立医学図書館. 2013-03-01閲覧。
^ Patrias K (2007). Wendling D (ed.). Citing Medicine: The NLM Style Guide for Authors, Editors, and Publishers. Bethesda, Maryland , US: United States National Library of Medicine .
^ abc 「医学雑誌における学術研究の実施、報告、編集、出版に関する推奨事項」（PDF）。国際医学雑誌編集者委員会（ICMJE）。
^ Severinsen, Johanne; Ekern, Lise (2020年8月10日). 「バンクーバー勧告」 [Vancouveranbefalingene].ノルウェー語: National Research Ethics Committees . 2024年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^国際医学雑誌 編集者委員会 (1991 年 2 月)。「生物医学雑誌に投稿される原稿の統一要件。国際医学雑誌編集者委員会」。BMJ。302 ( 6772 ) : 338–341。doi :10.1136/bmj.302.6772.338。PMC 1669007。PMID 2001512。
^ 国際医学雑誌編集者委員会 (1995 年 5 月) 。「生物医学雑誌に投稿される原稿の統一要件。国際医学雑誌編集者委員会」。CMAJ。152 ( 9 ): 1459–1473。PMC 1337910。PMID 7728695 。
^ 国際医学雑誌編集者委員会 (1997 年 1 月)。「生物医学雑誌に投稿される原稿の統一要件。国際医学雑誌編集者委員会」。Annals of Internal Medicine。126 ( 1): 36–47。doi : 10.7326 /0003-4819-126-1-199701010-00006。PMID 8992922 。
^国際医学雑誌 編集者委員会 (1997 年 3 月)。「生物医学雑誌に投稿される原稿の統一要件。国際医学雑誌編集者委員会」。JAMA。277 ( 11 ) : 927–934。doi : 10.1001 /jama.277.11.927。PMC 1267622。PMID 9062335。
^ 国際医学雑誌編集者委員会 (ICMJE) (2004 年 3 月)。「国際医学雑誌編集者委員会 (ICMJE): 生物医学雑誌に投稿される原稿の統一要件: 生物医学出版のための執筆と編集」(全文無料)。Haematologica。89 ( 3): 264。PMID 15020262 。
^ 「バンクーバー（番号付き）システム」レスター大学。2015年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ Gorea RK, Dalal JS, Thind AS, Aggarwal KK, Aggarwal AD (2004). 「Reference systems deciphered for you」（PDF） . Journal of Punjab Academy of Forensic Medicine & Toxicology (JPAFMAT) (4).パティアラ、パンジャブ州、インド：パティアラ政府医科大学法医学部。ISSN 0972-5687 。2018年4月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
^ 「バンクーバー引用スタイル」(PDF) 。バンクーバーコミュニティカレッジ。 2015年2月9日にオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年1月5日に取得。括弧内の引用は、カンマとピリオドの後、コロンとセミコロンの前に配置されます。
^ 「MLA引用スタイル」。コーネル大学図書館。2016年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ ab "IEEE Citation Reference" (PDF) . IEEE . 2011-04-08 のオリジナルからアーカイブ(PDF) . 2011-05-12に取得。参考文献... 句読点内の角括弧で囲んだ行に表示されます。
^ Patrias K (2007). 「ジャーナル」。 Wendling D (編) 著『Citing Medicine: The NLM Style Guide for Authors, Editors, and Publishers [Internet] (第2版)』より。メリーランド州ベセスダ：国立医学図書館（米国）。 2019年3月31日閲覧。
^ Patrias K (2007, rev. 2015)、Wendling D (tech. ed.)、Citing Medicine: The NLM Style Guide for Authors, Editors, and Publishers、ベセスダ (MD): 米国国立医学図書館; p. 41 (PDF)、chap. 1、p. 8 (PubReader)。
^ Patrias K (2007)。「付録 A: ジャーナルタイトルでよく使われる英語の略語」。Wendling D (編)。『Citing Medicine: The NLM Style Guide for Authors, Editors, and Publishers [Internet] (第 2 版)』。ベセスダ (MD): 国立医学図書館 (米国)。
^ 「タイトル語略語リスト（LTWA）」ISSN.org。

外部リンク

多くの医療機関では、情報源の引用方法に関する情報を含む独自のスタイルガイドを維持しています。

「クイーンズランド大学」(PDF) 。2006年 10 月 12 日にオリジナル(PDF)からアーカイブ。2006年 9 月 30 日に取得。
「レスター大学図書館、バンクーバースタイルガイド」。2015年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月30日閲覧。

[BMA-1] 「Reference Styles」。英国医師会（BMA）。2016年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月4日閲覧。

[NLM_Sample_References-2] 国際医学雑誌編集者委員会 (ICMJE) . 「生物医学雑誌に投稿される論文の統一要件: サンプル参考文献」.米国国立医学図書館. 2013-03-01閲覧。

[Citing_Medicine-3] Patrias K (2007). Wendling D (ed.). Citing Medicine: The NLM Style Guide for Authors, Editors, and Publishers. Bethesda, Maryland , US: United States National Library of Medicine .

[icmje-recommendations-4] 「医学雑誌における学術研究の実施、報告、編集、出版に関する推奨事項」（PDF）。国際医学雑誌編集者委員会（ICMJE）。

[5] Severinsen, Johanne; Ekern, Lise (2020年8月10日). 「バンクーバー勧告」 [Vancouveranbefalingene].ノルウェー語: National Research Ethics Committees . 2024年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[6] ^国際医学雑誌 編集者委員会 (1991 年 2 月)。「生物医学雑誌に投稿される原稿の統一要件。国際医学雑誌編集者委員会」。BMJ。302 ( 6772 ) : 338–341。doi :10.1136/bmj.302.6772.338。PMC 1669007。PMID 2001512。

[7] 国際医学雑誌編集者委員会 (1995 年 5 月) 。「生物医学雑誌に投稿される原稿の統一要件。国際医学雑誌編集者委員会」。CMAJ。152 ( 9 ): 1459–1473。PMC 1337910。PMID 7728695 。

[8] 国際医学雑誌編集者委員会 (1997 年 1 月)。「生物医学雑誌に投稿される原稿の統一要件。国際医学雑誌編集者委員会」。Annals of Internal Medicine。126 ( 1): 36–47。doi : 10.7326 /0003-4819-126-1-199701010-00006。PMID 8992922 。

[9] ^国際医学雑誌 編集者委員会 (1997 年 3 月)。「生物医学雑誌に投稿される原稿の統一要件。国際医学雑誌編集者委員会」。JAMA。277 ( 11 ) : 927–934。doi : 10.1001 /jama.277.11.927。PMC 1267622。PMID 9062335。

[10] 国際医学雑誌編集者委員会 (ICMJE) (2004 年 3 月)。「国際医学雑誌編集者委員会 (ICMJE): 生物医学雑誌に投稿される原稿の統一要件: 生物医学出版のための執筆と編集」(全文無料)。Haematologica。89 ( 3): 264。PMID 15020262 。

[url_Leicester-11] 「バンクーバー（番号付き）システム」レスター大学。2015年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[urlmedind.nic.in-12] Gorea RK, Dalal JS, Thind AS, Aggarwal KK, Aggarwal AD (2004). 「Reference systems deciphered for you」（PDF） . Journal of Punjab Academy of Forensic Medicine & Toxicology (JPAFMAT) (4).パティアラ、パンジャブ州、インド：パティアラ政府医科大学法医学部。ISSN 0972-5687 。2018年4月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。

[urllibrary.vcc.ca-13] 「バンクーバー引用スタイル」(PDF) 。バンクーバーコミュニティカレッジ。 2015年2月9日にオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年1月5日に取得。括弧内の引用は、カンマとピリオドの後、コロンとセミコロンの前に配置されます。

[urlMLA_Citation_Style_|_Cornell_University_Library-14] 「MLA引用スタイル」。コーネル大学図書館。2016年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[IEEE-15] "IEEE Citation Reference" (PDF) . IEEE . 2011-04-08 のオリジナルからアーカイブ(PDF) . 2011-05-12に取得。参考文献... 句読点内の角括弧で囲んだ行に表示されます。

[16] Patrias K (2007). 「ジャーナル」。 Wendling D (編) 著『Citing Medicine: The NLM Style Guide for Authors, Editors, and Publishers [Internet] (第2版)』より。メリーランド州ベセスダ：国立医学図書館（米国）。 2019年3月31日閲覧。

[17] Patrias K (2007, rev. 2015)、Wendling D (tech. ed.)、Citing Medicine: The NLM Style Guide for Authors, Editors, and Publishers、ベセスダ (MD): 米国国立医学図書館; p. 41 (PDF)、chap. 1、p. 8 (PubReader)。

[18] Patrias K (2007)。「付録 A: ジャーナルタイトルでよく使われる英語の略語」。Wendling D (編)。『Citing Medicine: The NLM Style Guide for Authors, Editors, and Publishers [Internet] (第 2 版)』。ベセスダ (MD): 国立医学図書館 (米国)。

[19] 「タイトル語略語リスト（LTWA）」ISSN.org。