オルガニザダトルシーダ

トルシダス・オルガニザダス（ポルトガル語の発音： [toʁˈsidɐz oʁɡɐ̃niˈzadɐs]、組織化されたファンまたは組織化されたサポーター）は、ブラジルのサッカーファンの公式（または非公式）団体であり、ラテンアメリカの他の国々のバラス・ブラバス、イギリスのフーリガン組織、ヨーロッパ、北アメリカ、アジア、オーストラリア、北アフリカの他の国々のウルトラスと同じようなものである。

トルシーダは、旗、サッカーのチャント、モザイク、スタジアムの内外でのパフォーマンスなど、チームを応援する最善の方法を模索する団体を結成する特徴がある。ファンの行動の根拠は、それが相手チームを倒すために力を集めるのに役立つということである。トルシーダの主な明確な目的はクラブを応援することだが、トルシーダはフーリガン行為やサッカー暴力のいくつかの事件とも関連している。^[1]

この名前は、「絞る」または「ねじる」を意味するポルトガル語の動詞torcerに由来しています。1930 年代にサッカーの試合を観戦するブラジルの女性観客の間でスカーフを絞ることが感情のはけ口になった後、その定義は「応援する」に変わりました。

トルシーダス・オルガニザダスに関連するフーリガン行為や暴力行為のため、ブラジル政府はトルシーダス・オルガニザダスを規制し、権利と義務を与える法律であるEstatuto do Torcedorを制定した。 ^[2]

1940 年代初頭から 1960 年代まで、トルシーダ オルガニサダは、花火、大きな旗の布、その他祝賀行事で使用するものを購入するために集まったファンの非公式な団体でした。最初の団体は、1942 年に設立された「チャランガ ルブロ ネグラ」(フラメンゴ) でした。その後、このような団体は常設となり、スタジアムとその周辺でより素晴らしい光景を提供することを主な目的とした非営利のレクリエーション団体として法的に正式化されました。この時期の注目すべきトルシダ組織には、トルシダ・ジョベム・フラとラサ・ルブロ＝ネグラ（フラメンゴ）、ガビエス・ダ・フィエル（コリンチャンス）、トルシダ・インディペンデンテとドラゴエス・ダ・レアル（サンパウロFC）、マンチャ・ヴェルデ（パルメイラス）、フォルサ・ジョベム・バスコ（バスコ・ダ・ガマ）が含まれる。マフィア・アズール(クルゼイロ)、ガロウクラ(アトレチコ・ミネイロ)、トルシダ・ジョベム・ド・サントス(サントスFC )、ヤング・フルー(フルミネンセ)、フリア・ジョベム・ド・ボタフォゴ(ボタフォゴ)、バモール(スポーツ・クラブ・バイーア)、トルシダ・ジョベム・ド・スポルト(スポーツ・クラブ・ド・レシフェ)、オス・インバティベイス( Esporte Clube Vitória )、インフェルノ コーラル(サンタクルス )フテボル・クラブ)、オス・ファナティコス(アトレティコ・パラナエンセ・クラブ)、インペリオ・アルヴィベルデ(コリチバ・フットボール・クラブ)、ガラ・アルビネグラ( ABC フテボル・クラブ)、マフィア・ヴェルメーリャ(アメリカ・デ・ナタール)。当初、トルシダ組織運動は断片的でしたが、後により大きな組織またはリーグに統合されました。トルシーダの中には、サポーターの全国範囲を考慮して、アウェーでプレーするチームをサポートするために全国に支店を開く人もいます。

「トルシーダス・オルガニサダス」は後にスタジアムでの暴力行為との関連で悪名高くなり、ジャスティスがそのうちのいくつかを解散させる原因となった（特にガビオンス・ダ・フィエル、マンチャ・ヴェルデ、トルシーダ・インデペンデンテは、いずれも世界最大の都市の1つであるサンパウロで活動するトップで最もハードコアな団体である）。一部のクラブは、対戦相手だけでなく、互いにも戦うライバルのトルシーダスに悩まされることもあった。

暴力事件の顕著な例としては、1995年の「パカエンブーの戦い」が挙げられる。パカエンブー・スタジアムで行われたU-20「スーペルコパ・ジュニア」決勝戦でパルメイラスとサンパウロFCがゴールデンゴールで試合を終えると、パルメイラスのサポーターがピッチに乱入して勝利を祝った。サンパウロのサポーターは改修中のエリアに侵入し、レンガ、石、棒、その他の建築資材を盗んでピッチに侵入し、ライバルのサポーターを襲撃した。これはジュニアのトーナメントだったため、警察と救急医療サービスは暴動を鎮圧するにはあまりにも少なかった。108人が負傷し、1人が死亡し、トルシーダス・オルガニサダスにはより厳しい規制が課せられた。^[3]

ライバル関係はブラジルのサッカー文化に深く根付いているが、組織化された（またはユニフォームを着た）サポーターとなると、事態は悪化する可能性がある。一部のグループは、自分と同等の者としか関係を築けないが、これは世界中の 「torcidas organizadas」、「 barras bravas」、「firms 」に共通する現象である。

トルシーダス・オルガニザダスは地元の組織犯罪とも強いつながりがある。2017年、パルメイラスのトルシーダ・オルガニザダ・マンチャ・ヴェルデの創設者の一人であるモアシル・ビアンキは、 PCCの支援を受けた派閥による敵対的買収を仲介し阻止しようとした際に、首都最高司令官（PCC）のメンバーによって殺害された。^[4]

国内および国際の幅広い分野で活動するチームは、歴史的な衝突を経験し、激しいライバル関係と親密で忠実な同盟関係を生み出してきました。その一例は、当時も現在も組織されている3つの主要な企業の合併です。Mancha Verde (パルメイラス)、Força Jovem Vasco (バスコ)、Galoucura (アトレティコ・ミネイロ) は、1980年代初頭にまで遡る友情関係にあり、ライバル関係にあるTorcida Jovem Fla (フラメンゴのサポーター)、Torcida Independente (サンパウロFCのサポーター)、Máfia Azul (クルゼイロ) も互いに結びついています。

これらの古い連合は、1980年代初頭から1990年代初頭（Jovem Fla-Independenteの場合）まで遡ると言われており、この2つのチームが対戦したり、お互いのライバルと対戦したりするたびに、歌や拍手喝采のテーマとなってきました。彼らは、それぞれが別の熱心なサポーターのグループと団結していると誇らしげに歌っています。これにより、2つの対立する国の統一グループの暴徒が生まれました。これらの連合内では、サポーターがシャツ、帽子、その他のアイテムを交換するのが普通です。そのため、たとえばヴァスコ・ダ・ガマの試合で同盟チーム（パルメイラス）、アトレティコ・ミネイロ、グレミオ ・バイーア、ABCフットボールクラブのギアを見かけるのは普通のことです。

トルシーダ・インデペンデンテ、トルシーダ・ホベム・フラ、マフィア・アスルの連合は、独自の「シンボル」で知られていた。彼らは、自らのグループと連合を象徴するため、拳を上げて交差させ、自らを「punhos cruzados」（交差した拳）と呼んだ。これに関連して、マンチャ・ヴェルデ、ガロウクラ、フォルサ・ホベム・ド・バスコは、中指を立てて自らを「dedos pro alto」（上げた指）と呼んだ。ヤング・フル（フルミネンセ）フリア・インデペンデンテ・グアラニとフリア・インデペンデンテ・パラナの連合も、拳を合わせたシンボルを持っている。両チームの選手、特にフラメンゴとサンパウロの選手は、ピッチでゴールを決めた後、これらの「表現」をすることで知られ、ハードコアなファンを誇りで熱狂させた。^[要出典] クラブによっては、トルシーダス・オルガニサダスがクラブ内で政治的に一定の影響力を持つことがあります。特に、ガビオンス・ダ・フィエルはコリンチャンスでかなりの力を持っており、ライバルのマンチャ・ヴェルデもパルメイラスで力を持っています。マンチャ・ヴェルデは、ヴァグネル・ラブやディエゴ・ソウザなどの選手が他のクラブに移籍する原因となった唯一の人物です。しかし、トルシーダ・インデペンデンテはサンパウロFCにほとんど、あるいは全く影響力を持っていません。^[要出典]

ブラジルの影響は、クロアチアのダルマチア地方の ハイドゥク・スプリットのファンの正式な団体であるTorcida Splitを通じてヨーロッパにまで広がりました。Torcida Splitは現在、ヨーロッパで最も古い（1950年設立）組織化されたサポーターグループです。Torcida Splitのおかげで、他の多くのTorcida組織化されたサポーターグループが設立されました。その中には、急速に成長し活動しているGórnik ZabrzeファンのTorcida Górnik、KF TrepçaファンのTorcida Mitrovicë、FK Novi PazarファンのTorcida Sandžakなどがあります。

一般的に言えば、トルシーダ・オルガニサダはバラ・ブラバスやウルトラスとは違った応援スタイルをしている。まず、トルシーダは試合観戦の際、クラブのユニフォームではなく自分たちのユニフォームを着用する。時にはクラブのメインカラーとは異なる色のユニフォームを着用することもある。例えば、パルメイラス・ マンチャ・ベルデは白^{[6]を着用し、}トルシーダ・ホベム(スポルト・レシフェ) はクラブの赤と黒ではなく黄色を着用する。^[7]さらに、彼らはいつも歌を歌っており、通常はクラブの賛歌やトルシーダのメンバーでない人にも知られている歌を歌う。これらの歌は通常、太鼓や他の楽器の音に合わせて演奏されるが、そのほとんどはスタジアム内では許可されていない。その他の大きな違いは、スタジアムの全員が作り、期待している巨大な旗である。トルシーダには通常、チームのロゴや巨大なチームシャツが描かれているが、これらの旗に共通するのは、それを作ったトルシーダへの言及である。

トルシーダが絶えず歌うのは、フィールドで何が起こっていてもチームを応援することが大切だと信じているからです。そのため、相手チームがゴールを決めたばかりでも、観客が歌っているのをよく見かけます。しかし、ハーフタイム中は、トルシーダはチームマネージャーやチーム会長に宛てた小さな抗議活動を組織し、最近の決定や長年果たされていない約束に対する不満を表明する傾向があります。

選手に関して言えば、トルシーダは通常、全力を尽くしていない選手を指摘しないようにしています。実際、トルシーダに所属するサポーターの多くは、選手を批判する人が周りにいるのを我慢できず、観客席の真ん中で乱闘になることも少なくありません。しかし、トルシーダが交代を要求することは非常に一般的であり、通常は単にプレーしてほしい選手の名前を叫ぶだけです。このような行為は他の選手の努力を軽視しているように思われると考える人もいますが、この状況はスタジアムでは非常に一般的です。

ブラジルのトルシーダの中には、バラ・ブラバスやヨーロッパのウルトラスに似た組織を持つものもある。最も有名なのは、ブラジル最大のグレミオであるジェラル・ド・グレミオで、これはプラタニアのバラ・ブラバスをモデルにしている。^[5]

• トルシダ ジョベム