トルボドガデ

トールボドガデ（直訳すると「税関通り」）は、デンマークのコペンハーゲン中心部にある通りです。ニューハウン橋のニューハウンから北に伸び、ホルベルグガデに続き、わずか 1 ブロックでサンクト アンネ プラッツを通過し、まっすぐに進んでウェスト インディア ウェアハウスに着きます。そこで急に左折して、デザイン ミュージアムの裏側にある並行通りのアマリゲードにつながります。

通りの東側には 18 世紀の倉庫が並び、その反対側はアメリカへの移民の主要拠点であったラーセンズ プラッツのウォーターフロントに面しています。

この通りの歴史は、アクセル・ウルストルプによるコペンハーゲン新マスタープランに遡ります。このマスタープランでは、1630年に建設されたブレーマーホルムと税関の間の、市の北側の海岸線の規制が提案されました。この名前はもともと通りの南端のセクションのみを指しており、ザンクト・アンネ・プラッツの北側のセクションは、海岸沿いの湿地帯を横切る堤防に過ぎませんでした。^[1]

1708年頃からこのエリアは埋め立てられ、1719年に通りは舗装されてNy Toldbodgade（英語：New Custom House Street）として知られるようになり、1940年までその名前が使われました。この通りは「市内で最も規則的で最長の通り」と評されました。^{[2]この通りは、}ヨハン・コルネリウス・クリーガーの設計により1734年に完成したクリスチャン6世の新しい税関に通じていました。

1750年にフレゼリクススターデンが設立されると、ニュー・トルボドガデは港のにぎやかな生活とロココ様式の邸宅が並ぶ優雅な新しい住宅街との境界を示すようになった。1755年、火災の危険があったため、それまで水辺のエリアを占めていた木材置き場を、ニューボデルに隣接する未開発のグリーンランドに移転することが決定されたが、埠頭は港の非常に活発な部分であり続けた。^[3] 1780年代には、木材置き場があった通りの東側に沿って倉庫の列が建てられ、港の生活とフレゼリクススターデンの生活の間にある種の境界ができた。

19 世紀まで、この通りは対照的な場所であり続けました。フレゼリクススタデンはコペンハーゲンのエリート層にとって最もファッショナブルな地区であり続けましたが、通り沿いの地域には1795 年のコペンハーゲン大火と1807 年のイギリス軍の砲撃で家を失った人々が住み着きました。彼らは、税関が拡張された 1869 年まで存在していた中間的な平屋建ての小屋に住んでいました。

1802年、この場所は裕福な船主ラース・ラーセンに買収され、敷地内に造船所と木材置き場が設立され、その場所は創設者にちなんでラーセンズ・プレイスとして知られるようになりました。^[4]世紀の後半には、ラーセンズ・プレイスはアメリカ行きの蒸気船の拠点となり、より良い未来を求めて スカンジナビア全土から何千人もの移民をニューヨークに輸送しました。

通り沿いの最も特徴的な建物は、東側にある古い倉庫です。これらはすべてカスパー・フレデリック・ハルスドルフによって設計され、ダブル・ウェアハウス、ブルー・ウェアハウス、ウェスト・インディア・ウェアハウスが含まれます。

クリスチャン 6 世の税関のペディメントのレリーフは、1891 年に建物が取り壊されたときに保存されました。現在は壁に設置されており、トルボドガデ通りの北端、通りが曲がってアマリエーダ通りと合流する地点の目印になっています。レリーフには、航海と貿易のローマ神であるネプチューンとマーキュリーが両刃の三叉槍とカドゥケウスをそれぞれ持つ国王が描かれています。

アマリエンボー庭園には、アマリエンボー宮殿と庭園を二分するアマリエンボー軸と呼ばれる両側に 2 本の近代的な柱が立っており、一方からは港越しにコペンハーゲン オペラハウスが、もう一方には宮殿の中央広場越しに大理石教会が眺められます。この柱はイタリアの彫刻家アルナルド ポモドーロによって設計され、1984 年にアマリエンボー庭園の一部として設置されました。

トルボドガデは、南のニューハウン、西のアマリエンボー宮殿とデザイン博物館、シタデルと人魚姫がいるランゲリニエなど、コペンハーゲンで最も人気のある観光スポットの中心に位置していますが、ほとんどの歩行者はラーセンス広場に沿ったウォーターフロントの遊歩道を選びます。古い倉庫は他の用途に転用されました。ウェスト・インディア・ウェアハウスには現在、ナショナル・ギャラリーの一部であるロイヤル・キャスト・コレクションや、デンマーク王立劇場の衣装の展示が収容されており、ダブル・ウェアハウスはコペンハーゲン・アドミラル・ホテルになっています。

ウィキメディア・コモンズには、Toldbodgade (コペンハーゲン)に関連するメディアがあります。

• クロンプリンセサゲード
• ボルガーゲード
• ドロニンゲンス・トヴェルガデ

• エドワード・レーマン - イングリッシュテラス

北緯55°41′03″ 東経12°35′42″ / 北緯55.6842° 東経12.5950° / 55.6842; 12.5950