トゥーム・オー・ナント

トゥーム・オー・ナント
生まれる	トーマス・エドワーズ 1739 年 1 月、ウェールズ、デンビーシャー、 ランネフィズ
死亡	1810年4月3日(1810-04-03)（71歳）
休憩所	セント・マルセラ教会、デンビー
ニックネーム	「カンブリア紀のシェイクスピア」

トム・オール・ナント（「小川のトム」）は、ウェールズ語の劇作家で詩人のトーマス・エドワーズ（1739年1月 - 1810年4月3日）のペンネームで、トム・オブ・ザ・ディングルとしても知られている。彼はアンテルリウタウ（幕間劇または短い劇）で有名で、主に故郷のデンビーシャー周辺で上演した。^{[1] [2]}

エドワーズはデンビーシャーのスランネフィズ（現在はコンウィ郡バラ）で生まれた。子供の頃、両親とともにナントグリン近郊のイ・ナント・イサフ（ウェールズ語で「下流の小川」の意味）に移り、そこからペンネームを取った。エドワーズは正式な教育をほとんど受けておらず、グリフィス・ジョーンズの巡回学校に通って読み方を学び、デンビーの学校に2週間通って英語を学んだ。^{[1] [3]}しかし、書くことを熱心に学び、便箋をねだり、エルダーベリーから作ったインクで書いた。^[4]

1749年、エドワーズは巡業劇団に加わった。この劇団は主にカートなどの即興舞台で公演を行っていた。20歳になるまでに7つの幕間劇を書いたが、すべて失われている。^{[2] [3]}

1763年、エドワーズはエリザベス・ヒューズと結婚した。結婚式は詩人で司祭のエヴァン・エヴァンズ（イワン・ファード）が執り行った。二人はデンビーに定住し、エドワーズは木材運搬の仕事に就き、北ウェールズ中で幕間の戯曲を上演し、その印刷物を販売した。保証人となっていた叔父の破産による経済的困難の後、エドワーズは南ウェールズに移り、そこで再び木材運搬の仕事に就き、しばらくはランデイロで宿屋を経営した。1786年に北ウェールズに戻って公演を再開し、石工になった。1808年にはウィリアム・マドックスのもとでポートマドッグ堤防の建設に携わった。^[1]

エドワーズが書いた幕間劇には、当時の社会悪が描かれている。彼は、不人気な税金、貪欲な地主、詐欺を働く弁護士、不道徳な聖職者などについて頻繁に言及している。^[3]これらは、ウェールズ演劇の中世と近代の伝統をつなぐものである。^{[5]彼はまた、}バラードを書いて出版しており、そのうち少なくとも部分的には200曲ほどが残っている。^[3]彼の短い自伝は、1805年に定期刊行物Y Greal^{に掲載された。 [3]}

エドワーズは、ナショナル・アイステズフォドの前身であるグウィネディジョン協会の毎年恒例のアイステズフォダウに参加した。1789年のコーウェン・アイステズフォドで彼が本賞を取れなかったのは、ウォルター・デイヴィス（グワルター・メチェーン）との即席の作文コンクールをめぐる論争が原因だったのかもしれない。エドワーズは、キャプテン・クックの軍医デイヴィッド・サムウェルの支援を受けていた。サムウェルはエドワーズを「カンブリア紀のシェイクスピア」と名付け、不当に負けたことへの慰めとして銀のペンを与えた。銀のペンは、ウェールズ国立博物館のコレクションに残っている。^{[3] [6]エドワーズは1810年4月3日に亡くなった}。デンビーのセント・マルセラ教会に埋葬され、そこには彼の記念碑がある。^[1]

エドワーズの幕間作品は彼の死後に出版され、 1874年にアイザック・フォークスによって6曲を集めたコレクションが出版された。^[7]

ジョージ・ボローは1862年の旅行記『ワイルド・ウェールズ：その人々、言語、風景』の中でエドワーズに2章を割いている。彼はエドワーズによる『富と貧困』と題された幕間の文章の一部を翻訳している。^{[4] [8]}

1974年、ウェールズの劇作家デドウィッド・ジョーンズは『バード：トゥーム・オール・ナントの生涯と時代に関する戯曲』を出版した。これはカーディフのシャーマン劇場のオープニングのために依頼された作品である。^{[9] [10]}

ウィキメディア・コモンズには、 Twm o'r Nantに関連するメディアがあります。

• プロジェクト・グーテンベルクのトーマス・エドワーズの作品