| 「25マイル」 | ||||
|---|---|---|---|---|
米国ビニールシングルのサイドAラベル | ||||
| エドウィン・スターのシングル | ||||
| アルバム「25マイルズ」より | ||||
| B面 | 「愛こそが私の目的地」 | |||
| リリース | 1969年1月2日[1] | |||
| 記録済み | 1968 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3 : 17 | |||
| ラベル | ゴーディ | |||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー |
| |||
| エドウィン・スターのシングル年表 | ||||
| ||||
「25マイル」は、ジョニー・ブリストル、ハーヴィー・フークア、エドウィン・スターがスターの2枚目のアルバム「 25マイル」(1969年)のために書いた曲である。この曲は、バート・バーンズとジェリー・ウェクスラーが書いたホーギー・ランズの「32マイル・アウト・オブ・ウェイクロス」 (ウィルソン・ピケットとドン・ヴァーナーの両者によって「モジョ・ママ」としても録音された)に非常に似ていると考えられたため、[2] [3]バーンズとウェクスラーは最終的に共同作曲者としてクレジットされた。[4] [5]本質的に同じテーマは、1959年後半のジミー・ロジャースの「トゥクムカリ」 の歌詞の接近するマイルの部分にも登場した。[6]
これはスターがリックティック・レコードからモータウンに移籍して以来の最初の成功であった(モータウンはリックティックと所属アーティスト全員を買収した)。この曲はアメリカで大ヒットし、ポップチャート(第6位)とR&Bチャート(第6位)の両方でトップ10入りを果たし、カナダでは第8位、[7]全英シングルチャートで最高36位に達した。「Twenty-Five Miles」はスターのアメリカでの2番目に大きなヒットとなり、代表曲であり大ヒット曲でもある「 War 」に次ぐものとなった。1979年のディスコシングル2枚は後にこの曲のイギリスチャートでのヒットを上回り、「Contact」と「HAPPY Radio」はどちらもイギリスでトップ10ヒットとなった。
スターのバージョンはイギリスのノーザン・ソウル・シーンで人気を博した。[8]
1989年、エドウィンはイギリスのBBCチャート番組「トップ・オブ・ザ・ポップス」に出演し、クッキー・クルーのパントマイムパフォーマンスでステージに立った。エドウィンはまた、その年の4月に17位を記録したヒット曲「Got To Keep On」の中で「Twenty-Five Miles」からサンプリングされた「I got to keep on」という歌詞を繰り返しパントマイムで歌っていた。
大衆文化において
このバージョンの短縮リミックス版は、NFLネットワークによる2011年のNFLスカウティングコンバインの放送でテーマソングとして使用された。[9]この曲は、Visaの2016年グローバルオリンピックキャンペーンフィルムで使用された。[10]
この曲は、 1968年に発表されたモー・コフマンの『アズ・イット・ハプンズ』のテーマ曲「Curried Soul」とも強い類似点がある。[11]
エドウィン・スターのバージョンは、1987年の映画『ベビーシッターの冒険』 [12]と2016年のビザのCM「カープール - チームUSAのアスリートとリオへの道」に登場しました。[13]
この曲は『エル・ロワイヤルの惨劇』の冒頭シーンの後、1969年に移る場面で流れている。[14]
マイケル・ジャクソンバージョン
| 「25マイル」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| マイケル・ジャクソンのシングル | ||||
| アルバム「マイケル・ジャクソンのオリジナル・ソウル」より | ||||
| B面 | 「屋上で」 | |||
| リリース | 1987年10月 | |||
| ラベル | モータウン | |||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー | ハル・デイビス | |||
| マイケル・ジャクソンのシングル年表 | ||||
| ||||
ジャクソン5は1969年に「Twenty-Five Miles」のカバーバージョンを録音したが、1987年にモータウンの コンピレーションアルバム『The Original Soul of Michael Jackson 』に収録されて初めて聞かれ、マイケルジャクソンが単独でこの曲の演奏者としてクレジットされた。[15]ただし、ドラムマシンのオーバーダブが含まれているため、これはオリジナルの録音ではなく、オリジナルにはファンク・ブラザーズの1人であるウリエル・ジョーンズによる激しいドラムトラックが含まれていた。[要出典]
ジャクソン版の「Twenty-Five Miles」は、アメリカで『The Original Soul of Michael Jackson』のプロモーションのためシングルとしてリリースされた。このシングルのB面にはクリスマスソング「Up on the Housetop」が収録されている。[16]この曲のオリジナル録音は、2009年のセット『Hello World: The Motown Solo Collection』に収録されている。[17]
カバー
1969年、クラレンス・リードはATCOからリリースしたアルバム『Dancin' With Nobody But You Babe』で「Twenty Five Miles」のカバーをリリースした。
1969年、パトリック・サムソンは、イタリアとカナダで発売されたアルバム『Crimson and clover (Soli si muore)』 ( Carosello Records、PLP 325) のために、「Basta」(これで十分) というタイトルのイタリア語のカバーを作成しました。
1971年、メルバ・ムーアはアルバム『Look What You're Doing to the Man 』で「 Walk a Mile in My Shoes 」とのメドレーで「Twenty Five Miles」を披露した。
参考文献
- ^ “45cat - Edwin Starr - Twenty-Five Miles / Love Is My Destination - Gordy - USA - G-7083”. 45cat.com . 2023年4月25日閲覧。
- ^ ジョエル・セルビン (2014-04-15). 夜が来る: バート・バーンズの暗い魂と...の汚れたビジネス p. 398. ISBN 9781619023789. 2016年6月21日閲覧。
- ^ 「ソングライター、プロデューサー、レーベル責任者」。バート・バーンズ。 2016年6月21日閲覧。
- ^ 「Of Curried Soul and Edwin Starr | Toronto Mike's Blog」。Torontomike.com 。 2016年1月3日。 2016年6月21日閲覧。
- ^ Browning, Laura M. (2014年9月22日). 「愛のためにどこまで旅しますか? 遠くまで届く14曲 · Inventory · The AV Club」. Avclub.com . 2016年6月21日閲覧。
- ^ 「ジミー・ロジャース - 'Tucumcari'」。 Genius Lyrics . 2020年10月13日閲覧。
- ^ 「RPMトップ100シングル - 1969年4月28日」(PDF)。
- ^ 「ノーザン・ソウル」AllMusic . 2015年1月11日閲覧。
- ^ 「2011 Combine Open - NFL Videos」。Nfl.com 。 2016年6月21日閲覧。
- ^ 「Visaが世界オリンピックキャンペーンを開始:選手らは「相乗り」でリオへ」investor.visa.com。
- ^ 「Of Curried Soul and Edwin Starr | Toronto Mike's Blog」。Torontomike.com 。 2016年1月3日。 2016年10月2日閲覧。
- ^ “Adventures in Babysitting (1987) - Soundtracks”. IMDb.com . 2023年4月25日閲覧。
- ^ 「Visa TVコマーシャル – チームUSAアスリートとリオへの相乗り – 出演: ミッシー・フランクリン、ケリー・ウォルシュ・ジェニングス、マリア・エスピノーザ、ヴァレリー・アダムス – Visa、あなたが望むあらゆる場所に – 25マイル、エドウィン・スター」。Tvcommercialspots.com。2016年7月4日。 2016年10月2日閲覧。
- ^ フレイザー、アダム (2018-10-11)。「レビュー: ゴダードの『エル・ロイヤルの惨劇』は楽しい時間でしかない」。FirstShowing。First Showing LLC。2018-10-14閲覧。...エドウィン・スターの「Twenty-Five Miles」は、リチャード・ニクソンが第 37 代アメリカ合衆国
大統領に就任する場面で上演される。...
- ^ 「マイケル・ジャクソンのオリジナル・ソウル - マイケル・ジャクソン | 楽曲、レビュー、クレジット」。AllMusic 。 2016年6月21日閲覧。
- ^ ハルステッド、クレイグ、クリス・キャドマン (2003)。マイケル・ジャクソン:ソロ時代。Authors OnLine。ISBN 0-7552-0091-8。
- ^ Stephen Thomas Erlewine (2009年7月21日). 「Hello World: The Motown Solo Collection - Michael Jackson | Songs, Reviews, Credits」. AllMusic . 2016年6月21日閲覧。
