メディチ・オリエンタル・プレス

メディチ東洋印刷所（別名：ティポグラフィア・メディチェア）は、16世紀にフェルディナンド・デ・メディチによって設立された印刷所である。この印刷所は、アラビア語で印刷された最初期の書籍のいくつかを制作した。この印刷所は1584年から1614年まで活動していた。^{[ 1 ]}

当初、この出版物は、当時イタリアに亡命していたシリア正教会のアンティオキア総主教イグナティウス・ネメト・アッラー1世が寄贈した東洋の写本の恩恵を受けた。^{[ 1 ]}

メディチ東方印刷所は、イスラム教徒を改宗させることを目的として、 1591年にアラビア語で印刷された福音書など、東洋の言語でキリスト教の宗教書を出版した。^{[ 2 ] [ 3 ]}

出版社はまた、アラビア語の原文で科学書を出版しており、おそらくヨーロッパの科学者がアラビア語の著作に直接アクセスできるようにするためであったと思われる。^{[ 4 ] [ 5 ]}

出版社は教皇から「外国語」で本を印刷する独占権を与えられた。 ^{[ 6 ]}

パリのロベール・グランジョン（バチカン印刷局でも働いていた）が東洋の活字を彫るために雇われ、クレモナのジョヴァン・バッティスタ・ライモンディが印刷所の管理者に任命された。^{[ 6 ]}

• Euangelium sanctum Domini Nostri Iesu Christi conscriptum a quatuor euangelistis sanctis idest、Mattheo、Marco、Luca、et Iohanne。ロマエ: Typographia Medicea、(1590-)1591
• アラビカムのアルファベット。ロマエ: Typographia Medicea にて、1592
• モハメド・アル＝イドリシ：地理情報誌。ホルトゥルス・カルティシムス、泥沼オルビス地域、プルインシアス、島々、ヴルベス、耳燭台、オリゾンタの説明。ロマエ: Typographia Medicea にて、1592
• ミサレ・シリアカム。ロマエ: Typographia Medicea にて、1592
• 'ウスマーン・イブン 'ウマル・イブン・アル・ハジブ: Grammatica arabica dicta Kaphia autore filio Alhagiabi = Kāfiya, li-Ĭbn al-ḤāƧib、Romae: in typographia Medicea、1592 年。
• アブー・アブド・アッラー・ムハンマド・ベン・ムハンマド・ベン・ダウド・アル＝サンハギ・イブン・アジュルム：Grammatica arabica in compendium redacta、quae vocatur Giarrumia、auctore Mahmeto filio Dauidis Alsanhagij、ローマ ：in typographia Medicea、1592年。
• アビセンナ: Libri quinque canonis medicinae。 Quibus additi は、論理学、物理学、形而上学の優れたライブラリに基づいています。アラビア語ヌンクプリムム印象。ロマエ: 活字メディキア、1593 年 = Kutub al-qānlung fī ăṭ-ṭibb, maʿa baʿḍ taʾlīfihi wa-huwa ʿilm al-manṭiq wa-ʿilm aṭ-ṭabīʿī wa-ʿilm al-kalām,りあぶー【！原文のまま] ʿAlī Ibn Sīnā (ベイルート・アメリカン大学のデジタル化:）
• Euklid : Euclidis elementorum geomeorum libri tredecim。 Ex traditionale doctissimi Nasiridini Tusini。印象的なヌンク・プリムム・アラビアス。ロマエ: Typographia Medicea にて、1594
• Missale Chaldaicum iuxta ritum Ecclesiaenationis Maronitarum。ロマエ: 活版印刷のメディチア、1594 年
• グレゴリオ・ヌニェス・コロネル：デ・ベラ・クリスティ・エクレシア・ライブラリー12月。著者はfr.グレゴリオ・ヌニオ・コロネル・ルシターノ・オルディニス・エレミタルム・エス。アウグスティニ教授、神学者博士。ロマエ: 元 Typographia Medicea  : apud Iacobum Lunam、1594
• アウレリウス・アウグスティヌス:私は告白の本を読みます。ジュリオ・マッツィーニによるイタリア語のTradotti di latino。ローマ：ネッラ・タイポグラフィア・メディケア、アプレッソ・ジャコモ・ルナ、1595年
• 正統派の忠実な専門家であり、聖聖セディス使徒法とオリエンタリブと神聖ローマ教皇庁の法的地位を規定しています。 Iussu sanctissimi domini nostri クレメンティス 8 世。ローマの言い訳: Typographia Medicea 所蔵、1595
• ジョヴァンニ・バティスタ・エリアーノ: Sacrosanctae Romanae Ecclesiae unatem venientibus facienda proponitur... Romae: In Typographia Medicea、1595
• ゲオルギウス・アミラ:シリアカの文法、チャルダイカの言葉、ゲオルギー・ミカエリス・アミラエ・エデニエンシスとリバノ哲学、神学大学、マロニタルムの同窓生、9 冊の図書館にあります。ロマエ: Typographia linguarum externarum 内: ​​apud Iacobum Lunam、1596
• エクレシア・ナショナリス・マロニタルムの自由奉仕。ロマエ: ex typographia Linguarum externarum、apud Iacobum Lunam、1596
• グレゴリオ・ヌニェス・コロネル: De optimo reipublicae statu libri sex, in duos tomos diuisi. Quibus は Apologeticus liber de apostolicis traditionalibus にアクセスします。ロマエ: ex Typographia Externarum Linguarum: apud Iacobum Lunam、1597
• ガスパレ・ヴィヴィアーノ(ビショフ・フォン・シティアとゲラペトラ): MDXCVI 教会会議における憲法と教会法制定、編集および公布。ロマエ: ex Typographia externarum linguarum apud Jacobum Lunam、1597
• Caeremonialeepiscoporum iussu Clementis VIII pont。最大。 nouissime Reformatum オムニバス ecclesijs praecipue autem Metropolis cathedralibus & collegiatis perutile ac necessarium。ロマエ: 元 Typographia Linguarum Externarum、1600 メンセ オクトブリス。
• 「アブド・アル・ワッハーブ・イブン・イブラヒム・アル・ザンジャーニ：Liber tasriphi、et est liber conjugationis」。コンポジット・エスト・セニス・アレマミ。アラビア語の伝統的な内容 ... 二重バージョンのラテン語...ローマ: Ex Typographia Medicaea linguarum externarum、1610
• Sacrosancta quatuor IesuChristi DN Evangelia Arabice scripta、ラテン語 reddita、figurisque ornata。ロマエ: Ex Typographia Medicea、1619