| トランスアメリカンラブストーリー | |
|---|---|
| ジャンル | |
| 監督 | ジュリオ・コラーボーム |
| 提供者 | アレック・マパ |
| 主演 | |
| テーマ音楽作曲家 | ケビン・ハスキンズ |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 原語 | 英語 |
| 季節の数 | 1 |
| エピソード数 | 8 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | 不思議の世界
オー・リアリー!プロダクション
|
| プロデューサー | サラ・ジャンドレイン(シニアプロデューサー) |
| 撮影 | ブライアン・スティーブンス |
| 編集者 |
|
| カメラのセットアップ | マルチカメラ |
| 制作会社 |
|
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ロゴテレビ |
| リリース | 2008年2月11日 ~3月31日 |
トランスアメリカン・ラブストーリーは、求婚者がトランスジェンダーの女性カルペルニア・アダムスを口説くアメリカのリアリティ デート番組です。アダムスは消去法で求婚者を選びます。番組が最初に放送されたとき、視聴者はオンラインで自分の好みに投票できましたが、誰を排除するかを選んだのはアダムスでした。カルペルニアには友人のアンドレア・ジェームズが同伴しており、各エピソードはコメディアンのアレック・マパが司会を務めています。
トランスアメリカン・ラブストーリーは、出場者がトランスジェンダー女性の注目と承認を競う、米国初のリアリティデート番組である。[2] LGBTQコンテンツを扱うデジタルケーブルチャンネルのLogo TVは、2007年11月にシリーズを発表し、翌年2月に第1話を初公開した。[3] [4]シリーズの最終回は2008年3月31日に放送された。
ワシントン・ブレードのザック・ローゼンは、このシリーズを称賛し、「扇情主義がないところが新鮮だ」と述べた。サロンのヘザー・ハブリレスキーも同意見で、カルペルニアのリアリティ番組環境における落ち着きを称賛した。2009年、『トランスアメリカン・ラブ・ストーリー』は『アイ・ウォント・トゥ・ワーク・フォー・ディディ』と同点で、 GLAADメディア賞の「傑出したリアリティ番組」部門を受賞した。
MTV Networksは2008年にこのシリーズ全体をDVDで公開しました。このシリーズはAmazon Videoでも配信されており、以前はNetflix、iTunes、LOGOonlineでも配信されていました。
概要
この番組は、数多くのスピンオフや模倣番組がある長寿番組『バチェラー』(2002年)[5]で確立された競争型デート形式を採用している。トランスアメリカン・ラブ・ストーリーの独身男性は「トランス女性とデートすることに抵抗がない」男性である。[6]彼らは一緒に大邸宅に宿泊し、カルペルニアは敷地内の別のコテージに滞在する。参加者はグループチャレンジで競い合い、勝者はカルペルニアと過ごす時間を与えられる。
夜の式典でどの出場者を脱落させるかを決める前に、カルペルニアは友人のアンドレア・ジェームズと(番組司会者の)アレック・マパと相談する。ジェームズとマパは独身男性たちと会話をする機会があり、カルペルニアに彼らの見解を話す。視聴者もオンラインで自分の好みに投票するが、脱落者を選ぶのはカルペルニアである。[7]脱落式典では、カルペルニアは残るよう勧めた求婚者たちにチョコレートを与える。最終回では、求婚者が3人だけ残ったとき、カルペルニアが個別に彼らと会い、自分が選んだのが彼かどうかを伝える前に、彼らはイメチェンされる。
『トランスアメリカン・ラブストーリー』の大部分は、カリフォルニア州ロサンゼルス郡のグレーター・ロサンゼルス地域で撮影されました。第6話の一部は、米国西部の都市、カリフォルニア州ベンチュラとネバダ州ラスベガスで撮影されました。
求婚者たち
このショーには8人の男性が出場する。彼らの年齢は24歳から47歳までである。[8]
呼び出し順序
出場者は、脱落式でカルペルニアが名前を呼ぶ順番に並べられます。エピソード 5 では、コンテストの勝者は発表されません。エピソード 6 では、残った 3 人の男性はそれぞれカルペルニアとデートします。エピソード 7 はクリップ ショーで、脱落式はありません。エピソード 8 では、カルペルニアは残った 3 人の求婚者のうち 2 人を断り、残った男性を勝者と宣言します。
- その出場者は競争に勝利した。
- 出場者はカルペルニアとのデートを勝ち取りました。
- 出場者はカルペルニアとのデートに勝ちましたが、脱落しました。
- その出場者は脱落した。
- その出場者は脱落する予定だったが、カルペルニアは彼を残留させた。
エピソード
生産
トランスアメリカン・ラブ・ストーリーは、2008年にLogoが初公開した3つの新しいリアリティ番組のうちの1つであり、他にはギミー・シュガーとシャツ・アンド・スキンズがあった。[10]この番組は、ワールド・オブ・ワンダー・プロダクションズが、その頃Logoのビッグ・ゲイ・スケッチ・ショーの制作を始めたオー・リアリー・プロダクションズの協力を得て制作した。[11] [12]
ワールド・オブ・ワンダーがトランスアメリカン・ラブ・ストーリーの構想を練った後、ロゴは2007年の夏にカルペルニア・アダムスに主役のオファーを出し、彼女はそれを受け入れた。アダムスはテネシー州ナッシュビル出身の女優、ミュージシャン、作家、活動家である。[13]彼女はこの番組の撮影当時36歳だった。
彼女の友人でトランスジェンダー活動家のアンドレア・ジェームズは、このシリーズで共演し、コンサルティングプロデューサーも務めていた。2013年のインタビューで、ジェームズは、トランス女性に惹かれる男性を正確に描写した番組に社会進歩の機会を見たと説明している。彼女によると、米国のメディアでは、トランスジェンダーに惹かれる男性は一般的に汚名を着せられ、辱められ、それが彼らに自己嫌悪を抱かせ、「トランス女性にとって不健康で危険な状況につながる」可能性があるという。[14]「私たちがデートするのがどれほど大変か、誰も知らないんです!」とアダムスは付け加える。[6]アダムスとジェームズは、この番組が、トランス女性を「悲劇的で深刻」とするメディアのステレオタイプを覆すことも望んでいた。[15]
トランスアメリカン・ラブストーリーはワールド・オブ・ワンダー初のトランスジェンダー番組ではない。彼らのドキュメンタリーシリーズ「トランスジェネレーション」(2005年)[16]は2006年にGLAADメディア賞優秀ドキュメンタリー賞を受賞し、「セックス・チェンジ・ホスピタル」(2007年)は2009年に同賞にノミネートされた。 [17] [18] トランスアメリカン・ラブストーリーの出場者で自身もトランスジェンダーのジム・ハウリーは「セックス・チェンジ・ホスピタル」の初回エピソードに出演した。
応答とエピローグ
ワシントン・ブレードのザック・ローゼンは、この番組を「扇情主義がないところが新鮮」と評した。[19] ヘザー・ハブリレスキーは、サロンのレビューで、「番組のプロデューサーは(ありがたいことに)フォックスのような大げさで操作的なサプライズを盛り込もうとする衝動を抑えている。男性の中にはお互いに怖がる人もいるが、カルペルニアは好感が持てて受け入れる性格で、クレイジーな登場人物たちを冷静に受け止めている」と述べている。[20]
「リアリティ番組は、誰かを知るのにとても難しい状況です」と、最終回が放送されてから数週間後にカルペルニア・アダムスは書いている。「私はそれを、結婚への真剣な道ではなく、楽しいお遊びとして見ています。」[21]翌年の7月、カルペルニアは、コンテスト優勝者のショーンと「何度か食事や集まりをしたが、デートは続けていない」と報告した。[22]数日後、彼女はインタビューでこう語った。「ロゴがこの番組でやった素晴らしいことは、トランスジェンダーのデートが本当に普通のことだと示したことです。トランスジェンダーの女性は愛される価値があると感じ、男性は私たちとデートすることを恐れなくなると思います。」[15]
最終回が放送されてから約2か月後、アダムス、ハウリー、アンドレア・ジェームズ、アレック・マパは2008年のロサンゼルス・プライド・パレードに全員揃って登場した。[23]その年の夏、ジム・ハウリーは肖像写真家のエリック・シュワベルと、アドボケイト誌の人体特集のために写真撮影を行った。 [24]シュワベルは翌年2月にもアダムスを撮影した。[25]
2009年6月18日、『トランスアメリカン・ラブ・ストーリー』がGLAADメディア賞の優秀リアリティ番組賞を受賞してから数週間後、カルペルニア・アダムスとアンドレア・ジェームズはサンフランシスコの第33回フレームライン映画祭で短編コメディ映画を初公開した。 [26] [27]彼らは1年以上前にこの映画の制作を開始していた。 [26] [28] 『トランスプルーフド』は、付き合っている男性に自分がトランスジェンダーであることをまだ告げる心構えができていないトランスジェンダーの女性、アヴァの物語である。しかし、アヴァの友人ジョイス(ショーガールとして長年のキャリアを持つ)が、彼女がトランスジェンダーである証拠をアパートに隠すようにアヴァに圧力をかけたとき、アヴァはますます不安を感じる。[29]アダムスとジェームズは、この映画の脚本、監督、プロデュース、音楽を担当した。アダムスはアヴァ役、ジェームズはジョイス役を演じている。
GLAADメディア賞
2009年5月に開催された第20回GLAADメディア賞では、 『トランスアメリカン・ラブ・ストーリー』が『アイ・ウォント・トゥ・ワーク・フォー・ディディ』と並んでGLAADメディア賞の「優秀リアリティ番組」部門を受賞した。 [30]カルペルニア・アダムスとラバーン・コックスはサンフランシスコでの授賞式に出席し、それぞれの番組で栄誉を受け取った。[31]
また、トランスアメリカン・ラブ・ストーリーのファイナリストであるジム・ハウリーも出席していた。彼は、トランスアメリカン・ラブ・ストーリーが受賞したとき、衝動的に警備員を通り過ぎてステージに駆け上がったと語っている。[32]アダムズの受賞スピーチの後、彼は演台に近づき、自己紹介をし、トランスジェンダーの進歩について少し語った。ハウリーは、その年の「優秀ドキュメンタリー」部門にノミネートされたセックス・チェンジ・ホスピタルの被写体の1人だった。 [17]彼は、2007年のドキュメンタリー「レッド・ウィズアウト・ブルー」の被写体となったトランスジェンダーの女性クレア・ファーリー[33]と一緒に授賞式に出席した。[34] 2人は2011年に結婚した。[35]
2016年、トランスジェンダー関連の2つのシリーズが再びGLAADの「優秀リアリティ番組」賞で同点となった。I Am Cait(ケイトリン・ジェンナー主演)とI Am Jazz(ジャズ・ジェニングス主演)である。[36] [37] LogoとVH1のゼネラルマネージャーであるクリス・マッカーシーは2015年にAdweekに、トランスアメリカン・ラブ・ストーリーやその他の多様なトランスジェンダーの問題を描いた作品がなければ、「 I Am Cait」は存在しなかったと語った。 [38] World of Wonderの共同設立者ランディ・バルバートは、「私たちは常に、私たちの題材はゴールデンタイムにふさわしいと思っていました。しかし、私たちに賛同する人はそれほど多くありませんでした」と語った。[38]
ビデオリリース
MTVネットワークスは2008年に4枚組DVDセットで全シリーズを出版した。[39] Amazonビデオを通じてオンラインで配信されているほか、 Netflix、[40] iTunes、LOGOonlineでも配信されている。[41]
参照
- ミリアムに首ったけ(2004) - トランスジェンダーの女性が男性の恋人を見つけるという同様の番組。ただし、この番組は主人公の性別を秘密にしていたため、より物議を醸した。
- バチェロレット(2003)
- ティラ・テキーラとの恋の試練(2007)
- マイ・トランスセクシャル・サマー(2011)
参考文献
- ^ James, Andrea (2014年1月2日). 「トランスアメリカン・ラブ・ストーリー」. AndreaJames.com . 2017年1月31日閲覧。
- ^ ヒルトン、ペレス (2007年11月29日). 「The Bachelorette (That Used to Be a Bachelor)」. PerezHilton.com . 2017年1月31日閲覧。
- ^ 「Logo Green-lights Dating Series Featuring Transgender」The Advocate . Here Media. 2007年11月30日。2008年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月31日閲覧。
- ^ Schoenberger, Colin (2007年11月30日). 「Logo's New Reality Show: Transamerican Love Story」. NewNowNext . 2009年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月31日閲覧。
- ^ マリカー、シーラ(2007年11月30日)。「男から女に転身した男がリアリティ番組で愛を求める」ABCニュース。 2017年1月31日閲覧。
- ^ ab Kearns, Michael (2008). 「Girls Just Wanna Have Fun」. Frontiers . 26 (20). 2008年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ メロイ、キリアン(2007年12月31日)。「Logo、2008年に3つのクィアリアリティシリーズを計画」EDGEメディアネットワーク。EDGE出版物。
- ^ 「トランスアメリカン・ラブ・ストーリー:キャストに会う」LogoOnline.com。2008年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月31日閲覧。
- ^ 「Calpernia on the Air」。The WOW Report。World of Wonder。2008年2月9日。 2017年2月2日閲覧。
- ^ 「Logo puts stamp on 3 new reality shows」. The Hollywood Reporter . Nielsen Business Media. 2007年11月30日. 2010年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月31日閲覧。
- ^ ランバート、デイビッド(2007年10月18日)。「The Big Gay Sketch Show — Rosie O'DonnellがプロデュースしたLogo'sのショーがDVD化、ただしオンラインのみ」。TVShowsOnDVD.com。CBSインタラクティブ。 2017年4月23日閲覧。
- ^ Goff, Leslie Jaye (2007年2月16日). 「Cable's Originals」.マルチチャンネルニュース. NewBay Media . 2017年4月23日閲覧。
- ^ ニコルズ、ジェームズマイケル(2016年2月28日)。「トランスジェンダーのショーガール、ミュージシャン、そして伝説のカルペルニア・アダムスの驚くべき物語」ハフィントンポスト。 2017年2月2日閲覧。
- ^ Kowalska, Monika (2013年12月28日). 「アンドレア・ジェームズとのインタビュー」.私の人生のヒロインたち. 2017年2月1日閲覧。
- ^ ab ヘルナンデス、グレッグ (2008 年 7 月 29 日)。「トランスアメリカ ラブ ストーリーのカルペルニア アダムスとアンドレア ジェームズとのちょっとしたおしゃべり」。アウト イン ハリウッド。グレッグ ヘルナンデス。
- ^ 「Logo Finds Love Transamerican Style with Upcoming Reality Slate」Out & About Newspaper 2007年12月7日。2009年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月31日閲覧。
- ^ ab 「GLAADメディア賞といえば…」。The WOW Report。World of Wonder。2009年1月27日。 2017年2月2日閲覧。
- ^ 「『Female or She-male』スケッチと『RuPaul's Drag Race』の最新情報」GLAAD.org . GLAAD . 2014年4月14日. 2017年2月2日閲覧。
- ^ Rosen, Zack (2008年3月7日). 「Springtime Blossoms: TV Returns to Its Regularly Scheduled Programming After Strike」. Washington Blade . 2008年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月16日閲覧。
- ^ Havrilesky, Heather (2008年2月10日). 「I Like to Watch § Transamerican Love Story」. Salon . 2017年5月14日閲覧。
- ^ Addams, Calpernia (2008年4月30日). 「愛の現実」. The Advocate . 2008年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月1日閲覧。代替URL
- ^ アダムス、カルペルニア(2008年7月14日)。「トランスアメリカン・ラブ・ストーリー - その後何が起こったのか?」Calpernia.com 。 2017年2月1日閲覧。
- ^ Addams, Calpernia (2008年6月9日). 「Los Angeles Pride with Calpernia, Andrea, Alec Mapa & Jim Howley」. Calpernia.com . 2017年2月1日閲覧。
- ^ 「The Naked Truth: Jim Howley」。The Advocate 2008年8月28日。 2017年2月1日閲覧。
- ^ Addams, Calpernia (2009年2月15日). 「Calpernia by Eric Schwabel」. Calpernia.com . 2017年2月1日閲覧。
- ^ ab Addams、Calpernia (2009年5月15日)。「トランスプルーフィングされたポスターが完成、サンフランシスコでの上映日が決定」Calpernia.com 。 2017年5月14日閲覧。
- ^ 「Transproofed」。Frameline Festival Archive。Frameline。2017年5月14日閲覧。
- ^ サントスコイ、カルロス(2008年6月5日)。「カルペルニア・アダムス、愛とトランスジェンダーの権利について語る」。オントップマガジン。 2017年5月14日閲覧。
- ^ Addams, Calpernia; James, Andrea (2010年4月20日) [2009]. Transproofed (ビデオ). Deep Stealth Productions. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ – YouTube経由。
- ^ 「GLAAD Tidings」。The WOW Report。World of Wonder。2009年5月11日。 2017年2月2日閲覧。
- ^ Addams, Calpernia (2009年5月31日). 「2009 GLAADメディア賞のビデオ - Calperniaの受賞スピーチ」. Calpernia.com . 2017年1月31日閲覧。
- ^ Jim Howley (2009年5月18日). GLAAD Awards and Clair (ビデオ). ロサンゼルス: YouTube. イベントは5:13に発生。2017年2月1日閲覧。
- ^ Jim Howley (2009年5月18日). GLAAD Awards and Clair (ビデオ). ロサンゼルス: YouTube. イベントは4:27に発生。2017年2月1日閲覧。
- ^ ウィン、スティーブン(2007年6月16日)。「一卵性双生児は異なる道を歩んだ」SFGate。サンフランシスコ:ハーストコーポレーション。 2017年2月1日閲覧。
- ^ 「トランスジェンダーカップルの物語:ビデオ」。レズビアンニュース。LNパブリッシング。2016年1月17日。 2017年2月1日閲覧。
- ^ Deerwater, Raina (2016年4月2日). 「ビデオ: I Am Jazz、I Am Caitが#glaadawards優秀リアリティ番組部門で同率受賞」. GLAAD.org . GLAAD . 2017年2月2日閲覧。
- ^ ダンカン、ギャビ(2016年4月3日)。「ケイトリン・ジェンナー、おめでとう!『I Am Cait』がGLAADメディアアワード2016でリアリティ番組部門優秀賞を受賞、TLCの『I Am Jazz』と同点」E!オンライン。 2017年2月2日閲覧。
- ^ ab スタンリー、テリー L. (2015 年 11 月 15 日)。「RuPaul's Drag Race のプロデューサーはいかにしてエクストリームからメインストリームへと転向したか」。Adweek。2017年2月 1 日閲覧。
- ^ トランスアメリカン・ラブストーリー。シーズン1。OCLC。OCLC 731580432 。
- ^ James, Andrea (2008年6月1日). 「トランスアメリカン・ラブ・ストーリーがNetflixで配信開始」. AndreaJames.com . 2017年3月1日閲覧。
- ^ アダムス、カルペルニア。「トランスアメリカン・ラブ・ストーリー」。Calpernia.com 。2017年3月1日閲覧。
さらに読む
- フリードランダー、ホイットニー (2015 年 9 月 30 日)。「Logo とモデルのジーナ・ロセロがトランスジェンダーの若者をテーマにしたウェブ シリーズを開始」。Variety。Penske Media。
- フェアチャイルド、フェイレン(2018年6月29日)。「トランスジェンダーの女性とデートする男性に対する社会的、政治的な非難が私たちを殺している」。Medium。Medium Corporation。
