トルフェン郡自治区議会

トルフェン郡自治区議会

シンゴール・ブウダイストレフ・シロル・トルフェン
トルフェン郡自治区議会 ; シンゴール・ブウダイストレフ・シロル・トルフェン
タイプ
タイプ	主なエリア
歴史
設立	1974年4月1日
リーダーシップ
議長	ローズ・シーボーン、2022年5月24日より; 労働党 ;
リーダー	アンソニー・ハント、2017年1月1日より; 労働党 ;
最高経営責任者	スティーブン・ヴィッカース; 2021年7月5日以降
構造
座席	議員40名
政治団体	管理労働(29) その他の当事者独立系(8) 改革英国(3)
任期の長さ	5年
選挙
投票システム	先着順
前回の選挙	2022年5月5日
次の選挙	2027年5月6日
会場
	シビックセンター、ハンベリーロード、ポンティプール、NP4 6YB
Webサイト
	英国

トルフェーン郡自治区評議会(ウェールズ語: Cyngor Bwrdeistref Sirol Torfaen ) は、ウェールズの主要地域の 1 つであるトルフェーンの統治機関です。

歴史

自治区議会は、1972年地方自治法に基づき、自治区の地位を持つ下級地区議会として1974年に設立されました。グウェント州議会は、この地域に郡レベルのサービスを提供していました。^[4]州議会は1996年に廃止され、トルファエンは郡自治区の地位を持つ主要地域となり、議会は以前州議会が行っていた機能を引き継ぎました。^[5]

トルファエンは自治区であるため、議会議長に市長の称号を与えることができる。しかし、議会は2018年に市長の役割を廃止した。代わりに、会議を議長する議長の役割が設けられた。^[6]

2024年に議会は隣接するブレナウ・グウェント郡自治区議会と最高経営責任者を共有することに合意した。^[7]

政治的統制

評議会の最初の選挙は1973年に行われ、当初は影の権力者として機能し、1974年4月1日に権力を握った。1974年以来、評議会の政治的支配は以下の政党によって行われている。^[8]

下位の自治区

郡区

リーダーシップ

1984年以来の評議会の指導者は以下の通りである。^[9]

構成

2022年の選挙と2023年2月の補欠選挙、および2023年4月と2024年8月の党派変更に伴い、評議会の構成は次のようになった。 ^[12]^[13]

無所属議員のうち5人は「無所属グループ」として、3人は「トルファエン無所属グループ」として共に座っており、さらに3人は2024年8月に改革UKに加入し、ウェールズで同党初の議員になるまでグループに所属していなかった。^[14]次の選挙は2027年に予定されている。

選挙

^ ブレナウ・グウェント人民の声を代表する候補者3名を含む。

敷地内

議会はポンティプールのハンベリーロードにあるシビックセンターを拠点としており、 1856年に建てられたポンティプール市庁舎と、1991年に建てられた大規模な増築部分で構成されています。 ^{[20] 1996年から2012年の間、議会は}クムブランのクロエシセイリオグにある6階建ての旧グウェント郡庁舎も使用し、モンマスシャー州議会と建物を共有していました。郡庁舎は「コンクリートがん」のために閉鎖され、後に取り壊され、議会はポンティプールのシビックセンターに事務所を統合しました。^[21]

市長職

2018年5月、2018/19年度予算の一環として、市長と副市長の役割が議会から削除されました。代わりに、議会は議会の議長を務める議長と副議長の役職を創設しました。2018年5月以降、市長が担っていた役割と機能は、議会の議長と閣僚が担っています。^[22]^[23]

歴代市長

1974年から2018年に市長職が廃止されるまでのトルファエン市長は以下の通りである。^[24]

1974–1974: GM デイ
1974–1975: DB リチャーズ
1975–1976: ML リー
1976–1977: DW パドル
1977–1978: GSR パウエル
1978–1979: SEA ジェームズ
1979–1980: AJ デイヴィス
1980–1981: GS エバンス
1981–1982: K モーガン
1982–1983: P ロバーツ 1983–1984
: GI デイヴィス
1984–1985: C リトル
1985–1986: HJ ロッサー
1986–1986: CG トーマス
1986–1988: DJ ロイド
1988–1989: WM ハウエル
1989–1990: BJ カニングハム
1990–1991: S リチャーズ
1991–1992: DJ レックス
1992–1993: T デイヴィス
1993–1994: FH ベーコン
1994–1995: MH モーガン
1995–1996: D ミラー
1996–1997: S スミス
1997–1998: SJ ブルックス
1998–1999: K エドマンズ
1999–2000: BI ライアン
2000–2001: GR クラーク
2001–2002: C トーマス
2002–2003: ジャックエバーソン
2003–2004: ダグデイヴィス
2004–2005: イボンヌウォーレン
2005–2006:リンドン・アーウィン
2006–2007: メアリー・バーネット 2007–2008: ビル
・キング2008–2009: ナイ・ジェームズ 2009–2010: ボブ・ジョーンズ 2010–2011: トム・ヒューイッシュ 2011–2012: フィリップ・シーボーン 2012–2013: ウェイン・トムリンソン 2013–2014: ニール・メイソン 2014–2015: マンディ・オーウェン 2015–2016: ジャイルズ・デイヴィス 2016–2017: ヴェロニカ・クリック 2017–2018: ジェシカ・パウエル

選挙区

郡区は20の選挙区に分かれており、40人の議員が選出される。この地域には6つのコミュニティ評議会がある。次の表は評議会の区、コミュニティ、および関連する地理的領域を示している。コミュニティ評議会のあるコミュニティには「*」が付いている：^[19]

参考文献

^ 「2016年12月13日の議事録」（PDF）。トルファエン郡区議会。 2022年10月10日閲覧。
^ ギル、エミリー（2021年3月23日）。「トルファエン評議会が新しい最高責任者を発表」サウスウェールズアーガス。 2023年7月12日閲覧。
^ 「Open Council Data UK - 構成、評議員、政党、区、選挙」。opencouncildata.co.uk 。2020年7月10日閲覧。
^ 「1972年地方自治法」legislation.gov.uk、国立公文書館、1972年第70号、2022年10月9日閲覧
^ 「地方自治法（ウェールズ）1994年」legislation.gov.uk、国立公文書館、1994年第19号、 2022年10月9日閲覧。
^ “トルフェーン市長”.トルフェン郡自治区議会。2022 年10 月 10 日に取得。
^ オーウェン、Twm (2024 年 6 月 11 日)。「トルファーエンとブライナウグウェントの最高経営責任者給与を共有することで合意した」南ウェールズのアーガス。2024 年7 月 26 日に取得。
^ 「Compositions calculator」. The Elections Centre 2016年3月4日. 2022年10月6日閲覧。
^ 「評議会議事録」。トルファエン郡区議会。 2022年10月10日閲覧。
^ 「元議会議長が63歳で死去」サウスウェールズアーガス、2004年7月26日。 2022年10月10日閲覧。
^ マンスフィールド、ルース（2016年11月28日）。「ウェールズ最長の市議会議長が退任」ウェールズ・オンライン。 2022年10月10日閲覧。
^ Owen, Twm (2023年2月3日). 「Llantarnamの新選出トルファエン評議会評議員が語る」サウスウェールズアーガス。 2023年7月12日閲覧。
^ ヒル、ジョナサン（2023年4月18日）。「議員が『侮辱的な』ゴミ収集削減案を理由にウェールズ労働党を離脱」ウェールズ・オンライン。 2023年7月12日閲覧。
^ 「政党別の議員一覧」トルファエン郡自治区議会。 2023年7月12日閲覧。
^ ラリングス、コリン、スラッシャー、マイケル。「トルファエン郡区議会選挙結果 1995–2012」（PDF）。選挙センター。プリマス大学。 2022年10月10日閲覧。
^ 「トルファエン郡自治区（選挙変更）令 2002」、legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 2002/3279 、 2022年10月10日閲覧。
^ 「トルファエン郡区議会選挙結果 1995-2012」（PDF）。プリマス大学選挙センター。 2020年6月4日閲覧。
^ 「ウェールズの投票：2017年地方選挙」ITVニュース。 2020年6月4日閲覧。
^ ab 「トルファエン郡自治区（選挙制度）令 2021」、legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 2021/1139 、 2022年10月10日閲覧
^ Cadw . 「タウンホール（グレードII）（3132）」。ウェールズ国立歴史資産。 2022年10月10日閲覧。
^ 「クムブラン郡庁舎の解体には穴埋めが必要かも」BBCニュース。2012年10月27日。 2019年5月17日閲覧。
^ 「トルファエン市議会の元市長らが役割廃止の予算案について発言」フリープレスシリーズ。2018年2月21日。
^ “トルフェーン市長 | トルフェーン郡自治区議会”. www.torfaen.gov.uk。
^ 「歴代市長」.トルファエン郡区議会. 2022年10月10日閲覧。

外部リンク

トルフェン郡自治区議会

[17] ブレナウ・グウェント人民の声を代表する候補者3名を含む。

[1] 「2016年12月13日の議事録」（PDF）。トルファエン郡区議会。 2022年10月10日閲覧。

[2] ギル、エミリー（2021年3月23日）。「トルファエン評議会が新しい最高責任者を発表」サウスウェールズアーガス。 2023年7月12日閲覧。

[opencouncildata.co.uk-3] 「Open Council Data UK - 構成、評議員、政党、区、選挙」。opencouncildata.co.uk 。2020年7月10日閲覧。

[4] 「1972年地方自治法」legislation.gov.uk、国立公文書館、1972年第70号、2022年10月9日閲覧

[5] 「地方自治法（ウェールズ）1994年」legislation.gov.uk、国立公文書館、1994年第19号、 2022年10月9日閲覧。

[6] “トルフェーン市長”.トルフェン郡自治区議会。2022 年10 月 10 日に取得。

[Owen-7] オーウェン、Twm (2024 年 6 月 11 日)。「トルファーエンとブライナウグウェントの最高経営責任者給与を共有することで合意した」南ウェールズのアーガス。2024 年7 月 26 日に取得。

[electionscentre-8] 「Compositions calculator」. The Elections Centre 2016年3月4日. 2022年10月6日閲覧。

[9] 「評議会議事録」。トルファエン郡区議会。 2022年10月10日閲覧。

[10] 「元議会議長が63歳で死去」サウスウェールズアーガス、2004年7月26日。 2022年10月10日閲覧。

[11] マンスフィールド、ルース（2016年11月28日）。「ウェールズ最長の市議会議長が退任」ウェールズ・オンライン。 2022年10月10日閲覧。

[12] Owen, Twm (2023年2月3日). 「Llantarnamの新選出トルファエン評議会評議員が語る」サウスウェールズアーガス。 2023年7月12日閲覧。

[13] ヒル、ジョナサン（2023年4月18日）。「議員が『侮辱的な』ゴミ収集削減案を理由にウェールズ労働党を離脱」ウェールズ・オンライン。 2023年7月12日閲覧。

[14] 「政党別の議員一覧」トルファエン郡自治区議会。 2023年7月12日閲覧。

[15] ラリングス、コリン、スラッシャー、マイケル。「トルファエン郡区議会選挙結果 1995–2012」（PDF）。選挙センター。プリマス大学。 2022年10月10日閲覧。

[16] 「トルファエン郡自治区（選挙変更）令 2002」、legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 2002/3279 、 2022年10月10日閲覧。

[18] 「トルファエン郡区議会選挙結果 1995-2012」（PDF）。プリマス大学選挙センター。 2020年6月4日閲覧。

[ITV-19] 「ウェールズの投票：2017年地方選挙」ITVニュース。 2020年6月4日閲覧。

[2021order-20] 「トルファエン郡自治区（選挙制度）令 2021」、legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 2021/1139 、 2022年10月10日閲覧

[21] Cadw . 「タウンホール（グレードII）（3132）」。ウェールズ国立歴史資産。 2022年10月10日閲覧。

[22] 「クムブラン郡庁舎の解体には穴埋めが必要かも」BBCニュース。2012年10月27日。 2019年5月17日閲覧。

[23] 「トルファエン市議会の元市長らが役割廃止の予算案について発言」フリープレスシリーズ。2018年2月21日。

[24] “トルフェーン市長 | トルフェーン郡自治区議会”. www.torfaen.gov.uk。

[25] 「歴代市長」.トルファエン郡区議会. 2022年10月10日閲覧。