アップ・ユア・アス（再生）

「Up Your Ass、または、From the Cradle to the Boat、または、The Big Suck、または、Up from the Slime 」は、 1965年にヴァレリー・ソラナスによって書かれた急進的なフェミニスト劇です。作家のジェームズ・マーティン・ハーディングによると、この劇は「『男性嫌いの売春婦で物乞い』で、最終的に男性を殺してしまう女性についての筋書きに基づいています」。

レズビアンの 売春婦であるボンギ・ペレスは、歩道に立って、通りすがりの女性たちに失礼で強引な口説き文句を叫ぶが、女性たちは全員彼女を拒絶する。ホワイトキャットとスペードキャットという2人の男も、彼女と同じく女性を物のように扱うと主張し、彼女と一緒に野次を飛ばす。スペードキャットは女性を誘惑することに成功し、彼女と一緒に立ち去る。ホワイトキャットは苛立ち、ボンギを一人残して家に帰る。

もう一人の男、アルヴィンがボンギに近づき、会話を交わし、なぜ不幸そうに見えるのかと尋ねる。ボンギは、自分が不幸になったことがないのは、以前の奇妙な客たちの思い出を楽しんでいるからだと答え、その後アルヴィンにそのいくつかについて話す。興味をそそられたアルヴィンは、彼女を自分のアパートに招待するが、ボンギは、自分はお金のためだけにセックスをしていて、男性のアパートには二度と行かないと言う。値段交渉の後、アルヴィンとボンギは舞台裏の路地でセックスをする。アルヴィンは去り、ボンギは戻ってきて通行人に怒鳴り散らす。

ボンギの知り合いであるミス・コリンズという名のドラッグクイーンがボンギに挨拶する。ミス・コリンズは彼が^男性であることを嘆き、彼がレズビアンだったらよかったのにと言う。シェヘラザードという名の2人目のドラッグクイーンは彼が女性だと主張し、ミス・コリンズを侮辱する。ミス・コリンズはハンドバッグを持ってシェヘラザードを舞台から追い出す。

ジンジャーという名の若い女性がボンギに近づき、失われたウンコを見たかと尋ねる。彼女は、2人の男性の友人とのディナーでそれを出す予定で、男性は「ウンコを食べる」方法を知っている女性を高く評価すると言う。ボンギはジンジャーのディナーパーティーへの招待を受け入れ、そこでジンジャーのゲストの1人であるラッセルを紹介されるが、ボンギはラッセルを気取っていると思う。ボンギは、男女間のすべての関係は本質的に取引的かつ性的なものであり、セックスワーカーとしての彼女のキャリアは、ジンジャーとラッセルの理想主義的な平等の目標よりも正直であると主張する。ボンギは、ラッセルとセックスすることで自分の理論を証明しようと申し出るが、彼女がパンツを脱ぎ始めると、舞台は暗くなる。

スポットライトが1つだけ当たった教師が、見えない聴衆の女性たちに向かって長いスピーチをする。彼女たちは「基本的なセックス」を学びに来ているが、教師はそれが結婚の基盤であり主要な機能だと主張する。

照明が戻ると、ボンギが階段に座っている。彼女は既婚女性（アーサーと呼ばれる）に近づき、ボンギの考え方に異を唱える最初の人物となる。ボンギは理論上、男性、結婚、母性を軽蔑しているが、その3つすべてを実際に経験したアーサーには、さらにこれらを嫌う理由がある。2人が気の合う仲間だと気付いたちょうどその時、アーサーは彼女の幼い息子に邪魔される。その息子は、ペニスを露出させたために遊び場から追い出されたばかりだった。アーサーは息子を絞め殺し、舞台の外で埋め、ボンギは彼女を賞賛する。

アーサーが戻ってきてボンギと階段を上がる。一人の女性が通りかかり、ボンギとアーサーは彼女を野次りながら舞台から追いかける。^{[1] [2] [3] [4] [5] [6] [ 7] [8] [9] [過剰な引用]}

『アップ・ユア・アス』は1999年に再発見され、2000年にサンフランシスコのジョージ・コーツ・パフォーマンス・ワークスで上演された。ウォーホルが紛失したコピーは、ビリー・ネームが所有する照明器具のトランクの中から見つかった。コーツは、アンディ・ウォーホル美術館で銃撃事件30周年を記念した展覧会で、再発見された原稿について知った。コーツはこの作品を女性キャストのみのミュージカルに仕立てた。コーツは作品を執筆中にソラナスの妹ジュディスと相談し、ソラナスをウォーホルの暗殺未遂犯として描くだけでなく、「とても面白い風刺作家」として描こうとした。^{[10] [11]}

『Up Your Ass』は2014年に電子書籍として出版されるまで未出版のままだった。^{[12] [13] [14]}

この劇は2023年11月にエモリー大学で学生主導のグループによって23年ぶりに（そして脚本通りでは初めて）上演された。^[15]このショーは学生オリビア・ギルバートが監督し、学生サーンヴィ・ナヤルがボンギ・ペレス役で主演した。^[16]

『アップ・ユア・アス』は2024年2月にケニオン大学でオリジナルの全編が2度目に上演された。このショーは学生主導の演劇団体StageFemmesがプロデュースし、ルビー・ローゼンフェルドが監督し、キアラ・ローゼンバーグがボンギ・ペレス役で主演した。^[17]

この劇は2000年にサンフランシスコのジョージ・コーツ・パフォーマンス・ワークス劇場で初演された。このバージョンの劇は「根本的に欠陥があるが、滑稽で面白い」と評された。^{[18] [19] [13]}

作家のジェームズ・ハーディングは『アップ・ユア・アス』を「劇的文学作品というよりは挑発的なもの」^[20]であり「むしろ青春的で不自然なもの」^{[21]であると評している。}

• グッドリーズ