二羽の黒いカラス

トゥー・ブラック・クロウズ（ブラック・クロウズ、モラン・アンド・マックとも呼ばれた）は、1920年代から1930年代にかけて人気を博したブラック フェイスのコメディアンでした。この二人組は、ボードビル、ブロードウェイ、ラジオ、コメディレコード、長編映画や短編映画に出演しました。

このショーはチャールズ・セラーズ(1888-1934)が始めたもので、彼は俳優のジョン・スウォーをパートナーとして雇った。スウォーがショーを辞めるまで、「スウォー&マック」はそこそこの成功を収めた。スウォーの後任はジョージ・モランだった。モランとマックのチームは人気を博し、大スターとなった。「トゥー・ブラック・クロウズ」は1928年に毎週のラジオ番組となり、モランとマックは1933年にフレッド・ワーリングのラジオ番組 にゲスト出演した。

モランとマックのギャグは大部分が陳腐で、登場人物も典型的なもの（一方は実務的だが世間知らず、もう一方はのろまそうで怠け者のようだが、機転が利いてある種の歪んだ論理を展開する）だったが、描かれる関係性と簡潔な語り口により、彼らは最も成功したコメディーチームの一つとなった。

このチームは 2 つのキャッチフレーズで知られていました。モランがマックに不幸な出来事を思い出させると、マックは「なぜそのことを持ち出すんだ?」と言います。マックは、モランの説明を遮って「何が原因なんだ?」 と長ったらしい口調でよく言います。

モランとマックのデュオは、 WCフィールズとともにヴォードヴィルに出演し、1920年にはブロードウェイのジーグフェルド・フォリーズ、 1920年代半ばにはアール・キャロルのヴァニティーズにも出演した。また、ジョージ・ホワイトのスキャンダルズやグリニッチ・ヴィレッジ・フォリーズにも出演した。^[1]

彼らの人気絶頂期、最初の長編トーキー映画を完成させた後、モランはマックと給料をめぐって争い、1930年に彼を訴えた。裁判官はマックが法的にその演技を所有しており、望むだけの給料を払えるとの判決を下した。モランは辞めた。^[2]

彼に代わったのはジョン・スウォーの弟、バート・スウォーで、彼はモランという名前を名乗った。2作目の「モランとマック」トーキー（ジョージ・モランなし）は興行的に失敗し、チームは1933年まで映画を制作しなかった。その年、低予算のエデュケーショナル・ピクチャーズ・スタジオが彼らを長編映画と「Two Black Crows」シリーズの短編映画に雇った。

チャールズ・マックは1934年1月11日に自動車事故で亡くなった。^{[3] [4]}これにより劇団は終焉を迎えたが、ジョージ・モランは他のパートナーと共に劇団の復活を試みた。

モランは後に、 WCフィールズ監督の映画3作品、『The Fatal Glass of Beer』、『My Little Chickadee』、『The Bank Dick』に出演することになる。

モランは1949年8月1日に亡くなった。^[5]

彼らのキャッチフレーズである「とにかく、誰が虫が欲しいんだ?」は、モランがマックに「早起きは三文の徳」と言ったことで始まった長い会話のオチだった。マックはその表現を聞いたことがなかったため、文字通りに受け取り、そのことわざについてくだらない質問を繰り返してモランを苛立たせた。「とにかく、誰が虫が欲しいんだ?」はワーナー・ブラザースのアニメ「ワッキー・ワーム」でカラスが最後に言ったセリフで、この決まり文句の一部は他のワーナーのアニメにも登場した。

典型的なジョーク:

マック：私たちの農場には1000羽のニワトリがいて、そのうち999羽が卵を産みました。

モラン：乳房に何が起こったのですか？

マック：あぁ、彼はリーダーだったんだ。

かつてモランはカズーを吹いて大音量で演奏した。

マック（イライラして）：おいおい、たとえそれが良かったとしても、俺は好きじゃないな！

モラン:これなら何でもプレイできるよ!

マック：それではピアノは弾けませんよ！

もう一つのギャグは:

マック: 豚小屋で会おう。帽子をかぶってないと分からないよ。

人種的ステレオタイプの真髄であるスイカのジョークでさえ、彼らの手にかかると ある種のシュールレアリスト的な雰囲気を帯びるようになった。

マック：冷えたワタメロンが食べたいな。

モラン: ああ、私もだよ。

マック：冷えたワタメロンが1000個あればいいのに。

モラン: 栄光あれ。もしあなたが冷えたワタメロンを1000個持っていたとしても、私に1個くれるに違いない。

マック: いや、違うよ！自分のワタメロンを願うのが面倒なら、俺のワタメロンはもらえないぞ。

• 早起きは三文の徳 (1927 年 3 月 14 日)
• ライオンズについて (1927 年 7 月 18 日)
• 農場の珍品 (1927 年 11 月 14 日)
• 馬はどんなにお腹が空いても、少しも食べられない (1927 年 11 月 25 日、1927 年 12 月 23 日)
• B 我が子 (1927年12月22日) (チャールズ・E・マック役)
• イートモア長老の石投げに関する説教（1927 年 12 月 23 日）
• トゥー・ブラック・クロウズ パート 1/パート 2 (コロンビア #935-D) (1928) (78 RPM)
• トゥー・ブラック・クロウズ パート3/パート4 (コロンビア #1094-D) (1928) (78 RPM)
• トゥー・ブラック・クロウズ パート 5/パート 6 (コロンビア #1198-D) (1928) (78 RPM)
• 二羽の黒いカラス パート 7/パート 8 (コロンビア #1350-D) (1928) (78 RPM)
• 監獄の二羽の黒いカラス パート 1/パート 2 (コロンビア #1560-D) (1928 年 9 月 8 日) (78 RPM)
• 冥界の二羽の黒いカラス パート 1/パート 2 (コロンビア #1652-D) (1928 年 11 月 14 日)
• コートハウス・バンプ - ジェリー・ロール・モートンズ・オーケストラ (1929 年 7 月 9 日)
• 愚行 (1929 年 6 月 5 日)
• エサウ・バック (1929 年 6 月 4 日)
• ドラッグ・エム - メアリー・ルー・ウィリアムズ (ピアノ) (1930 年 12 月)

• IMDbのチャールズ・マック
• IMDbのジョージ・モラン
• IMDbのジョン・スウォー
• インターネット ブロードウェイ データベースの「モランとマック/2 枚の黒いカラス」