| 「透明な放射線」 | |
|---|---|
| レッドクレヨラの歌 | |
| アルバム『耕作地の寓話』より | |
| リリース済み | 1967年6月 |
| 録音済み | 1967年4月10日 |
| スタジオ | アンドラス・スタジオ、テキサス州ヒューストン |
| ジャンル | |
| 長さ | 2:34 |
| ラベル | 国際的なアーティスト |
| ソングライター | |
| プロデューサー | リーラン・ロジャース |
「Transparent Radiation 」は、アメリカのロックバンド、レッド・クレイオラが1967年6月にデビュー・スタジオ・アルバム『The Parable of Arable Land』に収録した楽曲である。この曲には、同じレーベルに所属する13th Floor Elevatorsのフロントマン、ロッキー・エリクソンがハーモニカで参加している。
この曲は1987年にイギリスのロックバンド、スペースメン3によってカバーされ、彼らのバージョンは1987年にUKインディーズチャートで29位を記録した。[ 1 ]
この曲は1967年4月10日に録音された。[ 2 ] 13th Floor Elevatorsのロッキー・エリクソンハーモニカを演奏するよう招待された:[ 3 ] [ 4 ]
バックトラックが完成した時点で、13th Floor Elevatorsのロッキー・エリクソンを招き、「Hurricane Fighter Plane」のオルガンパートと、「Transparent Radiation」のハーモニカパートを演奏してもらった。
歌詞はドラマーのフレデリック・バーテルムが書いた。[ 5 ]
| 透明放射線 | ||||
|---|---|---|---|---|
| EP by | ||||
| リリース済み | 1987年7月 | |||
| ジャンル | ネオサイケデリア | |||
| 長さ | 36:30 | |||
| ラベル | Glass(オリジナル盤)Fire(2011年再発盤) | |||
| プロデューサー | ピーター・ケンバー&ジェイソン・ピアース | |||
| スペースメン3の時系列 | ||||
| ||||
「Transparent Radiation」のカバーバージョンは、オリジナルLPバージョンである「The Parable of Arable Land 」ではなく、1980年にリリースされたコンピレーションアルバム「 International Artists Epitaph for a Legend」に収録された1967年3月のデモバージョンに基づいて作詞・作曲・録音された。ピーター・ケンバーは、当時ラフ・トレードで働いていたソングライターのメイヨー・トンプソンに連絡を取り、オリジナルの歌詞を書き起こしてもらった。ケンバーは次のように述べている。[ 6 ]
「Transparent Radiation」の歌詞を確認したいと彼に伝えたところ、私たちがその曲をカバーしていたのですが、彼はその曲を覚えていなかったのです。[...] 10年以上経ってからロサンゼルスで彼に会ったのですが、彼は私のバージョンを気に入ってくれたと言ってくれました。4つのコードから3つのコードに変えたところが気に入ったようです。当時は、私たちはそのことに気づいていませんでした。
プロデュースとアレンジはソニック&ジェイソン[ 7 ]