Loading article…
消費者契約における不公正な条件に関する指令93/13/EEC は、企業が消費者との取引で使用する意外な条件や不利な条件の使用を規制する欧州連合指令(当時は欧州経済共同体指令と呼ばれていました) です。
国内法
ハンガリー
消費者契約における不公正な条項はハンガリー民法第209/A(2)項により無効と宣言されており、同法第209(1)項では次のように規定されている。
標準的な契約条件または消費者契約において個別に交渉されていない契約条件は、契約から生じる当事者の権利と義務を一方的かつ不当に定め、信義誠実の要件に違反し、その条件を作成しなかった契約当事者に不利益をもたらす場合には、不公平となる。[1]
1999年2月5日付の消費者契約における不公正とみなされる条項に関する政府法令第18/1999号（II. 5.）第2項（d）は、次のように規定している。
消費者契約の条項は、特に、消費者と契約を締結する当事者が、契約で定義された金銭的補償のレベルを増額する場合に、正当な理由を示すことなく一方的に契約を修正できるような条項である場合、または、消費者が直ちに契約を解除またはキャンセルする権利がない場合に、消費者と契約を締結する当事者が、契約で定義された正当な理由に基づいて一方的に契約を修正できるような条項である場合、反証がない限り、不公平とみなされなければならない。[2]
イギリス
英国では、1994年の消費者契約における不公正な条項に関する規則[3]と1999年の消費者契約における不公正な条項に関する規則[4]が英国の法定文書であり、EUの指令を実施した。[5]
参照
- 消費者契約における不公正な条項に関する規則 1999 (SI 1999/2083)
- イギリスの契約法
- EU法
- OFT 対 アビー・ナショナル社
参考文献
- ^ 1959年民法第4号法律第209条(1)項、欧州司法裁判所(第一部)、Erika Jőrös対Aegon Magyarország Hitel Zrt事件、C-397/11事件、第8項、2013年5月30日公表、2024年5月19日閲覧
- ^ 政府法令 18/1999 (II. 5.)、欧州司法裁判所(第一部)、Erika Jőrös v Aegon Magyarország Hitel Zrt、事件 C-397/11、第 9 段落で引用、2013 年 5 月 30 日公開、2024 年 5 月 19 日アクセス
- ^ 英国法、消費者契約における不公正な条項に関する規制 1994 – SI 1994/3159
- ^ 英国法、消費者契約における不公正な条項に関する規制 1999 – SI 1999/2083
- ^ 1993年4月5日の消費者契約における不公正な条件に関する理事会指令93/13/EECに関して加盟国が通知した国内規定
外部リンク
- 消費者契約における不公正な条件に関する1993年4月5日の理事会指令93/13/EECの公式テキスト