トゥワイス・アポン・ア・タイム – シングル

トゥワイス・アポン・ア・タイム - シングル
ベストヒットアルバム スージー・アンド・ザ・バンシーズ
リリース	1992年10月5日
記録済み	1982–1992
ジャンル	ポストパンク、オルタナティブロック
長さ	76 : 00
ラベル	ポリドール （イギリス） ゲフィン （アメリカ）
プロデューサー	スージー・アンド・ザ・バンシーズ、スティーヴン・ヘイグ、マイク・ヘッジズ
スージー・アンド・ザ・バンシーズの コンピレーション年表
ワンス・アポン・ア・タイム/ザ・シングルス (1981) トワイス・アポン・ア・タイム - ザ・シングルス (1992) スージー・アンド・ザ・バンシーズのベスト (2002)

Twice Upon a Time - The Singles は、 Siouxsie and the Bansheesがリリースした2枚目のシングル・コンピレーションである。 Once Upon a Time/The Singlesと同じ形式を踏襲しており、曲は年代順に並んでいる。 Twice はOnce の続き (1982年)を取り上げており、通常の Banshees のスタジオ・アルバムには収録されていないヒット曲がいくつか含まれている。シングルとしてリリースされたスタジオ・バージョンの代わりに、「The Last Beat of My Heart」はシアトルのLollapaloozaでのパフォーマンスからのライブ録音として提供されている。また、映画Batman Returnsのサウンドトラックからの曲である「Face to Face」が初めて CD に、後のヒット・コレクションに収録された 1987年のシングル「 Song from the Edge of the World 」がない。

ボルチモア・サンのJD・コンシディンは、このアルバムは「ワンス・アポン・ア・タイム」よりも「より曲がりくねった道をたどっている」と書き、「カルト的な称賛からポップスの親しみやすさに似たものまでバンドが辿った軌跡」を記録している。コンシディンは「この進歩の最も驚くべき点は、バンドが途中でアプローチをほとんど変えていないことだ」と付け加えた。^[3]

アドボケイト誌のアルバム評では、このコンピレーションはバンドが「一貫して説得力のある音楽」を作ってきたことを証明し、「ディア・プルーデンス」、「ディス・ホイールズ・オン・ファイア」、「ザ・パッセンジャー」など「バンシーズ以外の音楽を巧みにアレンジするグループの才能」を強調していると指摘している。^[4]セレクト誌の5点満点中4点の評価で、デイヴ・モリソンは、1982年以降、バンドは「この時期に最高の作品のいくつかを生み出した。暗い色合いのサイケデリックなメロドラマの見事な小品だ」と指摘した。^[2]

1999年にミュージックハウンドに寄稿したダグ・プーレンは、スタジオアルバムのほとんどが時代遅れに聞こえるため、リスナーが最初に検討すべきバンシーズのアルバムとしてこのコンピレーションを推薦した。彼は『Twice Upon a Time』は「少なくとも、このグループのグルーヴィーなゴシック・アート・パンク・ロックに流れるビジョンと信念の明快さを示している」と述べた。^[5]

スージー・アンド・ザ・バンシーズの全曲。ただし、レノン=マッカートニーによる4曲、ボブ・ディランとリック・ダンコによる10曲、ジェームズ・オスターバーグとリッキー・ガーディナーによる11曲、ハリー・ウォーレンとジョニー・マーサーによる12曲、スージー・アンド・ザ・バンシーズとダニー・エルフマンによる18曲は除く。

1. 「花火」
2. 「スロウダイヴ」
3. "溶ける！ "
4. 「親愛なるプルーデンス」
5. 「泳ぐ馬」
6. 「ダズル」
7. 「オーバーグラウンド」 [ The Thorn EPからの再録音バージョン]
8. 「塵の中の都市」
9. 「キャンディマン」
10. 「この車輪は燃えている」
11. 「乗客」
12. 「ピーカブー」
13. 「キリングジャー」
14. 「ザ・ラスト・ビート・オブ・マイ・ハート」 [ 1991年8月28日、シアトル、ロラパルーザでのライブ]
15. 「私のためにキスして」
16. 「シャドウタイム」
17. 「恐怖（未知への恐怖）」 [ジュニア・バスケスによるハウス・オブ・フィアー・ミックス]
18. 「対面」