コンテンツ 2022年6月初旬、新憲法草案作成諮問委員会の委員長である法学者サドク・ベライドは、1959年憲法や2014年憲法とは異なり、イスラム教への言及は含まれないであろう予備草案を6月15日に国家元首に提出すると表明した。 [ 13 ] しかし、これが国に関するものか国家に関するものかは曖昧である。[ 14 ] 6月30日に発表された本文は、大統領制 と二院制議会 を確立している。[ 15 ] 国民代表議会 は普通選挙で選出され、地域・地区国民評議会は地域評議会によって間接的に選出される。[ 16 ]
大統領が提出した法案は優先的に審査される。大統領は議会の信任投票を必要とせずに政府を任命する。[ 17 ] 不信任決議 が採択されるには、議会の両院の議員の3分の2以上の賛成票が必要である。二重国籍者は もはや大統領候補になることはできない。
憲法裁判所長官は、大統領暫定の責任を負う。[ 18 ] 議員は解任される可能性があり、予算を食いつぶす議員は法案を提出してはならない。大統領は憲法裁判所の委員も任命し、チュニジアは「イスラム 共同 体」の一員であり、「国家のみがイスラムの目標達成のために努力しなければならない」とされている。7月3日、ベライド氏は、国民投票に提出された文書は委員会が作成・提示したものではなく、「相当なリスクと欠陥」が含まれていると発表した。憲法は、大統領または議員の3分の1のイニシアチブで改正することができる。2021年9月の政令は、新しい議会が選出されるまで有効である。[ 19 ]
最高司法評議会は廃止され、3つの司法機関それぞれに3つの評議会が設置される。[ 20 ] 予備草案と比較して修正された第5条に関して、ベライド大統領は「宗教者の権力の再構築」と「イスラム文明の暗黒時代への回帰」の危険性を非難した。[ 21 ] 大統領は7月8日に誤りがあったことを認め、同日夜にチュニジア共和国官報 (JORT)に掲載された憲法草案の修正と明確化を行うと発表した。[ 22 ] 修正された内容の中には、「イスラムの原則」という表現を弱めるために第5条に「民主主義制度の枠組みの中で」という表現が追加され、自由を制限する「善良な道徳」への言及が撤回されたことが含まれる。[ 23 ] 8月17日にJORTに掲載されたテキストには、投票に提出されたバージョンと比較して修正が加えられている。
参考文献 ↑ 「チュニジア:新憲法により大統領の権限が強化される」。米国議会図書館、ワシントンDC 20540。 2024年3月3日 取得 。 ↑ Q&A:チュニジアの憲法改正国民投票|ヒューマン・ライツ・ウォッチ (報告書)。ヒューマン・ライツ・ウォッチ。2022年7月14日。 ↑ 「チュニジアの2022年憲法改正国民投票への道」 。 タハリール中東政策研究所 - 。2022年7月19日。 2024年3月3日 取得 。 ↑ Boussen, Zied; Lakhal, Malek (2022-08-23). "国民投票後のチュニジア:分裂を招く新たな憲法" . Arab Reform Initiative . ↑ 「チュニジア、デ・ミリエール・デ・マニフェスタント・デフィレント・コントル・ルール・ディリジェント - Le Temps」 (フランス語)。 2021年7月25日。 ISSN 1423-3967 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ "Kais Saied prend tous les pouvoirs en main、suspend le parlement、limoge Mechichi et s'érige en Chef de l'executif et du parquet" 。 リーダー (フランス語) 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ "チュニジア : 国連政府の政策に関する協議が行われています。" . ル・フィガロ (フランス語)。 2022-04-01 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ "チュニジア : le président s'arroge le pouvoir exécutif, Ennahdha condamne un «coup d'Etat contre la révolution»" 。 leparisien.fr (フランス語)。 2021-07-25 . 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ "En Tunisie, la crise politique débouche sur une crise constructionnelle" . レゼコー (フランス語)。 2021-07-26 . 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ "チュニジア : 大統領のカイス・サイード・ア・デュ・プロム・ダン・レールへの相談" . フランス文化 (フランス語)。 2022-03-18 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ 「チュニジア: 国家安全保障に関する協議は大統領の発言による」 。 RFI (フランス語)。 2022-03-22 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ "チュニジア : Kaïs Saied fait fi des critiques et officialise la date du 25 juillet pour le référendum - Jeune Afrique.com" 。 JeuneAfrique.com (フランス語) 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ "チュニジア : pourquoi le projet de nouvelle 憲法 inquiète - Jeune Afrique.com" 。 JeuneAfrique.com (フランス語) 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ "チュニジア: le président Saied dévoile Son projet de nouvelle 憲法" . RFI (フランス語)。 2022-07-01 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ "Référendum en Tunisie : que prévoit le projet destitution du président Kais Saied ? | TV5MONDE - Informations" 。 information.tv5monde.com (フランス語)。 2022-07-22 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ "チュニジア : 憲法のプロジェクト" . ル・ポワン (フランス語)。 2022-07-01 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ "En Tunisie, le projet de Constitution confère de pastes pouvoirs au président" . フランス 24 (フランス語)。 2022-06-30 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ "チュニジア : イスラム、自由、政治体制…新しい憲法を制定する - Jeune Afrique.com" . JeuneAfrique.com (フランス語) 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ "Sadok Belaïd désavoue le projet de Constitution publié au JORT" 。 モザイクFM (フランス語) 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ "Saïed : des erreurs dans le projet de la Constitution seront corrigées" . モザイクFM (フランス語) 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ 「チュニジア : 新しい憲法改正の第 1 版、ジャーナル オフィシエル」 。 www.aa.com.tr 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ 「憲法第5条の修正…影響を与える ?」 。 モザイクFM (フランス語) 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ 「チュニジア - 新憲法 : 修正と最終パス」 。 資本論 (フランス語)。 2022-08-20 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ "Décret Présidentiel n° 2022-691 du 17 août 2022, portant promulgation de la Constitution de la Republic de la Tunisienne" 。 チュニジア - 法律データベース (フランス語) 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ "チュニジエン共和国憲法のページ - 2022" . www.jurisitetunisie.com 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ "Préambule - チュニジア共和国憲法 - 2022 - チュニジア" . www.jurisitetunisie.com 。 2024 年 8 月 16 日 に取得 。 ↑ 「一般的な政策 - 2022 年チュニジア共和国憲法 - チュニジア」 . www.jurisitetunisie.com 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ "Des droits et les libertés - チュニジア共和国憲法 2022- チュニジア" . www.jurisitetunisie.com 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ "チュニジエン共和国憲法のページ - 2022" . www.jurisitetunisie.com 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ "チュニジエン共和国憲法のページ - 2022" . www.jurisitetunisie.com 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ "La fonction juridictionnelle - チュニジア共和国憲法 - チュニジア" . www.jurisitetunisie.com 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ "La Cour constructionnelle - 憲法 de la République Tunisienne - チュニジア" . www.jurisitetunisie.com 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ "地域と地域の集合体 - チュニジア共和国憲法 2022 - チュニジア" . www.jurisitetunisie.com 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ "L'Instance supérieure indépendante pour les élections - チュニジア共和国憲法 2022 - チュニジア" . www.jurisitetunisie.com 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ "Le Conseil supérieur de l'éducation et de l'enseignement - チュニジア共和国憲法 2022 - チュニジア" . www.jurisitetunisie.com 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ "憲法改訂 - チュニジア共和国憲法 2022 - チュニジア" . www.jurisitetunisie.com 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。 ↑ 「経過措置と終局 - チュニジア共和国憲法 2022 - チュニジア」 . www.jurisitetunisie.com 。 2024 年 3 月 3 日 に取得 。
外部リンク 「チュニジア共和国憲法2022」。jurisitetunisie.com (フランス語)。