ブトレ条約

ブトレ条約（1656年）

アッパー・アハンタとブトレの奉納
オランダとアハンタ（ゴールドコースト）間のブトレ条約（1656年）のコピー。国立公文書館、OWIC 12 コレクション。
タイプ	保護領の創設
署名済み	1656年8月27日
位置	ブトレ、アハンタ（現在のガーナ）
効果的	1656年8月27日
有効期限	1872年4月6日
署名者	アハンタの首長 ダッチ・ゴールドコースト総局長
パーティー	オランダ総督 オランダ西インド会社 ブトレとアッパーアハンタの政府
言語	オランダ語
全文
ウィキソースのブトレ条約 (1656)

オランダとアハンタ間のブトレ条約は、1656年8月27日にオランダ領ゴールドコーストのブトレ（歴史的表記：Boutry）で調印された。この条約は、ブトレの町とアッパーアハンタの周囲の地域に対するオランダとオランダ西インド会社の管轄権を規定し、その地域にオランダの保護領を設け、バテンシュタイン砦の設立を許可した。この条約は、1872年4月にオランダがゴールドコーストから撤退するまで続いた。

現在のガーナ共和国西部地域にあるアハンタ国は、貿易目的でゴールドコーストに定住したヨーロッパ諸国と早くから接触していた首長国連合の形態をとる地域勢力で構成されていた。^[1]

17 世紀半ば、オランダ西インド会社とスウェーデン アフリカ会社はゴールド コーストのアハンタ地域で競争していました。オランダは1642 年からアタナで活動し、隣のアキシムに居住していました。スウェーデンは 1650 年からブトレに居住していました。ヨーロッパの列強は、この地域で持続的な支配権を獲得するために、アフリカの国家や首長と同盟を結びました。

オランダ人はブトレからスウェーデン人を追い出すために、アハンタの首長国やエンカッセル州とさまざまな戦術的同盟を結んだが、その政治的実体についてはほとんど知られていない。^[2]

オランダ人がブトレからスウェーデン人を追い出した後、ゴールドコースト中央部のセントジョージデルミナに本部を置くオランダ西インド会社の総裁は、平和的な長期的関係を確立するために地元の政治指導者と条約を交渉することが有益であると判断した。アハンタ族の指導者たちも、そのような協定を締結することが同様に有益であると考えた。1656年の条約は、1872年までこの地域のヨーロッパの管轄権が決定的に移行したことを示した。^{[3] [4]}

条約と保護領の条件は非常に安定したものとなったが、それはオランダ人がアハンタ諸国の問題に干渉する意図がなかったためである可能性が高い。ただし、彼らが砦（バテンシュタイン砦）を建設したブトレの町は別である。この条約は、オランダ保護領を設立する条約というよりも、友好と協力の条約として解釈できる。オランダ人は地元の首長と緊密に協力し、首長はアハンタ王国として知られるようになった国の政治的指導者の第2位でもあり、首都は近くの海辺の町ブスアにあった。^{[3] [5] [6]}

1837年、アハンタ王国の王バイドゥ・ボンスー2世（バドゥ・ボンスー2世）がオランダ政府に反乱を起こし、ヘンドリック・トンネボイエル総督代行を含む数人の役人を殺害した。オランダ政府はこの条約を軍事行動の根拠とし、遠征軍をアハンタに派遣した。その後の戦争でバイドゥ・ボンスー2世は殺害された。オランダは反乱後、アハンタ王国を再編し、ブトレ族の首長を摂政に任命し、軍と民間人の配置を拡大して国を厳重に統制した。^[7]

1872年4月6日にオランダがゴールドコーストの領有権をイギリス帝国に譲渡したとき、1656年の条約はまだ有効であり、オランダとアハンタの間の政治関係を213年以上にわたって規制していた。この条約は、アフリカとヨーロッパの国家間の条約の中で最も古く、最も長く機能していた条約の一つであった。^[5]

オランダ領となったことで、イギリスは既存の条約や契約を含むすべての法的義務を引き継ぎました。移管後、イギリスは統一されたゴールドコーストの領有地に対して独自の政策を展開し始めました。アハンタはイギリスの占領に抵抗し、 1873年にイギ​​リス海軍がブトレを砲撃しました。1874年、イギリスはアハンタを含むゴールドコースト全体を皇室植民地と宣言し、法律上および事実上、以前のすべての外交的および法的義務を終了しました。^[5]

この条約は「上アハンタとブトレの奉納」（Opdracht van Hooghanta ende Boutry）と題されており、保護領の設立という契約の性質をすぐに示している。^{[3] [6]}

この条約は1656年8月27日にブトレでアハンタ族とオランダの代表者によって署名され、直ちに発効した。^[6]

オランダ側の契約当事者は、オランダ西インド会社自身と、ネーデルラント連邦共和国を代表して国の主権国家である総督を代表する同社の総裁であった。^[3]署名者は、財務官のエドゥアルト・マンとオランダ西インド会社の委員であるアドリアーン・ホーヘンホックであった。^[6]

アハンタ側の契約相手は、キュビエサン、アロイニ、アンパティー、マニボイ、「アンタ国の首長」たちであった。彼らはまた、ラドル、アジゾン、グアリ、アチャとともに条約の署名者でもあった。ハーマン・ファン・サコンデ、メネメ、および「ブトリーの首長」ロキアは条約の追加当事者として言及されており、タノエとともに条約を批准した。^{[3] [6]}

条約は奉納であり、その内容はどちらかと言えば一方的である。アハンタは、隣国アキシムで過去に築かれたオランダ政府との良好な関係と、エンカッセルとの戦争によって生じた不利な状況を考慮して、エルミナのオランダ総督をブトレに招き、「提示されたものの領有を受け入れる」ことにしたと宣言した。アハンタはネーデルラント連邦共和国とオランダ西インド会社の保護下に置かれた。これは、オランダが保護下にある場所を要塞化し、防衛し、アハンタを戦争の危険から守るという条件で行われた。^{[3] [6]}

• アセブ条約（1612年）
• アキム条約（1642年）

• Doortmont, Michel R.; Jinna Smit (2007)。ガーナとオランダの相互歴史の資料。オランダ国立公文書館所蔵のガーナと西アフリカに関するオランダ公文書の注釈付きガイド、1593-1960 年代。ライデン: Brill。ISBN 978-90-04-15850-4。
• ヴァン・ダンツィヒ、アルバート (1981)。ガーナの砦と城。アクラ: セドコ出版。ISBN 9964-72-010-6。
• ドアトモント、ミシェル R.サヴォルディ、ベネデッタ編。 (2006)、ガーナの城: アクシム、ブトレ、アノマブ。ガーナの 3 つの砦の歴史的および建築的研究、ルラーノ: Associazione Giovanni Secco Suardo。