ヴァル・ド・トラヴェール

ヴァル・ド・トラヴェール
自治体
紋章
ヴァル・ド・トラヴェールの位置
ヴァル・ド・トラヴェール Show map of Switzerland ヴァル・ド・トラヴェール Show map of Canton of Neuchâtel
座標: 46°54′N 6°36′E / 46.900°N 6.600°E / 46.900; 6.600
国	スイス
カントン	ヌーシャテル
エリア [1]
• 合計	124.94 km 2 (48.24 平方マイル)
標高	737メートル（2,418フィート）
人口  （2018年12月31日）[2]
• 合計	10,668
• 密度	85/km 2 (220/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	2112
SFOS番号	6512
ISO 3166 コード	CH-NE
Webサイト	val-de-travers.ch SFSO 統計

ヴァル＝ド＝トラヴェールは、スイスのヌーシャテル州にある自治体です。2009年1月1日に、ボヴェレス、ビュット、クヴェ、フルリエ、レ・バヤール、モティエ、ノワレーグ、サン＝シュルピス、トラヴェールの旧自治体が合併してヴァル＝ド＝トラヴェールが誕生しました。^[3]

この地域はアブサンの生産地として知られています。

ヴァル・ド・トラヴェールは 1150 年にVallis traversisとして初めて言及されました。^[4]

ヴァル＝ド＝トラヴェールの面積は124.9平方キロメートル（48.2平方マイル）である。このうち、2009年には52.92平方キロメートル^（ 20.43平方マイル）または42.4％が農業に利用され、63.24平方キロメートル^（ 24.42平方マイル）または50.6％が森林であった。残りの土地のうち、7.54平方キロメートル^（ 2.91平方マイル）または6.0％が居住地（建物または道路）、0.59平方キロメートル^（0.23平方マイル）または0.5％が川または湖、0.39平方キロメートル（0.15平方マイル）または0.3％が非生産的な土地である。^[5]

市街地のうち、住宅と建物は2.5％、交通インフラは2.5％を占めています。森林地帯のうち、総面積の46.8％は密林で、3.8％は果樹園または小さな木の群れで覆われています。農地のうち、5.0％は作物の栽培に使用され、23.9％は牧草地、13.4％は高山牧草地に使用されています。自治体内のすべての水は流水です。^[5]

この自治体はヌーシャテル・ジュラ地方の谷間に位置し、スイス高原とフランシュ＝コンテ地方を結んでいます。

ラルーズ川（以前はラ・ルーズと呼ばれ、名前がアレーズに変化した）は谷に沿って流れており、この川の大部分は浅い川で、幅は約 10 メートルで、ノワレーグの近くで峡谷に狭まっています。歴史的に、この川は谷に多くの水と魚を供給してきました。

この自治体は、2018年1月1日に地区レベルが廃止されるまで、ヴァル・ド・トラヴェール地区に位置していました。 ^[6]

モティエが中心の村です。

ヴァル＝ド＝トラヴェールの人口は（2020年12月現在^[update]）10,579人です。^[7] 2008年現在^[update]、人口の18.0％が外国人居住住民です。^[8] 10年間（2000～2010年）で人口は2.5％減少しました。移住は-1.8％、出生と死亡は-1.6％でした。^[9]

人口の大部分（2000年現在^[update]）はフランス語（88.9%）を第一言語として話し、イタリア語が2番目に多く（3.0%）、ドイツ語が3番目に多い（2.7%）です。^[9]

2008年現在、^[update]人口は男性が48.6%、女性が51.4%である。人口の内訳は、スイス人男性が4,161人（人口の38.4%）、非スイス人男性が1,103人（10.2%）である。スイス人女性は4,677人（43.2%）、非スイス人女性は891人（8.2%）である。^[10]

2000年現在^[update]、子供と若者（0〜19歳）は人口の25％を占め、成人（20〜64歳）は55.9％、高齢者（64歳以上）は19.1％を占めています。^[9]

2009年時点での^[update]新規住宅建設率は1000人あたり0.6戸であった。^[9] 2010年の市の空室率は^[update]1.39%であった。^[9]

モンレシ1201号農家、プチピエールの家、アブサンの合唱団、イヴェルノワ城、ラ・トゥールの少年の家、六つのコミューンの家、中世のサン・ピエール教会、モティエの寺院、アリューズ橋は、スイスの国家的重要性を持つ遺産として登録されている。ビュット、レ・ヴェリエール、モティエ、クヴェ、フルリエ、トラヴェールの各村は、すべてスイスの遺産目録に登録されている。^[11]

• 
  農家住宅番号 1201 またはモンレシ
• 
  メゾン・デ・シャ
• 
  ボヴェレスのアブサンのセショワール
• 
  イヴェルノワ城
• 
  かつては中間駅だったモティエ・ホテル・シックス・コミューン
• 
  中世のサンピエール教会
• 
  モティエ神殿
• 
  アリューズ橋

2010年現在^[update]、ヴァル＝ド＝トラヴェールの失業率は6.6%である。2008年現在^[update]、第一次経済部門で雇用されている人は322人で、この部門に関係する企業は約139社あった。第二次経済部門では1,980人が雇用されており、この部門には162の企業があった。第三次経済部門では2,188人が雇用されており、この部門には374の企業があった。^[9]自治体には何らかの形で雇用されている住民がいた。労働人口のうち、13.1%が通勤に公共交通機関を利用し、57.3%が自家用車を利用していた。^[9]

ラ プレスタ アスファルト鉱山では 1986 年までアスファルトが採掘されていました。現在は博物館になっています。

ヌーシャテル州では、ほとんどの自治体が2年間の任意幼稚園教育を実施し、その後5年間の義務教育の初等教育を実施している。次の4年間の義務教育の中等教育は、13のより大規模な中等学校で実施され、多くの生徒が地元の自治体を離れて通学している。^[12] 2010～2011年度、ヴァル・ド・トラヴェールには幼稚園のクラスが10.5あり、生徒総数は198人であった。同年、小学校のクラスは29あり、生徒総数は528人であった。^[13]

市内には7つの鉄道駅がある。トラヴェール駅とノワレーグ駅の2つはヌーシャテル・ポンタルリエ線にあり、ヌーシャテルとフランスへ向かう列車が運行している。他の5つの駅はトラヴェール・ビュット線にあり、トラヴェールにも停車する。

• エメール・ド・ヴァッテル（1714年クーヴェ生まれ、1767年）国際弁護士
• フェルディナン・ベルトゥー(1727 年、プランスモン・シュル・クヴェ在住 – 1807 年) 科学者、時計職人
• ジョナス・ド・ジェリュー（1740年レ・バヤール生まれ、1827年）スイスの牧師、養蜂家
• サロメ・ド・ジェリュー（1742年レ・バヤール生まれ - 1820年）は、ヨーロッパの王族の宮廷で教育者および家庭教師を務めたスイス人である。
• レオ・レ​​スケルー（1806年フルリエ生まれ、1889年）はスイスの蘚苔類学者であり、アメリカの古植物学の先駆者であった。
• エドゥアール・ピアジェ（1817年レ・バヤール生まれ、1910年）は、シラミを専門とするスイスの昆虫学者である。
• シャルル・エドゥアール・ギヨーム（1861年フルリエ生まれ、1938年没）は、1920年にノーベル物理学賞を受賞したスイスの物理学者です。
• エドゥアール・ボヴェ（1797年フルリエ生まれ、1849年生まれ）はスイスの時計職人であり、ボヴェ・フルリエ時計会社の創設者である。
• ドゥニ・ド・ルージュモン（1906年クーヴェ生まれ、1985年生まれ）スイスの作家、文化理論家
• ダニエル・ボヴェ（1907年フルリエ生まれ、1992年）は、特定の神経伝達物質の働きを阻害する薬の発見により1957年にノーベル生理学・医学賞を受賞したスイス生まれのイタリア人薬理学者である。
• フリッツ・チャネン（1920年 - 2011年、ヴァル・ド・トラヴェール出身）は、スイスのアコーディオン奏者、1948年冬季オリンピックに出場した元スキージャンプ選手、そして1999年まで指揮者として活躍し、その後フルリエに引退した。

ウィキメディア・コモンズには、 ヴァル・ド・トラヴェールに関連するメディアがあります。

• オンラインのスイス歴史辞典では、ドイツ語、フランス語、イタリア語で「Boveresse」が紹介されています。